充斥著虛偽和矛盾 美國大選令人心寒

中金網04月22日訊，經濟事務研究所研究員Kate Andrews近日在媒體上發文，痛斥美國大選的虛偽和前後矛盾，全文如下。

我知道很多人和我一樣，在看到美國大選相關節目時會毅然關掉電視。感謝數據分析公司，讓我能夠跳過這些無聊的唇槍舌戰直接獲得客觀的數據和結果。

當前的總統競選已經荒謬到最熱情的支持者都會覺得難為情。候選人的偽善使其逐漸從白宮逐夢者淪落為漫畫家筆下的諷刺對象，我對此深感同情。

也許你會問：那其他候選人呢？

我對初選就宣告失敗的克魯茲（Ted Cruz）最失望。幾年前他堅持自由主義價值觀，之後一反常態大談反移民和強硬的外匯政策，如此轉變之下仍被以失敗告終著實令市場嘩然一片。

在2013年的首次亮相中，克魯茲還在倡導對公民自由的保護，對貨幣政策的謹慎，以及對受壓迫移民提供就業機會等主張，儘管這些話聽起來有點官方，但卻是真誠又令人信服的。

但在今年大選中，克魯茲對移民管控問題毫不妥協的態度令人感到悲哀。似乎想以此回擊特朗普的難民問題，從而贏得初選，但顯然他的策略沒能奏效。還因畫風突變讓人略感不適。

希拉里的表現也令人失望。她的政治生涯的關鍵詞就是虛偽，總是根據大勢見風使舵，一會兒是自由資本主義市場的擁護者，一會又變成激進的左派分子。（民主黨內部的情緒顯然不是最重要的，這也可以解釋為什麼她在華爾街的演講現在才被公布。）

還有兩位「真誠」的候選人：桑德斯和特朗普。他們在糊弄選民方面似乎很有一套，選民經常被他們的「真誠」所打動。但仔細觀察你就會發現他們的言論根本是前後矛盾。

桑德斯反對自由貿易同他此前親近窮人的立場完全背道而馳，對此他辯駁稱保護主義會損害其他國家利益，對勞動者就業和收入造成難以估量的衝擊。

特朗普承諾將帶領美國經濟再度繁榮，會擴大國家干預保障住房安全，女性墮胎也將受到更嚴厲的懲罰。但特朗普的言論和主張有時候一天幾變（如反墮胎立場），所以即使沒有利益衝突，他的政治盟友也很難找到合適的說辭為他辯護，這對於為他背書的政治家和公眾人物來說則非常棘手。

因此當前的政治環境使我沒法違背自己的良心強迫自己做出選擇。美國大選中的虛偽讓我感到悲哀。

請您繼續閱讀更多來自 中金網 的精彩文章:

※俄羅斯對中國存有戒心，美國的一句話讓其國人心寒
※美國大選與美國核心價值觀的迷失
※不是「美國製造」的美國十大品牌 深受美國人的喜歡！
※中國隱身戰機獲頂尖材料振奮人心！美國臉色大變慌了神！
※沒有心臟也能活？美國男子靠體外人工心臟活著
※中國仿製能力驚艷全球，美國不小心暴露重裝擔憂中國出現同款
※美國共和黨大會的喧囂與缺失
※曾因國力衰弱被美國狠心拋棄 卻死心塌地國家
※為何中國會大力研發一種被美國束之高閣的技術？真相讓人直冒冷汗
※美國大兵在歐洲性侵略，法國：趕緊把你的女人藏好
※美國為中國培養的導彈大師逝世，但他一句愛國語言足令洋奴羞愧
※狂妄自大與美國一戰，結局令人大跌眼鏡
※美國為何宣稱不怕中國猛造航母？一大核心難題恐將成為致命短板
※美國無人機堪稱戰鬥機，英國卻只有巴掌大，有用嗎？
※粗口迭起的美國大選
※美最憂心的事情：中國放出一大招讓美國重新思考問題
※美國大兵在阿富汗的生活
※美國大選，鐵嘴女終將惡戰大嘴男
※美國人對希拉里反恐更有信心 最擔心「獨狼」襲擊