中國女學生請人代考被判刑 將面臨被遣返

【僑報網編譯文思21日綜合報道】持綠卡的中國女學生因雇請他人代考於19日在賓夕法尼亞州匹茲堡被判服刑6個月，隨後將被移民局遣返。

據賓州當地新聞網站TRIB TOTAL MEDIA報道，地區法官祖依·孔蒂（Joy Flowers Conti）於本周二（19日）在匹茲堡裁定22歲、目前持有綠卡的中國女學生鄒越（Yue Zou，音譯）因雇請他人代考大學入學所需的英語能力測驗被判在家服刑6個月。

鄒越找人代考以進入維吉尼亞理工學院（BBC網圖片）

去年春天，鄒越及其男友張玉棟（Yudong Zhang，音譯），以及其他13名中國留學生被捕。據BBC報道，檢察官指控他們以每場考試6000美元（約3.7萬元人民幣）的費用，冒名頂替他人參加美國教育考試服務中心（Educational Testing Service，簡稱ETS）和美國大學理事會（College Board）舉辦的考試，例如美國大學入學所需的學術能力評估測試（Scholastic Assessment Test，簡稱SAT）。

被捕學生於2月在匹茲堡認罪，多數人將被驅逐出境。賓州律師大衛·希克頓（David Hickton）說：「通過我們的調查，這種伎倆的應用範圍非常廣，我們揭露出的這種網路很明顯不止是為這15名學生服務的。」

法庭文件顯示維吉尼亞理工學院已將鄒除名，此前她在該校主修金融，其男友主修一般工程。而移民局已通知她，她將面臨驅逐出境的程序。

（編輯：小雪）

請您繼續閱讀更多來自 美國僑報網 的精彩文章:

※4中國學生代考被捕 一人正式被控重罪
※留學生遭美海關查手機 因曾代考被遣返
※丟人丟到美國！中國留學生在美代考被捕 遭當局指控涉嫌欺詐
※4名中國留學生代考托福被捕，面臨五年監禁及遣返！英國嚴懲英語、論文代考也下重手！
※4名在美中國留學生因代考托福被捕 或面臨5年監禁
※4名在美中國留學生代考托福被捕 或面臨5年監禁
※4名中國留學生在美國因代考托福被捕，或面臨5年監禁！
※震驚！愛荷華大學百名中國留學生找人代課代考被抓！遭大學約談開除，恐遭遣返
※四名中國留學生代考托福欺騙美國政府被判5年！作弊醜聞何時休？
※男子冒充警察代考代辦駕照 招搖撞騙被刑拘
※中國2「女槍手」持假護照在泰國托福考場代考當場被捕
※澳門女大學生2000元請槍代考，結果涉非法僱用被捕！
※中國留學生7000美元代考托福，被抓後遣返判刑加罰款，這樣的代價真的值得嗎？
※古代考出來與選出來的「官二代」
※古代考生考前為何要逛妓院？
※唐代考生撰文抨擊「公務員熱」被貶
※古代「高考」考的都是這些內容，就是不考讓現代考生最頭疼的數學
※中國留學生代考托福，背負巨大的代價真的值得嗎？
※在古代考中狀元剛開始一般能授予多大的官職？