Anitama新聲：被動畫拯救的傳統工藝

封面來源：《歌牌情緣》

NitroPlus代表小坂崇氣報告自己的女兒在今天出生。已經51歲的小坂老來得女自是喜不自勝，可是寶貝千金的預產期本是下周，所以他還沒來得及想好女兒的名字。

今天11月29日是「好肉日」，更巧的是，NitroPlus人氣角色超級索尼子的生日也是在這一天。所以小坂身邊的人紛紛推薦他給女兒起名「索尼子」「肉肉子」。小坂一邊對他們表達謝意，一邊也表示想要考慮到筆畫數運勢，給女兒起一個不會讓她將來恨爸爸的名字。

《宇宙戰艦大和號2199》、《宇宙戰艦大和號2202》作畫監督高木弘樹說，不要看了重製作品覺得不合自己的意，就把他們批判一番說「把我的青春還給我！」什麼的。沒人搶你的青春好嗎。

漫畫家淺利義遠批評說：評論家啦業界撰稿人啦之類的人，分析暢銷作品的時候，只知道盯著表面上的要素看，對實像視而不見。一部作品裡有什麼用的要素歸根結底不過是手段的一部分，而不是實體。暢銷的本質在觀眾一方，創作者為了煽動觀眾、引發情緒而用要素構築起的立體構造，才是作品的實體。

一部作品一旦大賣特賣，觀眾就會連作品哪裡吸引人都不知道，純粹為了跟上周圍的話題而來看這部作品。對於這種宣傳效果領域的功勞，你卻向作品裡面去找理由，毫無意義。就像淺利自己在看某部話題作品的時候，片子開始放了，旁邊的觀眾才知道「誒！原來這是部動畫片啊？！」，就是一個很好的例子。

（https://twitter.com/hologon15）

NHK昨晚播出的「特寫現代+」節目以「出乎預料？！《你的名字。》走紅之謎」為題，試圖分析這部作品成功的理由。節目得出的結論當然不能令所有人信服，新海誠監督自己也在推特上委婉地指出了其中和自己意圖不符之處。淺利這番話，似乎也是針對這一節目發表的。

撰稿人吉村智樹在自己的專欄里，介紹了一種被動畫拯救了的傳統工藝——「黑染」。

「黑染」顧名思義，是將紡織品染成黑色的工藝。雖然聽起來簡單，但是不論是調配出色彩純正的染料，還是染出均勻的色彩，都非常困難。在過去的日本，男性每逢成人式等重大場合，都要身著帶有家紋的黑色和服出席。然而到了現在，不管是婚禮、葬禮還是節日，人們都是從外面租和服，黑染的需求驟然下降。一度顧客只剩下相撲力士和歌舞伎演員等人。

京都的「馬場染工業」是有一百四十多年歷史的老鋪，坐落於織田信長次子織田信雄的府邸故跡。如今的職人「第五代柊屋新七」馬場麻紀原本不願繼承家業，在大學學習洋服設計，從事和家業無關的工作。但得知父親因為後繼無人決定結束廢業之時，馬場為了拯救這家老鋪，還是接下了世代相承的擔子，並且運用自己對洋服的了解，拓寬了工廠的業務範圍。

而在一度面臨家業斷絕的這家老鋪面前，意想不到的機會降臨了。

第四代柊屋新七生前開設了可以給布料染上家紋的定製業務，並且為此專門購入了機械。這一舉動最初沒有得到家人的理解，包括馬場自己也對家紋毫無興趣，還曾經說過「家紋是什麼東西？就是那個好像葉子的東西？」，惹得父親勃然大怒。

沒想到，Capcom發售的遊戲《戰國BASARA》在年輕人中掀起了歷史熱潮。原本和馬場染工業毫無緣分的客人紛至杳來，要求他們染出自己崇拜的武將的家紋。

看到商機，馬場的孩子也提議和動畫展開合作。馬場為此參加授權相關的講習會，並以此為契機，接到了《歌牌情緣》的周邊訂單。由於他們染制的《歌牌情緣》周邊口碑很好，其他動畫也接二連三地發來了訂單。

如今，馬場染工業已經為《薄櫻鬼》、《有頂天家族》、《刀劍亂舞》等無數動畫染制了周邊商品。為了給和服染色的顧客來到店裡，總是不免大吃一驚：「為什麼你們這兒擺了這麼多動畫周邊啊？」而動畫愛好者來到店裡，也要驚訝一下：「為什麼你們這兒只有黑色的啊？」不管是什麼年齡段的人，都會感到驚訝，也是挺有趣的。

馬場說，對於動畫角色來說，眼睛就是生命。如果眼睛染得不夠清晰，就會完全不像原來的角色，甚至讓人認不出來。所以必須染出非常鮮明的黑色。而為此，就需要優質的天然凈水。因為自來水裡含有各種藥物，會和染料產生衝突，無法形成純正的黑色。相反，井水中含有微量的鐵元素，和染料發生反應，會讓色彩更加鮮亮。

而馬場染工業坐落於京都柳水町，這裡的水源曾經得到千利休的稱讚。馬場使用的水井是在1870年第一代創業之時打鑿出來的，如今不僅提供黑染用水和飲用水，甚至還成了《精靈寶可夢GO》的補給站。

他們在這裡貼出通知，歡迎各位來到此地的寶可夢大師們飲用井水，以防中暑；同時還建議大家藉機走訪附近，一邊捕捉寶可夢，一邊學習歷史。

黑染雖然風雅，卻是一項辛苦且危險的工作。吸滿染料的布料非常之重，馬場還要帶著手套，將手伸到高達90度的染料中工作，每天都會大汗淋漓。不過她不以為苦，反而笑稱出汗有利新陳代謝，對皮膚有好處。

馬場表示，自己也不是只知一味染色的匠人。凡是提出委託的動畫，她都會自己從頭到尾看一遍，理解作品之後才會著手染色。她自認對於作品好比舞台上的「黑子」，正因為有黑在，登場人物才會更加突出。黑色中有著無限的可能性，她希望自己能夠以符合當今時代的形式，進一步追逐已不在人世的父親所追求過的黑色。

（http://ima.goo.ne.jp/column/article/4614.html）

TAG:Anitama |

※各種圖表的英文表達，拯救你的essay和presentation
※拉鏈拯救世界！動畫《Fastening Days 3》下公開
※各種圖表的英文表達，拯救你的essay和presentation！！
※《Last Day of June》拯救你的愛人
※《Last Day of June》 拯救你的愛人
※像素風JRPG《Cosmic Star Heroine》正式發售，拯救銀河系的女英雄
※拯救靈魂畫手，看 Google AutoDraw 如何化腐朽為神奇
※Yoga Hosers：用瑜伽來拯救世界！
※錯過Coachella？Boston Calling拯救你的音樂夏天！
※Vincent Bousserez：感謝您拯救了我的抑鬱症
※Design Thinking saves the Match girl！設計思維是如何拯救賣火柴的小姑娘的？
※文化拯救廢棄廠房，荷蘭Westergasfabriek文化公園
※拯救Java Code Style強迫症
※拿什麼拯救Party後的「宿醉肌」？Help me with my hangover！
※Oculus創始人：「是否該拯救AltspaceVR？」
※Click＆Grow拯救種植白痴
※橘棕調才能拯救亞洲人腫眼泡！（內附Urban Decay Heat新系列全試色）
※「Laughcation」如何拯救乾枯受損秀髮？
※拯救世界的小姐姐 DMM動畫《Anime Gataris》10月播出