當前位置:
首頁 > 文史 > 最受老外歡迎的中國網文出爐,沒想到他們喜歡這樣的小說

最受老外歡迎的中國網文出爐,沒想到他們喜歡這樣的小說

十二月第二期


追書周五王牌欄目——


『什么值得看』

最受老外歡迎的中國網文出爐,沒想到他們喜歡這樣的小說



帶給你每周,最精彩的好書!


歪果仁看中國網文的萌點

在大天朝民眾還不知不覺的時候,最近的一些數據表明,我國網路文學已成功走出國門登陸歐美二次元陣地

最受老外歡迎的中國網文出爐,沒想到他們喜歡這樣的小說



Wuxiaworld(武俠世界)、Gravity Tales等以翻譯中國當代網路文學為主的網站上,可見眾多外國讀者「追更」仙俠、玄幻、言情等小說的盛況——


眾多的翻譯組每天都會上傳無數英語文本,

而歐美「宅男」們則認真地為自己喜歡/討厭的書撰寫著大段的評論。


出乎意料的是,《妖神記》這本連載文非常受外網的歡迎,曾經在兩個國外網路小說網站的排行分別是月榜第二月榜第一


來看看他們是怎麼評價的——


這本小說的胡扯部分少了好多,專註於故事的發展而不是隨機的戰鬥和複雜的升級。


敵人並不蠢,至少他們有一般人的智商和殺無辜的人有愧疚感(責任?)。

翻譯速度比逆天邪神還要快,每天一章總是最好的。

最受老外歡迎的中國網文出爐,沒想到他們喜歡這樣的小說



★★★★☆天朝讀者的評價和外網的不太一樣,沖著這種中外差距,感覺也要去看看了。


完結的好書


本周新完結的兩本書,題材新穎,輕鬆有趣,可以一看~

最受老外歡迎的中國網文出爐,沒想到他們喜歡這樣的小說



★★★☆作者關於這本書的背景介紹讓人腦洞大開,賣鯉魚王的猥瑣大叔居然是大家族族長。總得來說和其他寵物小精靈同人很不一樣,適當的YY和大開的腦洞是這本書最大的看點,當遊戲,劇場版還有動畫結合的時候確實是有了真正的世界感。

最受老外歡迎的中國網文出爐,沒想到他們喜歡這樣的小說



★★★☆這本小說是傳統的回家種田文,主角得到了一個空間法寶,然後開始了種田文的劇情。



鮮發布的連載書

最受老外歡迎的中國網文出爐,沒想到他們喜歡這樣的小說



★★★★作者在文中的一些想法很新穎,很有意思。

最受老外歡迎的中國網文出爐,沒想到他們喜歡這樣的小說



★★★☆宅系幻想文,文章其實平平淡淡的,可是字裡行間透出一種宅的高大上,前文都市生活和宅很好的貼合在一起,沒有突然間就變了的樣子。


★★★★有系統輔助,還夾雜破案的江湖類小說。

最受老外歡迎的中國網文出爐,沒想到他們喜歡這樣的小說



一年有52個星期,每個星期我們都要看書,但未必每個星期都有絕世佳作問世。


本周男頻書,什麼值得看——


為解決您每個星期的書荒煩惱,而存在


請您繼續閱讀更多來自 追書神器 的精彩文章:

洞房夜都停不下來,原來《贅婿》背後有這麼多故事
一個處於發育晚期的精壯男人,居然縮成了小小的螞蟻
上半年網路小說TOP10出爐,作協領導都說好,你怎麼看?
魔獸小說 對玩家來說是重溫,對路人來說,是認識

TAG:追書神器 |

您可能感興趣

國人至今還在被好萊塢爛片洗腦,該是老外來跪舔網文的時候了
什麼是愛情最好的模樣?8本網文帶來了答案:兩個人在一起,還能讓平淡的生活發著光
顛覆網文的對話體小說來了!點一句,看一句,全是叨叨叨
網文大神怒撕唐七,當年那些涉嫌抄襲的作者們都怎麼樣了?
看中國網文戒毒的美國小哥 你這是染上了新毒品啊!
國產網文哭了!最新輕小說銷量榜第一位居然是它
看過很多網文,卻依然讀不懂這套路
最難改變成電視劇的網文,怎麼只想到了這個?
義和團是網文炒作的鼻祖 「不轉不是中國人」就是他的模式
當年的「第一網文」怎麼就拍成了這樣?
那些爛俗的修真仙俠網文,好多外國人看得津津有味
網文大神們真會玩,如雷貫耳的筆名,原來就是這麼任性!(一)
不是只有《玩家一號》,繼大片之後,VR把網文圈也攻陷了!
網文推薦:那些年忍不住來回看好幾次的精品好文(9)!
雖然悲哀,但現在的網文大IP卻大多都逃不過「抄襲」
網文作家的「輝黃」野心:誰說中國出不了漫威?
你還把雞湯當佛學?難怪看了那麼多網文還是不懂佛理
沉迷於中國網文無法自拔?起點中文網專門給這些外國粉們做了個翻譯網站
帶著智能手機闖蕩異世界:它最大的意義是賦予網文作家們新的妄想