當前位置:
首頁 > 文史 > 滿族人稱呼、姓氏概況

滿族人稱呼、姓氏概況

滿族人稱呼、姓氏概況



歡迎關注微信訂閱號:滿族文化網

(微信號:mz_whw


主打滿族文化和東北文化,打造最接地氣的生活微信。


滿人的文字形成較晚,而且基本只限於在滿族內部交流使用,這裡舉一些常常碰到的人稱和姓氏的例子。


和漢地政權一樣,滿族皇室也講究正源本宗,所以皇室子弟有『宗室』和『覺羅』兩種:前者是努爾哈赤父親塔克世的直系子孫,可以系金帶,塔克世的叔伯兄弟的子孫稱為『覺羅』,地位稍低些,只能系紅帶。如果原本是宗室,被降低為『覺羅』,那麼至少還有資格佩紅帶,如果是『覺羅』,被革退,就只能佩紫帶,如果是宗室的私生子,那麼就不能算入宗室,只能被稱為『覺羅禪』。


親屬稱謂相信很多朋友都知道,比如父親叫阿瑪、母親是額娘或者阿家,夫人為福晉,妾叫側福晉,兒子是阿哥,姑娘是格格。


清代宗室本身也有封爵,總共十二級,除了少數是世襲罔替的『鐵帽子王』,通常獲得爵位的都是依世遞降,親王、郡王、鎮國公、輔國公都是用漢語,這些其實只用於皇帝的子侄。第五等叫『貝勒』,第六等是『貝子』,這兩種稱呼,喜歡看辮子戲的朋友都不陌生,但是關於其具體地位和來由,很多人並不熟悉。其實『貝勒』和『貝子』原意就是王者、諸侯的意思,滿人入關之前,『貝勒』和『貝子』算是最高等級的貴族了,直到崇德元年確定封爵,才做出了相應的調整。最低等的無封爵的宗室則稱為閑散宗室,享受四品頂戴和相應物質待遇。

文武官職也有一些特別的地方。比如有個官職叫『筆貼式』,是文學侍從官,在清代初年地位相當高,和漢政權的翰林學士相當,可以直接轉為翰林院編修。但是後來逐漸普及,各個衙門都有名額,候補者成千累萬,漸漸就不為人所重了。武臣中有巴圖魯一稱,和筆貼式相對,不過是賜給武將的,其實來源於元代的『拔都兒』,也就是勇士和好漢,在清兵入關時,這是對武將極高的獎賞,非常不易得。但是入關以後,為了籠絡武人為其賣命,逐漸頒賜過濫,並出現了誠勇巴圖魯、勁勇巴圖魯、壯勇巴圖魯等專門針對漢族將領的頭銜。還有一種叫戈什哈,又稱為國什哈或者戈什,意思是護衛,原本是皇帝的護衛,是最親近皇帝的人,後來許多總督、訓夫、將軍、提督身邊的護衛也都稱為戈什哈了,漸漸也就不值錢了。還有一種叫『章京』,最初是一種高級軍職,可以譯成將軍或者都統,後來逐漸用於辦事人員的統稱,比如軍機處的辦事員,就稱為軍機章京。


滿人的姓氏也非常特別。因為原先居於東北之時,主要是各個部落下屬的各個氏族名稱作為姓氏,滿語稱之為哈拉。雍正年間編著的一部《八旗滿洲氏族通譜》記載,滿族有二百九十六個大姓,比如完顏氏、瓜爾佳氏、鈕祜祿氏、富察氏等,另外還有蒙古八旗二百三十三姓。一般而言,可以講所屬的部落和姓氏連稱,比如慈禧太后就可稱為葉赫那拉氏,葉赫是部落名稱,那拉是真正的姓。


滿人入關前,因為姓氏讀音較長,一般男子只稱呼名字而不稱呼其姓氏,如努爾哈赤、莽古爾泰、多爾袞之類。但是對於女子正好相反,往往只稱呼XX氏,也就是她們的姓,因為姓在這裡是『別婚姻』的,只要分清她們來自哪個家族就行了,所以我們只知道佟佳氏、富察氏等女性,卻不知道她們叫什麼名字。


清人入關後,出於對漢文化的傾慕,男子稱名不稱姓的現象更加突出,這種現象,稱之為『以名若姓』。比如雍正年間東閣大學士尹泰,他是滿人,本來姓章佳氏,尹泰是名字,但是他給兒子取名就叫尹繼善,以後這個家族就以『尹』為姓了,世代相傳。著名封疆大吏,兼金石收藏家端方,姓托活絡氏,但是人們卻從不稱呼他這個姓,而是以他名字第一個字為姓,稱他『端大人』或者『端午橋』(端方字午橋),死後的謚號都是『端忠敏公』,儼然以端為姓了。


今天我們看到許多漢文文獻中的滿人的名字,都是用漢字寫的,但是實際上也有用滿文寫的。所謂用滿文寫,實際上是指借用漢字音譯,比如豐紳殷德、烏拉喜崇阿登。如果不用音譯,直接用漢字的含義,規定只能用兩個字,比如和珅、榮祿。有一個現象是,滿人喜歡用福、壽、祿、祥、瑞之類的吉利字,所以會大量出現同名現象。

滿人命名中一個很有趣的現象,是數字命名。其實以數字為名,是少數名族的傳統,元代甚至規定漢人無職位者,只能以數字(通常是年月)為名。滿人中這種現象也很普遍。比如看到滿人名中有『宜蘭』的,就是三,『那丹珠』是七十,『烏雲珠』是九十。除了這些音譯成漢字的名字外,還有直接保留漢字數字的,如乾隆年間的進士七十一,嘉慶年間的江寧將軍八十六(姓那拉氏)等等。


除了名,滿人也有字。一種是完全跟著漢名走,比如榮祿,字仲華,榮和華相對,那桐字琴軒,桐和琴是對應的。如果是是滿語對應,一般人就不容易看出來。比如黑龍江將軍果齊斯歡,他的字是益亭,因為果齊斯歡的滿語是謙和的意思,按照《尚書》中『謙受益』的古語,所以取名益亭。


皇室直系男子成員和普通的滿人家庭不同,大多會排字輩,清代宗室從皇太極兒子開始,都用漢字命名,比如順治皇帝名福臨,從康熙子輩開始,正式按照子輩排名,康熙欽定兩代:胤、弘,到了乾隆定了『永、綿、奕、載』四個字(皇帝分別為顒和旻),道光帝定了『溥、毓、恆、啟』,咸豐帝訂『燾、闓、增、祺』,只不過到了溥字,大清帝國就轟然崩塌了。除了第一個字,還規定了第二個字的偏旁,比如雍正這一輩,胤之後的字,必須是示字旁,如胤禮、胤祥等,乾隆這代是日字旁,比如乾隆的名字是弘曆,這個歷字實際上是『暦』。載字輩用三點水,比如光緒皇帝載湉,同治皇帝載淳,還有溥儀的父親載灃。


關於滿族人的姓名的讀音,這裡有幾個例子交代一下。首先,一般來說,滿姓名中凡是『阿』字,一般都讀作第四聲,比如大學士阿桂,還有近代史上著名的穆彰阿。那字讀第一聲,如那桐。鄂爾泰的鄂不讀『厄』,而是讀『奧』。額娘的額,倒是讀『厄』,姓氏中的額,官名中的額,也是如此。滿人中有名『華』的,讀作『滑』,不讀『化』,這和漢族不同,寧字讀凝,不讀擰,托字『駝』,不讀『脫』,還有姓雙的,都讀成第四聲。


滿族人稱呼、姓氏概況滿族人稱呼、姓氏概況

請您關注我,


我會每天給您發送滿族文化和東北文化的好文章


投稿或商務合作事宜可以發郵箱1586507571@qq.com,或垂詢電話13311162363。






歡迎長按或掃描二維碼進入我們微店選購商品



滿族人稱呼、姓氏概況點擊進入我們微店


請您繼續閱讀更多來自 福貝勒府 的精彩文章:

51種罕見動物,保證您很多沒見過!
人到老年,一定要吃好自己的「三碗面」,不可不看
您可能感興趣

百姓原是貴族?說說古代百姓的稱呼變遷
清朝多大的官可以叫大人?縣令、知府不稱大人該稱呼什麼
俄羅斯女人為什麼稱呼中國人為契丹人?原因其實很簡單
傳統祖宗十八代的稱呼及親屬稱謂
古人如何稱呼父親?
「孤、寡人」是對孤兒的稱呼?
古人如何稱呼自己或他人的「小老婆」?
為什麼古代是這樣稱呼兇惡的女人的?
男尊女卑——古代夫妻互相稱呼顯示男女地位不平等:良人、郎君、官人、相公、外子、老爺、先生
女人結婚後對男人的稱呼
為什麼總有人稱呼印度人為「阿三」?
光緒皇帝為什麼稱呼慈禧「親爸爸」?答案令人唏噓
這麼稱呼你的女人,心裡滿滿的都是你!
這麼稱呼你的女人,心裡滿滿都是你!
北京旗人對親屬的獨特稱呼
為啥重慶人愛叫 老師 ? 方言稱呼大有講究
古代教師節是幾號 古人都是怎麼稱呼自己老師的
稱呼默克爾「我的小姑娘」,這位中國人民的老朋友傳奇謝幕
你可知道古代妓女也是有稱呼和分類?