現在真的沒「錢」了！禁鈔令讓印度社會變得如此混亂
撰文：Jeanette Rodrigues
莫迪的目的很明確：他試圖掌控流通中的每筆大額現金
印度民眾靠現金維持日常生活，卻無法得到足夠的現金
各家銀行門前排起蜿蜒的長隊，家長擔心沒錢供養自己的孩子，印度總理納倫德拉·莫迪(Narendra Modi)呼籲印度民眾再承受一段時間的痛苦。
從印度政府突然宣布大額禁鈔令到現在已經過去了兩周時間，上述場景依然充斥在亞洲第三大經濟體的媒體報道當中。雖然支持者宣稱，此舉將有助於在未來幾年根除偷稅漏稅和行賄受賄，不過批評者也對印度政府的計劃和執行能力提出質疑。
然而，讓國外許多人不能理解的是引發這些混亂的原因。當然，過去全球各國政府也有過突然禁止使用特定面額貨幣的做法。
為什麼印度的禁鈔令大為不同？
在11月8日大多數印度人圍坐吃晚飯的時候，莫迪在全國電視講話中宣布，將在午夜時分廢除面值500盧比和1000盧比（約合15美元）的紙幣。他表示，這個舉措對打擊「黑錢」至關重要，印度人把出於逃稅等原因隱匿的資產稱為黑錢。
從流通貨幣的比例來看，莫迪的舉措相當於從貨幣體系中抽走了所有的美元現鈔，只留下了大約一半面值1美元的紙幣。
貨幣蒸發！印度此舉讓86%的流通貨幣作廢
這個決定引發了全球第二人口大國的社會恐慌，因為印度人的日常生活主要使用現金交易。當天晚上，各種奇聞異事就在四鄰八舍流傳開來：有錢人為了花掉來路不明的現金爭相購買黃金和豪華腕錶，而家庭主婦紛紛到雜貨店裡囤積物品。
黎明來臨時，局面更加混亂，等到銀行第二天重新開門後，印度民眾紛紛排起長隊去兌換他們手中一文不值的紙幣。新聞報道稱，人們為了免於被起訴而撕毀和遺棄鈔票，所以印度各地發現了整麻袋的殘缺紙幣。
現金為王！印度消費交易以現鈔為主
這並不是說人們手中的鈔票會在午夜到來時變成廢紙。印度政府規定，這些大面額紙幣依然保留原有的面值，不過只有在12月30日前存入銀行賬戶才有效。但是，舊鈔兌換成新鈔的金額有嚴格的限制，那些在銀行存入舊鈔的人必須提交簽字聲明，並且要在手上做記號。
你也許會說，這聽起來沒有那麼棘手。可是印度央行的數據顯示，多達6億的印度人可能沒有銀行賬戶。這些人大多生活在60多萬個村莊，每天領取的工資全部是現金。
對於約佔印度一半人口的農民來說，播種季節也將開始。財政部長阿倫·賈伊特利(Arun Jaitley)在22日接受記者採訪時說，印度政府現在全力關注農村地區，將很快提高貨幣供應量。
許多印度人並不方便去銀行
為了滿足現金兌換的需求，銀行延長了開放時間，為不耐煩的客戶提供水和咖啡。開始有報道反映（有些存在爭議），在烈日底下排隊等待兌換新鈔的印度民眾暈倒，銀行員工因工作壓力過大而猝死。
印度缺少足夠的ATM
遊客由於缺少現金而陷入困境，此前還在享受果阿海灘之旅或是遊覽拉賈斯坦邦聖地的旅遊者遭到了黃牛的欺詐。給遊客帶來這種麻煩的部分原因是印度嚴重缺乏銀行服務。即使近年來服務需求大幅增長，印度的自動取款機依然數量很少。
銀行服務需求大幅增長
由於國內民怨四起，莫迪呼籲民眾能夠給予理解。他在11月12日發表了聲淚俱下的演講，請求印度人「再給我50天時間，在那之後，如果我的計劃和行動還有任何過失，我願意承受這個國家給我的懲罰。」
莫迪的目的很明確：他試圖掌控流通中的每筆大額現金。印度政府的律師告訴最高法院，在需要轉入銀行才能生效的15萬億盧比中，大約有三分之一不會存入銀行。
然而隨著時間的推移，現在越來越清楚的是，印度完全沒有考慮好後勤保障問題。為了提供新鈔，自動取款機需要重新進行校準，而銀行此前毫無準備，現在才忙著做這項工作。根據某些估計數字，印製目前所需數量的新鈔可能需要長達六個月的時間。
銀行為補充現金而重新校準自動取款機的速度緩慢
其他支付提供商看到了他們的發展機會。Paytm和Freecharge等移動支付企業都公布交易量出現激增。然而，大部分移動支付交易來自城市和城鎮地區。數據顯示，大多數印度人並不熟悉這種支付方式。
印度人缺乏對移動支付的認識
缺乏高科技支付選項的一個原因是，第三代移動網路和寬頻的可用性有限。在印度13億人口中，互聯網用戶只有不到3億人。在印度的手機用戶中，只有大約26%的人擁有智能手機，而智能手機是使用支付應用程序的基本條件。
智能手機在印度的普及率相對較低，主要是因為智能手機在印度的價格高得驚人，而印度是主要新興市場國家中生活水平最低的。
智能手機在印度價格昂貴
這讓印度民眾回到了他們的起點：
靠現金維持日常生活，卻無法得到足夠的現金。
」
「像其他人一樣，我們對這次突如其來的行動感到驚訝，」前美國財政部長勞倫斯·薩默斯(Lawrence Summers)在他的網站上和納塔莎·薩林(Natasha Sarin)共同撰寫博文稱，「這是過去幾十年來世界各地最徹底的貨幣政策轉變。」
編輯：劉馨蔚
翻譯：孟潔冰
立即獲得關於TA的更多信息！
送書福利丨特朗普的世界觀丨實體書店丨沃爾瑪犯罪丨
粉絲造星丨許小年丨Hello World丨紅色電話亭丨離奇謀殺案丨
......
特朗普已敲定2名女性出任重要職務
當選總統特朗普的感恩節講話 |視頻
盡在《商業周刊/中文版》App
※告別變幻莫測的2016，高盛告訴你2017年該投資什麼
※擠掉蘋果和小米，OPPO、vivo如何在中國智能手機市場崛起？
※「特效為王」的時代，自拍軟體Snow走向全球靠的是這個……
※濫用抗生素後果「令人震驚」，印度散養雞可能攜帶超級病菌！
※裁員3萬人只是個開始，大眾汽車的未來之路依舊漫漫修遠
TAG:商業周刊/中文版 |
※如何讓肚子上肉變得緊緻？這樣做就行，現在知道還不遲！
※讓胸變得又大又挺，難道除了塞硅膠就沒有其他辦法了嗎？
※當動物們都沒有脖子了，是不是會變得更好看呢？
※你現在不牛，但你可以變得很牛
※明白了這些，會讓你和他的感情變得更好
※老是想著過去是不會讓你的未來變得更好的
※她都做了啥，腿型變得如此好看了？
※地球如果沒有了人類會怎樣，是變得更好還是變得更糟？
※油然而生「變得更好」的渴望，我覺得這才是真的自信
※狗狗變得不愛吃飯，可能出現了這幾種問題！
※曾經拒絕的秋衣，如今竟然變得這麼時髦了！
※不謀求改變的抱怨，只能是讓現狀變得更糟糕
※如果貓咪變得巨大無比，突然出現在你面前，你會不會感到恐懼？
※我只是想讓睫毛變得更長一些，難道真有那麼難嗎？
※吃了發霉的麵包，你會變得怎樣？
※當寵物們都變得方的會是怎樣呢？反差萌的樣子讓人難以拒絕！
※減肥塑身真的有必要去健身房嗎？去了是否真的可以變得更好呢？
※如何讓你的畫面變得個性而現代？
※會手語的紅毛猩猩去世了，但它真的變得像人一樣了嗎？