什麼是反語言？反語群體腦洞真心大

我們在看香港警片的時候常聽到混混們大喊「條子來了，」剛開始也一臉懵逼，後來才知道「條子」說的就是警察。同樣的，去古玩市場也能聽到類似的話，什麼「吃仙丹」「下蛋」「跑筒子」「卷地皮」等等多不勝數。

於是就有很多專家出來研究了這種語言文化，他們解釋這屬於一種反語言類型，相對主流語言來說，他們的用語通常都是從正常辭彙裡面提取出來，自己單獨編撰而成的。波蘭監獄囚犯話語、印度加爾各答港口黑幫行話、卡車司機車載電台語言、說唱音樂等，都屬於反語言。

反語言的產生不僅是為了娛樂消遣，它的更要用途是為了構建說話人的身份。而按照專家們給出的分析，這類人士的身份類型主要有三種，

第一類是個人身份

這個人通過有目的的和另外一個人用反語交流（也指行話），實現了他們之間個人身份的構建。例如，一個開黑車的司機在路邊載了一個路人，結果另外一個司機與他發生爭執，說這個路人其實是他的老客。在這個事件中，司機通過「老客」這一行話，構建了自己黑車車主的個體身份。還有一些比較極端的例子，比如常見的罵人話「潑婦、賤人」等，這也算是對他們身份的構建。

第二類社會性別

不論在什麼樣的社會裡，性別都是一個重要的劃分，而語言的性別差異一直是語言學家感興趣的問題。湖南的「江永女書」就是反語言構建性別身份的典型事例。女書是起源於中國古代的一種婦女文字，用於姐妹妯娌間的秘密通信。通過女書這種獨特的反語言形式，古代女性之間可以通過相互傾訴，建立不同於男性的、獨立的性別身份。

第三類是集體身份

這一類是使用最為廣泛的，作為社會邊緣人群內部使用的通用語言。掌握他們的行話，是進入一個組織、實現其 「合法」身份的重要標誌。最上面我們提到的古玩市場就有一套專用行話，在古玩界，如果不懂那麼幾句行話，被看扁是肯定的。又比如，賭博業不為政府所允許，出於保密需要，賭博行業形成了一套反語言性質的秘密賭場用語。

「細方」指麻將牌，「閃閃亮」指賭博中運氣極差的人等。會說這種密語的人往往被認為是「自己人」，而不通曉密語的往往會遭到排斥或被坑。由此可見，行話也是一種集體身份的標誌，是其集體內部製造並使用的一種不為外人理解的語言形式，同時也具有明顯的排外性。