文 | 巴黎文娛傳媒記者 黎文宇，巴黎文娛傳媒提醒：未經授權，不得轉載，合作請聯繫：info@paris818.com

近日一位華人男子因為眼睛小，申請護照遭到拒絕引發關注。網友感嘆，沒想到段子居然在現實中真實上演了。英國廣播公司12月8日報道稱，紐西蘭一位華人男子在申請紐西蘭護照時上傳照片後被拒絕，因為計算機軟體認為他在照相時沒有睜開眼睛。

報道稱，出生於台灣、並在紐西蘭長大的理查德李·希望能申請新護照，以便在紐西蘭度過聖誕後返回澳大利亞讀書。在上網申請護照時上傳照片，紐西蘭內政部網站照片審查軟體檢查了他的照片。

儘管理查德·李的眼睛明顯是睜開的，但是系統給出的信息說，「上傳照片不合標準，因為照相閉眼」。不過，理查德·李對自己的遭遇並不以為然。他說，「這是機器，我沒感覺不高興」。

他隨後同紐西蘭內政部取得了聯繫，被告知照片眼部陰影太重。李向紐西蘭政府提供了新照片，已被接受，並得到了新護照。紐西蘭內政部的一位發言人說，網上審查照片的拒絕率高達20%，通常的原因是照相閉眼。

中國學者和作家錢鍾書在早年小說《圍城》中就提到，西方漫畫家經常用單眼皮的「眯縫眼」（slitty eyes ）來刻畫中國人的臉，英國女王伊麗莎白二世的老公菲利普親王也曾拿這個話題開涮，在1986年訪問中國時，竟然對一名英國留學生說，在中國呆久了會變成「眯縫眼」。受到「眯縫眼」牽連的也有日本人、韓國人、越南人等東亞人。

一般來說，這種說法在西方輿論中被認為是種「種族歧視」的言論。德國駐歐盟委員會專員岡瑟·厄廷格10月初與歐洲商業領袖的一份內部講話視頻被曝光，在講話中他使用了「眯縫眼」(Schlitzaugen)，這個德語辭彙以前常被用來嘲諷東亞人，另外還有「狡猾的人、騙子」的涵義，本身就是明顯的貶義。該消息一出，立刻引起來自媒體和公眾的多方譴責。（完）