雙年展首進清華園，設計向藝術與人文回歸

雙年展首進清華園，設計向藝術與人文回歸

詮釋

2016-12-08閱讀原文

由中國室內裝飾協會主辦的2016中國室內設計周已經落下帷幕，作為設計周核心活動的第十一屆中國國際室內設計雙年展，記錄了近兩年中國室內設計的傑出作品、頂尖人物、實力機構、年輕設計力量，在設計周期間，展現了中國室內設計的實力與希望。

與此同時，在雙年展中展出的獲得「2016居然杯CIDA中國室內設計大獎學院獎」的作品，已經在中國建築工業出版社的支持下，成功出版了《2016居然杯CIDA中國室內設計大獎學院獎獲獎作品集》。

第十一屆中國國際室內設計雙年展回眸

「中國國際室內設計雙年展」是我國室內裝飾行業的一項標誌性活動，首屆展覽於1996年12月在北京舉行。「第十一屆中國國際室內設計雙年展」在今年中國室內設計周期間，首次走進清華大學美術學院，為設計周增添了濃厚的人文與學術氛圍，標誌著行業向設計與藝術的回歸。

嘉賓陣容

中國輕工業聯合會副會長、中國工藝美術學會會長陶小年，中國室內裝飾協會會長、2016中國室內設計周組委會主席劉珝，原輕工部黨組成員、中國室內裝飾協會名譽會長龔權，中國室內裝飾協會副會長兼秘書長張麗，中國傢具協會秘書長張冰冰，中國室內裝飾協會副會長、2016中國室內設計周組委會副主席田萬良，中國室內裝飾協會副會長、設計專業委員會主任、清華大學美術學院教授鄭曙暘，中國室內裝飾協會副會長、設計專業委員會副主任、北京清尚建築裝飾工程有限公司董事長吳晞等領導和重要嘉賓出席了雙年展開幕式。

本次雙年展策展人由清華大學美術學院教授、清華大學藝術博物館副館長、中國室內裝飾協會設計專業委員會副主任兼秘書長楊冬江擔任。

設計周及雙年展開幕式由中國室內裝飾協會副會長兼秘書長張麗主持。

參展作品概況

今年雙年展參展作品的數量、質量較往年又有大幅提升，共收到近3000幅設計作品，作品來自全國30多個省市，包括香港、澳門和我國台灣地區。

作品涵蓋公共建築和居民住宅室內設計，以及車、船、飛機等「流動建築」內部設計。國內知名設計機構與裝飾公司報送了一批反映當前設計潮流與設計水準的優秀作品。展出的獲獎作品，充分體現了「適用、經濟、綠色、美觀」 的方針和「為中國設計」、「為生活設計」、「為人設計」的理念，也體現了室內設計行業一貫倡導的「設計為大眾，藝術進家門」 的時代要求。

《2016居然杯CIDA中國室內設計大獎學院獎獲獎作品集》出版

「2016居然杯CIDA中國室內設計大獎學院獎」在2015年的基礎上，進一步擴大參與範圍，共收到來自中央美院、中國美院、清華美院、魯迅美院、天津美院、西安美院、湖北美院、廣州美院、四川美院、等全國30多所高等專業院校，近200個室內設計作品。作品涵蓋博物館、辦公室、劇場、書店、酒店等公共空間的室內設計，也有以人文本、關注民生的居住空間探索。CIDA學院獎大獎已在清華大學大禮堂隆重頒發，並在中國建築工業出版社的支持下，成功出版《2016居然杯CIDA中國室內設計大獎學院獎獲獎作品集》。

部分獲獎作品

獲獎現場