《星際迷航3》主創美國專訪
《星際迷航 3:超越星辰》將於 9 月 2 日內地上
時光網特稿 今年是《星際迷航》系列誕生 50 周年,作為《星際迷航》重啟版的第三部作品,《星際迷航 3:超越星辰》將於 9 月 2 日與中國內地觀眾見面。各類天馬行空的想像、精密的世界觀、大量的硬科幻元素以及無微不至的人文主義關懷,使《星際迷航》系列成為最受歡迎的科幻作品之一。最新的這一部能否繼承該系列的優良傳統,並在原有設定的基礎上有所創新?日前時光網對影片的美國主創進行了專訪,請他們聊聊關於影片幕後的故事。
主演約翰 · 趙(飾蘇魯)& 佐伊 · 索爾達娜(飾烏胡拉)
用幽默感將哲學思辨融入影片
Mtime:片中的進取號船員與反派克拉爾的思想理念截然不同,在這樣一部商業動作大片中,如何把哲學思辨自然地融入其中?
佐伊 · 索爾達娜:通過幽默感來融入。我們的角色身上帶有一定的幻想色彩,所以我們在台詞中加入了較為自然的現實元素。
Mtime:角色們在片中的經歷給他們帶來了哪些挑戰?
烏胡拉(前景左)與蘇魯(前景右)
約翰 · 趙:我覺得我飾演的蘇魯是一個控制狂。從某種程度上講,我覺得其他角色都是如此。進取號船員都是天賦異稟的人。片中他們離開了飛船,與彼此失散,蘇魯和烏胡拉還成了俘虜,這對他們是個打擊。另外,蘇魯知道自己的家鄉約克城有危險,卻什麼也做不了,這也是很大的考驗。
佐伊 · 索爾達娜:蘇魯和烏胡拉突然要肩負起領導重任,拯救其他被俘的船員,這讓他們感到壓力巨大。如果你去問烏胡拉,她肯定希望劇情能更加輕鬆、緩和一點。所以我覺得在這方面她遇到了挑戰。
Mtime:繼基調黑暗的前作《星際迷航:暗黑無界》之後,《超越星辰》在拍攝和故事上是否更輕鬆有趣一點?
《星際迷航 3:超越星辰》的外景拍攝地
約翰 · 趙:拍攝上確實有點不一樣。我們的飛船在故事開始不久就被擊毀了,墜落在一個星球上。船員們全都無家可歸,成了這個危險星球上的流浪者。因此這次有更多的外景拍攝,而不是關在艦橋里。
拍攝的氣氛也不一樣,因為這次我們是在溫哥華實地取景,而不是在洛杉磯拍攝,所以感覺不太一樣,但相似點也有,因為原班卡司三度集結,能和彼此在一起總是很開心。
佐伊 · 索爾達娜:確實如此,回歸的次數越多,和我熟悉的人一起合作越多,我就越有安全感。所以我超級放得開,而且拍得很開心,非常有趣。
導演林詣彬
從原初系列電視劇獲得靈感
Mtime:你是如何決定本片的視覺語言的?
原初電視劇海報
林詣彬:我是從原初系列電視劇獲得靈感的。我從小看這部劇長大,現在作為導演,身處電影行業,回頭看這部劇,我的感覺大不一樣,現在真的感覺這是一部反電視劇。因為一般的電視劇只有幾個會反覆出現的場景,製作成本也非常低。
你真的能感覺這部劇的幕後人員在努力地挑戰極限,看這部劇的時候,你甚至都能感覺到他們是怎麼拍的,這點我印象很深。我也想把這種感覺展現出來,希望你們在看電影的時候,除了看角色互動外,也能感受到我們在幕後如何努力表現這個故事。
Mtime:你的電影中經常會出現多民族的演員,這是刻意為之還是劇情需要?
《星際迷航 3:超越星辰》的多民族化
林詣彬:其實不止你在銀幕上看到的那麼簡單,人們經常談論民族多元化的問題,這個問題受重視是件好事。但我覺得這其實是一個工作機會的問題,提供一個項目,讓人們可以參與其中,為之拼搏。不管你的背景如何,只要是最合適的人就能得到工作。
當然我也了解影史,電影行業的觀念貌似還是很落後。我是做獨立電影出身,我只是想把心中的想法呈現出來,所以選多民族演員並不是什麼策略。對我來說,我只是想拍攝一部影片,和最佳人選合作。
Mtime:這個故事對你來說有何意義?這種意義是如何把你對《星際迷航》系列的愛融入故事當中的?
林詣彬:首先,《星際迷航》是一個獨一無二的系列,我覺得它是唯一一個能在各種媒介上都長盛不衰的系列。所以從本質上講,它的太空激戰和室內對話應該同樣引人入勝。
《星際迷航》系列 " 生生不息,繁榮昌盛 "
我同時也很喜歡這些角色,沒有這些角色這部劇就不存在了,這個系列也就不存在了。我小時候最喜歡看這些角色在任務之外的一些生活片段,所以我想把這部分融入這部電影當中。
今年已經是這個系列的第五十個年頭了,在和編劇們討論時,我們就談到如何解構《星際迷航》系列,解構它的哲學。以期到該片結尾,觀眾能更加堅定地喜愛這個系列。
編劇兼主演西蒙 · 佩吉(飾斯科特)
《星際迷航》是少有的樂觀主義科幻作品
Mtime:本片的主題是團隊合作和團結一致,探索這個主題對你來說有何重要意義?
西蒙 · 佩吉:在討論這部電影要拍成什麼樣子時,我們很清楚的一點是,《星際迷航》系列就像所有的優秀科幻作品一樣,一直都有對社會現狀及未來發展的隱喻和影射。
西蒙 · 佩吉(右)也擔任了該片的編劇
大部分科幻作品都是警世預言,講的是如果我們走錯路的話未來會怎樣,比如《瘋狂的麥克斯》系列、《銀翼殺手》、《人猿星球》系列,這些精彩的故事展現的都是人類錯誤行為的後果。
但《星際迷航》系列是少有的樂觀主義科幻作品,展現的是如果我們走對了路會怎樣。我們團結一致、消除偏見、博愛寬容,並以探索與和平之名不斷拓展銀河疆界。
當今這個時代,我們看到很多集體主義與分裂主義的對抗。這個世界上很多人都想退出,想要分裂,想要做自己的事情,甚至冒死把自己的是非觀強加在每個人身上。舊世界還在固守著陳舊的處事方式,新世界則在不斷前進,變得更加光明。
團結好過孤立就是這部電影的主題。如果人類能夠團結一心,那要比一團散沙能走得更遠。在這個充滿分裂、戰亂、孤立主義的世界,我們應該認識到,現在到了團結一致的時候了。
Mtime:《暗黑無界》中有很多精彩的創意並沒有在本片中延續,在本片中有沒有你們很想加入但卻沒能加入內容?
西蒙 · 佩吉:我們有很多創意,我們想放的東西全都已經放進去了,再加其他的東西就太冗雜了。
《星際迷航 2:暗黑無界》中的卡羅爾 · 馬庫斯
比如《暗黑無界》中的卡羅爾 · 馬庫斯(Carol Marcus),你很難把她塞進這個故事當中,所以與其讓她在本片中無所事事,或是毫無理由地把她殺死,我們不如先把她放著,以便有機會讓她在續作中回歸。我覺得這是比較好的處理方式,好過再加入一個戲份少又沒什麼用的新角色。
對於本片的取捨我們很滿意,我們的討論室里到處是白板,上面寫滿了故事創意,這些創意仍然存在,成片中只是其中一版的故事。
Mtime:女外星人 Jaylah 這個角色靈感源自《冬天的骨頭》中的詹妮弗 · 勞倫斯,你在寫劇本時是否經常參考已有的演員或故事?
女外星人 Jaylah 參考了詹妮弗 · 勞倫斯
西蒙 · 佩吉:創作角色的時候,你會想找一個參考形象展現其性格,而這個參考通常會來自之前的電影,所以我們尋找的是機智勇敢、獨來獨往、性格堅強、意志堅定的女性角色形象。
《冬天的骨頭》是一部非常好的電影,詹妮弗的表演也非常出色,這也是我們想要加入的性格,Jaylah 就像《冬天的骨頭》里的詹妮弗。當我們要給她取名時,鑒於她和詹妮弗 · 勞倫斯的關係,我們乾脆就叫她 Jaylah,這是一個很有趣的幕後花絮。
主演伊德瑞斯 · 艾爾巴(飾克拉爾)
反派要能展現氣場
Mtime:聊一聊克拉爾這個角色,他給進取號船員帶來哪些麻煩?
反派克拉爾(右)將柯克嵌在空中
伊德瑞斯 · 艾爾巴:他最大的目標就是推翻星際聯邦,他對聯邦已經失去了信任,他認為衝突才是成長的唯一方式,所以他開始籌劃一場陰謀。
他身上的故事非常複雜,我和導演一點一點分析他到底出了什麼事情。他原本是個士兵,後來成了進取號的一位長官,他被派遣去探索太空,然後飛船墜毀,但聯邦從來沒有展開搜救,所以他就開始對聯邦心生恨意。
Mtime:扮演進取號船員的死敵是什麼感覺?你和其他主演合作得怎麼樣?
伊德瑞斯 · 艾爾巴:很好,《星際迷航》系列中的反派一向很受歡迎,都是一些狠角色,大部分演員都想要拿到這類角色。其他主演都很熱情友善,和他們合作很愉快。
Mtime:你覺得你的角色在《星際迷航》系列反派中排在哪個位置?你有沒有去參考之前的《星際迷航》系列找感覺?
《暗黑無界》中卷福飾演反派可汗
伊德瑞斯 · 艾爾巴:我參考了本尼迪克特 · 康伯巴奇在《暗黑無界》中飾演的反派可汗。克拉爾的故事線可能是整個《星際迷航》系列中最複雜的一個,我已經盡全力去表演,但我也不知道我在反派中的排名。
Mtime:演員需要讓觀眾看到自己的臉,但在本片中觀眾基本認不出你是誰,這是什麼感覺?
伊德瑞斯 · 艾爾巴:我知道,但這也是角色的魅力之一,他是掩藏在面具之下的人,但歸根究底,最重要的還是氣場,不管是有一句台詞還是一百句台詞,氣場對我的角色有很大幫助。
Mtime:《星球大戰 8》正在籌備當中,假設你收到電話邀請你參演,你會選擇哪個角色?
伊德瑞斯 · 艾爾巴:我不知道,我覺得應該不會有人請我演,如果可以,我會選擇飾演歐比旺 · 肯諾比。
主演克里斯 · 派恩(飾柯克)& 扎克瑞 · 昆圖(飾史波克)
柯克繼承父業源於成長 史波克因受傷展現人性
Mtime:經歷了三部影片的故事,你覺得是什麼讓柯克決定繼承他父親的事業?
船長柯克
克里斯 · 派恩:這個問題問得好,但我不知道答案,他自己也問過這個問題。" 沒有父親的陰影籠罩著我,我也不知道我是誰 " ——這是他和麥考伊(卡爾 · 厄本 飾)的對話。我覺得柯克長大了,改變了,他不再是那個因為父親不在身邊陪伴他成長而難過的孩子了。
Mtime:在本片中,史波克決定去探索自己的瓦肯文化,這是否展現出他身上的人性?
老骨頭醫生麥考伊(左)攙扶受傷的史波克(右)
扎克瑞 · 昆圖:我覺得他是因為受傷而展現出自己的人性的,我對這個設定很感興趣。在其中一場戲中,史波克因為受傷而開始胡言亂語,如果把他身上的瓦肯人特質全部移除,那他在麥考伊面前就完全是個人類了。
探索這個問題真的很有意思,相比於我在前面幾部中展露的憤怒、激情以及保護欲,這是一種更加安靜的人性展現。除了他的傷情,他還肩負重建瓦肯文化的使命,與烏胡拉的戀情岌岌可危,加上老年史波克的去世,讓他難以控制自己,他也不想去控制自己。
Mtime:如果在開戰時可以有一首伴奏歌曲,你覺得哪首歌最能燃起你的鬥志?
扎克瑞 · 昆圖:蕾哈娜的《Sledgehammer》(註:影片主題曲)
克里斯 · 派恩:選得好,野獸男孩的《Sabotage》效果就很好啊。
製片 J·J· 艾布拉姆斯
不當導演反倒更能接受別人意見
Mtime:前兩部影片起了一個怎樣的鋪墊作用?
林詣彬(左)接力 J·J(中)
J·J· 艾布拉姆斯:為影片選角,打造一個《星際迷航》的世界,是第一部電影的工作,第二部電影是延續第一部的內容。我喜歡這第三部的地方在於,它把已有的東西帶到了一個我始料未及的方向,非常宏偉且富有娛樂性。
林詣彬做的這些事情,都是我剛接手這個系列時做的事情,不管我們在拍什麼,我們都需要一個背景,不管你是拍重啟還是拍續集,你的工作是接納已有的元素,然後加入新的元素。就好像現在的科技,都是基於已有的科技研發而成,然後又成為其他技術的基礎,從這個角度看,我覺得林詣彬做得非常好。
Mtime:《星戰》拍攝結束已經很久了,那部電影中有沒有什麼經驗可以用到本片當中?
J·J· 艾布拉姆斯:我想不到什麼具體的例子,但我相信我們做的任何事情都可以為下一部電影提供借鑒。我一直覺得每次學的東西不需要太多,有些東西你要反覆學習。
比如剪輯《星戰》時,有些我原本覺得很重要的戲,剪掉之後,整場戲都流暢好多,所以不擔任影片導演,讓你更能接受其他人的刪減意見。因為當導演時,你會覺得 " 天吶,那場戲太重要了,我們費了老大勁去拍 "。但客觀來講,你會發現那場戲很多餘。
林詣彬是個廣開言路的人,他什麼都願意嘗試,他不喜歡的東西他會解釋原因,作為導演這是他的選擇,但我喜歡我們的合作,我會盡量提供幫助。
Mtime:本片拍攝中有什麼想做但沒有做的遺憾?
J·J· 艾布拉姆斯:當然,有些很明顯的點子沒有用上,比如在《暗黑無界》中,我們沒有讓船員展開五年探索任務,回頭來看其實應該有這個情節,而且說實話也沒那麼難拍。吃一塹長一智吧,所以這部電影很有趣的地方在於,他們開始五年探索任務了,這讓我很高興。
我很喜歡本片中有一個同性戀角色,我真的不敢相信《星際迷航》系列花了五十年才讓這個情節成為現實,我覺得要是能早點做的話會更好,現在在導演林詣彬、編劇西蒙和道格 · 楊格的創作下終於做到了。
進取號引擎大爆炸
很多視覺上的東西,比如動作場面、艦橋部分的拍攝,我覺得我已經走進死胡同了,我想讓林詣彬摸索其他有趣的方式。對我來說,這有點像看著自己的孩子實現這些目標。




TAG:Mtime電影資訊 |
※《星際特工:千星之城》洛杉磯中國劇院首映 主創全陣容亮相
※從問號、感嘆號到省略號,《航拍中國》原班主創人員傾力加盟的《海上福建》正在繪製中
※聚焦|中國電影票房新紀錄——祝賀《戰狼2》及全體主創人員!
※國風熱血TCG《攻戰魏蜀吳》主創團隊大揭秘
※《異星覺醒》主創訪談錄
※《決戰江橋》主創做客《群英會》 分享拍攝故事
※暑期最好看的科幻動作片終於來了!《星際迷航3》主創亮相北京!
※《三國機密》主創主演齊聚 精彩片花首曝光
※面向世界而誕生的科幻動畫——《ID-0》主創訪談
※《哆啦A夢》主創聲優暢談劇場版
※《迷鎮》主創亮相威尼斯電影節
※美國最大國際問題智庫為何反對中國自主創新?
※電影《我的三國赤壁之戰》主創團隊亮相
※IMAX發布《蜘蛛俠:英雄歸來》主創採訪特輯
※《夜空星》今日開機 黃子韜吳倩豪華主創全亮相
※電影《竇娥奇冤》全國首映禮,演員劉挺與眾主創齊亮相
※電影《李保國》主創人員 赴崗底村體驗生活
※《俠盜一號》姜文等主創21日來華 十城直播首映禮
※魔幻大片《封神三部曲》主創公布 指環王製片人加盟