當前位置:
首頁 > 文史 > 讀《資治通鑒》鄧艾屯田淮南淮北

讀《資治通鑒》鄧艾屯田淮南淮北

讀《資治通鑒》鄧艾屯田淮南淮北


作者:林海

讀《資治通鑒》鄧艾屯田淮南淮北


原文:


烈祖明皇帝下正始二年(公元241年)


朝廷欲廣田畜谷於揚、豫之間,使尚書郎汝南鄧艾行陳、項已東至壽春。艾以為:「昔太祖破黃巾,因為屯田,積穀許都以制四方。今三隅已定,事在淮南,每大軍出征,運兵過半,功費巨億。陳、蔡之間,土下田良,可省許昌左右諸稻田,並水東下,令淮北屯二萬人,淮南三萬人,什二分休,常有四萬人且田且守;益開河渠以增溉灌,通漕運。計除眾費,歲完五百萬斛以為軍資,六、七年間,可積三千萬斛於淮上,此則十萬之眾五年食也。以此乘吳,無不克矣。」太傅懿善之。是歲,始開廣漕渠,每東南有事,大興軍眾,泛舟而下,達於江、淮,資食有儲而無水害。

柏楊白話版:


241年,曹魏帝國政府計劃在揚州、豫州(河南省)一帶,開荒墾田,發展畜牧事業。派政務署助理(尚書郎)汝南郡(河南省息縣)人鄧艾,前往視察,西從陳郡(河南省淮陽縣)、項縣(河南省沈丘縣),東到壽春(安徽省壽縣)。鄧艾認為:「從前,太祖(曹操)大破黃巾之後,使用歸降部眾,開荒墾田,在許縣(即許昌·河南省許昌市東)積存糧秣,制伏四方。而今,三邊都已平定,只淮河以南尚有軍事行動。每次大軍出征,後勤運輸部隊所佔名額,超過一半,耗費軍費在一億以上,而古陳國(陳郡)、蔡國(上蔡·河南省上蔡縣)之間,土地平坦肥沃。我建議:應該限制許昌附近稻田的用水,而把水納入數條河道,使向東灌溉。指定淮河以北駐屯二萬人,淮河以南駐屯三萬人,由其中一萬人輪流去前方擔任戰鬥任務,則可以一直保持四萬人的名額,一面種田,一面守衛。更應該開鑿溝渠河道,一方面用作灌溉,一方面用來運輸。計算下來,除了全部開支,每年可獲得五百萬斛,供應軍食。六七年間,就可以在淮河南北積存三千萬斛,這正是十萬大軍五年的糧秣。用這個對付吳國,不會不克。」皇家師傅(太傅)司馬懿大為讚賞這個計劃。


本年,開鑿並拓寬河川渠道。以後,每次東南邊境有警,大軍南下,乘船艦而進,抵達淮河、長江,糧秣有餘,而又再沒有水患。


讀書筆記:


曹魏司馬懿尚在,鄧艾這樣的年輕人又已經成長起來;而蜀漢在諸葛亮去世後,繼任者不如他,年輕人中更沒有突出的人才。由此觀之,興亡已定。

在運輸成本極高的古代,屯田在長期的軍事對抗中,佔有重要地位。

請您繼續閱讀更多來自 長安街讀書會 的精彩文章:

讀《資治通鑒》呂壹違法監諸臣,顧雍闞澤依法治呂壹
「好書推薦」重讀長征
「學習恩來」周恩來如何對待群眾來信

TAG:長安街讀書會 |

您可能感興趣

《中華好詩詞》海選走進安徽 淮南
《淮南子》中的「養心」智慧
淮南歷史漫步|宋金「隆興和議」前後的淮南
安徽11大四線城市:淮南、宿州、銅陵、淮北、亳州、池州
王子復仇記——從淮南王劉長看西漢同姓王的生存狀態藤枝投稿
安徽淮南小模特沈芸妃受邀參加美國紐約時裝周
【英派斯健身淮南館】瑜伽細節糾正圖解
淮南王劉安對科學技術產生的影響
《暗戀橘生淮南》如願拍攝,但趙順然飾演的盛淮南卻引髮網友不滿
《淮南子》精華30句
安徽淮南:萬人頌歌唱長征
淮南相巧言機變,淮南王轉禍為安
漢武帝與淮南王:叔侄情深,奈何生在帝王家
《離騷》真正作者是淮南王劉安?
《呂氏春秋》《淮南子》最精華45句,「道家雙璧」的絕頂智慧
關於我愛的《暗戀·橘生淮南》
淮南散記之安理工校園
小車改超寬胎復古+安徽淮南董七
陳廣忠:《淮南子》與二十四節氣的創立