ARM創始人：被軟銀收購是英國科技業的悲哀

DeepTech深科技麻省理工科技評論傾力打造

本文轉自網易科技

據BBC報道，ARM創始人赫爾曼·豪瑟（Hermann Hauser）表示，ARM即將賣給日本科技巨頭軟銀，「是英國科技業的悲哀」。

豪瑟表示，他對於昨天公布的ARM被以240億英鎊（約合320億美元）收購的消息感到「很難過」。

該位於劍橋的公司所設計的微晶元被廣泛用於智能手機，其中包括蘋果和三星的產品。ARM創立於1990年，共有超過3000名員工。

豪瑟稱，ARM是他最引以為傲的成就。1990年，他幫助ARM從Acorn Computers公司分拆出來。

「真正的力量」

他還說，該科技公司去年共賣出了150億片微晶元，比美國競爭對手英特爾有史以來的總銷量還要高。

豪瑟說道，ARM給英國帶來了「真正的力量」。他表示，它是一家「決定下一代微處理器架構的英國公司，該架構將被用於所有的下一代手機以及意義更加重大的下一代互聯網。」

ARM微晶元被用於眾多的技術

ARM晶元如今被用於各式各樣的現代設備，其中包括智能手機、電視機、汽車、智能家居產品、智能城市和可穿戴科技產品。

電視機——現在有很多現代電視機能夠運行應用，能夠提供Netflix及其它基於互聯網的服務。那些電視機正是由基於ARM的處理器所驅動。該公司的技術還被應用於電視機頂盒和遙控器。

智能手機和平板電腦——ARM的晶元設計覆蓋絕大多數的智能手機和大量的平板電腦產品。電子閱讀器和數碼相機也普遍依靠ARM的技術。

無人機——無人機只是日益增加的依靠微控制器的產品的其中一樣——其它例子包括針對建築空調系統和電梯系統的控制器。ARM估計，去年這類嵌入式計算機晶元有四分之一使用它的技術。

智能家居——越來越多的產品將會讓我們的家居變得更加安全，更加節能，如聯網的恆溫器、電錶和煙霧警報器。很多智能家居產品使用基於ARM技術的晶元來幫助人們節省水電費。

智能城市——數個城市正在探索使用感測器來削減支出和給居民帶來幫助。使用案例包括：可在無人在周圍時自動變暗的街燈，以及可檢測是否有空車位的停車場監測器。ARM認為該行業對於它而言有著巨大的商業潛力。

智能汽車——基於ARM的晶元已經被用於很多汽車的信息娛樂系統，提供地圖顯示、語音識別、音樂播放等功能。它們還執行運行駕駛輔助系統所需的運算，如判斷什麼時候該激活自動電子制動系統。它們正被應用於多家公司的自動駕駛系統原型。

可穿戴科技——從運動手環到智能手錶，近年來大多數流行的可穿戴科技產品都依靠基於ARM的晶元。如今，虛擬現實和增強現實設備也成為採用ARM技術的最新一類產品。

ARM董事會預計將會建議股東接受軟銀的收購要約，後者的報價相比ARM上周五的收盤市值168億美元溢價43%。

豪瑟說，軟銀對ARM的收購，意味著「未來的科技將不再在英國決定，而是在日本決定。」

ARM表示，其總部仍將在劍橋，未來5年它的員工數將至少翻一倍。

軟銀是全球最大的科技公司之一，由創始人孫正義（Masayoshi Son）掌舵。該公司此前還收購了沃達豐旗下的日本公司和美國電信公司Sprint。軟銀對Sprint的200億美元收購曾是日本公司對外國公司規模最大的收購交易。

ARM稱，軟銀打算保留ARM的組織結構，其中包括它現有的高層結構和基於合作的商業模式。

軟銀董事長兼CEO孫正義表示，「這是我們迄今為止最重要的一項收購之一，我認為ARM將會成為軟銀增長戰略的重要支柱。」

最大希望落空

ARM對於英國科技行業至關重要，不少人對於它被軟銀收購的消息感到震驚，同時也十分擔憂它將會失去獨立性。

它的出眾之處在於，認識到如果晶元要出現在各種產品當中，那你不必去生產它們：設計出它們才是關鍵。

5年前，劍橋擁有至少三家世界級的英國科技公司：ARM、Autonomy和Cambridge Silicon Radio (CSR)。後來，Autonomy被惠普吞併；去年，晶元廠商高通將CSR收歸門下；如今，這三家公司當中最好的、體量最大的ARM也即將被一家日本公司收入囊中。

對於ARM來說，軟銀很可能是好歸宿。該日本公司還收購了法國的Aldebaran機器人公司，繼續其拓展國際市場的步伐。

然而，劍橋及其它地區的人仍感到很難過，因為英國打造一家跨國科技巨頭的最大希望如今似乎要落空了。

首相的反應

英國首相特蕾莎·梅（Theresa May）表示，軟銀對ARM的收購交易表明，英國經濟在公投脫歐後有望取得成功。

英國政府發言人稱，特蕾莎·梅認為該交易符合英國的國家利益——她將用以衡量未來外國併購交易好壞的標準。「這對於英國工作者來說是好消息，對於英國經濟來說也是好消息。它說明，一如首相所說的，我們在脫歐後能夠取得成功。」該發言人補充道。

Edison Investment Research分析師丹·里德斯代爾（Dan Ridsdale）說道，「外國併購活動的增加是英國脫歐和英鎊走弱顯而易見的影響之一，但很少人會想到該影響會如此快速、且以如此大的規模顯現。」

編輯：樂邦

深科技招聘外腦團隊

無論你們身處全國甚至全世界的哪個角落

無論是在大學或研究所里埋頭於科研

或是為自己的學位而奮鬥

都歡迎你們加入深科技的外腦團隊

成為我們的最強大腦！

（請附上簡歷及以往相關作品）

MIT Technology Review 中國唯一版權合作方，任何機構及個人未經許可，不得擅自轉載及翻譯。

分享至朋友圈才是義舉

DeepTech深科技

ID：mit-tr

請您繼續閱讀更多來自 DeepTech深科技 的精彩文章:

TAG:DeepTech深科技 |

※軟銀騰訊共同投資了橫跨AI AR和VR的創業公司ObEN
※軟銀或將投資中國機器人初創企業
※軟銀向WeWork注資5億美元，搶佔中國創業服務市場
※ARM的大動作！軟銀收購ARM意在物聯網，不是說說而已
※投資阿里巴巴、滴滴，收購ARM，軟銀每一次都在打造行業王者？
※軟銀準備投資英國VR創業公司Improbable
※英國最大手筆：軟銀集團240億英鎊收購英國晶元製造商ARM
※軟銀CEO：大量數據和人工智慧是未來發展的關鍵
※WeWork 攜手弘毅和軟銀設立「中國 WeWork」，注資 5 億美元加速中國業務
※CNBC：軟銀未與Uber展開收購股票談判
※傳軟銀收購掃地機器人廠商iRobot股份
※進駐Vive X加速器、獲軟銀和騰訊投資 ObEN是一家怎樣的公司
※一周復盤：中國信泰資本或44億收購英國酒店巨頭，Uber正與軟銀協商百億美元融資
※軟銀真的要投資Uber？
※聯合辦公空間 WeWork 加速進軍中國市場，獲軟銀和弘毅投資 5 億美元投資
※軟銀巨額收購ARM 或許只是為了造一個更好的機器人
※併入軟銀 9 個月，ARM 發生了哪些改變？專訪物聯網事業群總裁 Dipesh Patel
※尬亞馬遜！印兩大電商傳合并，軟銀科技基金將投資
※軟銀中國執行董事武凱：AI醫療究竟何時能打入公立醫院並盈利，也是我們關心的