跟總統候選人特朗普重名是一種怎樣的體驗？
在 Facebook 上搜索 「唐納德·特朗普（Donald Trump）」，你會發現叫這個名字的人有好幾百頁，其中一些由他的粉絲創建，另一些則是黑子所為 —— 他們致力於往死里噴這位共和黨總統候選人。但是在這浩如煙海的政治賬號之間，也有幾個凡夫俗子的身影：沒別的問題，就是重名而已。跟他們取得聯繫可不容易，有些人一聽到來意就把電話掛了，有些人已經離世不好聯絡，還有些人說他們試圖聯繫老唐攀親戚求幫助 —— 據他們稱，老唐有時候還要求禮尚往來。
至少從80年代起，特朗普就已經是一號公眾人物，這意味著，跟這位爺撞名字，不免會跟他的公眾形象攀上瓜葛。近來特朗普頻出種族歧視言論，兜售聳人聽聞觀點，於是，跟他重名就有點尷尬了。對不少重名者而言，在老唐沒摻和政治而僅以逗逼大富豪形象示人的時候，他們的日子還算好過一點。
現在的狀況是，特朗普其人極有可能成為下一任自由世界領袖；至於全美國那些也叫唐納德的特朗普們，自然有話要說。我們從 Facebook 和其他公開渠道聯繫到了四位 「唐納德·特朗普」，跟他們聊了聊與老唐重名的體驗。
唐納德·「司機普」·特朗普（Donald 「Skip」 Trump），70歲，弗吉尼亞州福爾斯徹奇市 Inova Schar 癌症研究院的腫瘤專家、執行總管和 CEO
唐納德·「司機普」·特朗普。照片由受訪者本人提供
VICE：你跟那位老唐相比，誰的社會影響力更大？
「司機普」：從幫助別人的角度看，毋庸置疑我勝出一籌 —— 我是說，老唐著實是企業大亨，創造了不少就業崗位和資源，但這事業畢竟目的還是恩澤他自己。
什麼時候發現 「重名」 成了件值得注意的事？
80年代中後期吧，那時我就留意到他了。我給他寫了封信，裡面雖然沒有明說，但還是暗示我倆可能有某種遠遠遠方親戚關係 —— 我的姓氏在19世紀末以前的歷史實在難以考證。我還試探性地問他，是否對捐資贊助癌症研究有興趣。
他對我的事業不感興趣，也沒有繼續保持聯繫的意思。直到一位患者錯給老唐寫信，說我們研究所確實是頂尖機構云云，然後我收到一封老唐寄轉給我的感謝信 —— 寫在 Gold & Bosch 牌高級文件紙上。
我跟他第三次接觸是在2010到11年，他聯繫到我的辦公室，問我能否幫他朋友的孩子做一次臨床試驗（我們當時正在搞這個項目）。時值隆冬，我們當時還在籌備一項募資計劃，名為 「剃頭籌款」（Goin』 Bald for Bucks） —— 為了這計劃我已經剃了兩三年光頭。老唐沒有響應號召剃禿瓢，但確實給羅斯威爾公園癌症中心捐贈了頗為可觀的慈善資金。
他很有個人魅力，我們暢聊了一通。但他仍然沒有對癌症研究表示出太大的興趣。
名字給您帶來過什麼煩惱？
人們知道我的名字後反應五花八門，有些讓我頗為不爽。這伙子人通常喜歡說 「我操你不是開玩笑吧！」 他們總是一副錯愕的表情，好像這名字是我自己改的似的。我爸叫唐納德·L·特朗普，我哥也叫唐納德·特朗普，根本不算事兒 —— 跟一個名聲不太好的公眾人物重個名而已，有毛大驚小怪的。總有人自作聰明，以為自己說了什麼原創見解，根本不是那回事兒。
但這事確實影響了您的生活吧？
這事兒讓我體味到名人生活之多艱，個人空間嚴重不保啊！得給我點同情對吧。
您對老唐的政治理念如何評價？
老實說我覺得他有點太右了，但其實你也很難搞清楚他的觀點究竟是什麼。他有些言論 —— 我真心希望只是為了做樣子擺姿態才說出來的 —— 實在不招人待見。我不是他那公眾形象和吹牛逼做派的腦殘粉。但私底下接觸時，他的姿態完全不同。
自打老唐嶄露頭角，您有沒有動過改名的念頭？
小時候我媽給我起了個小名叫 「司機普」，這是為了跟我爸區分開。這名太不正式了，正經場合我斷不會用的，那種場面我都用 「唐納德·特朗普」 這個名字自我介紹 —— 不過現在再這麼說確實就有點麻煩了。
唐納德·S·特朗普（Donald S. Trump），36歲，馬里蘭州退役老兵
VICE：雖說方式不同，但你跟老唐都在服務國家。除了名字之外你們還有什麼雷同之處？
唐納德·S·特朗普：一開始我對這傢伙很感興趣，我覺得我能因為他占點便宜什麼的。人們總說他 「瘋狂透頂，自己都不知道自己說啥」。他在不同話題上的觀點態度真是耐人尋味。
你在部隊里屬於什麼兵種？
帶傘跳飛機，人稱空降兵。
試過聯繫老唐本人嗎？
在中東服役期間我試過幾次，我盼著他能給我寄點紀念品什麼的，棒球帽之類，或者他本人過來露個面也行。不少名流都以勞軍之名來過大本營，畢竟長期駐外參軍打仗，也得提振士氣，這事挺好啊，他應該過來看看。我在這見過七冠王蘭斯·阿姆斯特朗（Lance Armstrong），也見過 NFL 若干球隊里的拉拉隊長 「大蜜」，但老唐一直對我的要求置若罔聞。
部隊同志們如何看待你這名字？
簡直沒完沒了。有時候人們因為這事還挺想見我。某次我去旅店訂房，結果他們把預定取消了，以為是有人冒充老唐惡作劇。我當時就驚了，「別見，我還得住店呢」。
你對老唐第一印象如何？後來印象又如何？
我不太迷這傢伙，但高中時寫過關於他的文章。人們總安慰我說，「至少你倆髮型不一樣，你比他的強多了」。但老實講我不覺得他有那麼咄咄逼人。他看起來熱情似火，行動力超強。他建了一堆大樓！
老唐現在要競選總統，你怎麼看？
老唐跟希拉里我都想研究研究，我想看看他們的核心價值究竟在哪裡。
小唐納德·特朗普（Donald Trump Jr.），14歲，馬里蘭州高中學生
VICE：爺們你幾年級了？
小唐：馬上高二了。
老唐競選總統之前，你對他印象如何？
沒啥了解，就知道他不差錢。要說我對他印象好可能就因為這個吧 —— 他可能是世上第一號巨富，我覺得我也有戲。
那跟他重名感覺爽不爽？
還行吧，跟總統候選人同名有點意思。但我實在不喜歡他，因為他態度兇狠、種族歧視，腦袋上不剩幾根毛 —— 好吧他腦袋確實有毛，但誰知道真的假的。
作為青少年一代，對老唐有啥建議？
干點好事，提高下社交技能吧。能不能嘴上把個門？他特么滿嘴跑火車。發表 「建長城」 那番高見的時候 ，我想：我的天，這哥們真覺得在公開場合說這種話合適么？現在人人都拿他當種族歧視的傻逼好嗎？這種觀點自己明白不就得了？
所以說現實生活里其實也還好？
也還行。但我的 Instagram 用的是真名，結果不少腦殘就過來吆喝 「我操快關注他！」，還有個傻逼說 「別因為他喜歡特朗普就粉他好嗎」。我操，什麼玩意？！我試著解釋我他媽不是因為喜歡他才用這個名的，這他媽就是我真名。
有時候我玩聯機遊戲，不知道什麼人就會過來干我一通，因為他媽的遊戲里我也用真名。那些人得手之後還滿世界吆喝 「我把唐納德·特朗普弄死了」 之類的，唉。
想過改名嗎？至少把網名改了？
門都沒有。這是我媽給我起的名，受之父母不可篡改。
那……有沒有後悔過爹媽給你起了這個名？
我還想讓他們給我起名叫唐納德·特朗普三世呢，他們到頭來沒這麼搞，略感遺憾。
唐納德·R·特朗普（Donald R. Trump），55歲，來自北卡格林斯博羅的經理人、IT 質量管控人員、搖滾樂隊鼓手
唐納德·R·特朗普舞台照。照片由受訪者本人提供
VICE：名字給你惹過什麼麻煩沒？
唐納德·R·特朗普：必須的。為保銀行賬戶和信用卡萬無一失，我搞了無數道安全防範措施，可不能讓他們給我黑了 —— 黑客們都以為 「我操這是老唐的賬戶，咱們進去撈一筆！」 他們懂個雞拔！
我在一個布魯斯搖滾樂隊做鼓手，幹了有15年了。我們樂隊貝斯手介紹成員的時候總說 「鼓手，唐納德·特朗普！」 每到這個時候我就想 「大哥，行行好，快別說了」。我們在一個正經機車咖啡館（跟幫派不沾邊的那種）駐唱，主要翻唱一些 Black Crowes、AC/DC、Pink Floyd 還有 Ted Nugent 的歌。
老唐人氣飛漲，我的名字也越來越 「醒目」。90年代，我全國各地跑業務，整個一空中飛人。那個時候老唐已經進軍航空界，我坐過幾次他名下的 Trump Shuttle 短線飛機，飛紐約波士頓往返。空乘人員時不常過來問，「您是老闆嗎？」 我反問一句，「你知道你們老闆長什麼樣不？」
這名字給你帶來過什麼便利嗎？
某次飛深夜航班，落地後我計劃下榻在俄克拉荷馬城的麗亭（Park Plaza）酒店，等級頗高 —— 我之前是幾乎不會給酒店打電話訂房的，因為光是應付各種盤問就得花半個多小時 —— 結果酒店派了輛車接我，好傢夥，一台超長白色禮賓車。接待人員從車裡出來歡迎我，歡迎他們的 「特朗普先生」。司機還下來幫我拿行李。
所以其實挺有意思的，這有助於打破尷尬局面，因為他們肯定要對你說點什麼，無論是 「嗨！沒關係！」 還是 「哦，不好意思啊，沒想到不是那位特朗普。」 而且說老實話，在老唐競選總統之前，我還真沒遇到過什麼不好的經歷。
唐納德·R·特朗普的職業照
這種體驗會不會隨著環境不同而變化？比如，其他地方的人會怎麼看？
確實會變，舉個例子：弗吉尼亞州是共和黨的傳統票倉，那兒的人有一個算一個，都是鐵杆老唐粉；但是洛杉磯就不太一樣，收銀員接過我信用卡，看到上面的名字，總為我感到惋惜 —— 那兒政治氣氛完全不同。
那你會把票投給他嗎？
可能會吧。現在我說不準，我得仔細研究下 —— 我可是支持共和黨的人，如果最後要給民主黨投票還真挺尷尬的。
見過老唐本人嗎？
何止見過，我倆一塊上過電視呢 —— 那是《奧普拉秀》的最後一季，他第一次攜全家老小一塊兒露面。老唐邀請我們去過紐約，把我們安置在他的新酒店裡面。我們還坐了他的私人加長禮車，爽得很。他為人很友好。
你們聊了點啥？
那次見面是在2012年他決定競選之前。我們在他辦公室里坐了坐，他問我就競選一事有何感觸。我們的對話非常輕鬆，無所不聊。我跟他說，「這麼說吧，你肯定不是沖著利益去的，因為你手裡有錢；你也不是沖著名聲去的，你早就出名了。要是真的競選成功，你就得暫別你的公司一段時間嘍。」 競選總統對他沒什麼利好，但他確實決心已下，就是要干點事情出來。
那以你所見，他會成為一個成功的總統嗎？
他周圍都不是泛泛之輩，這些滿腹政治經驗的人伴他左右給他出主意，我覺得錯不了。
BoJack Horseman 為什麼如此擅長描繪精神疾病？你可能不了解的國內遊戲產業的灰色地帶VICE 賴床簡報：印度輪姦錄像在售 或為恐嚇受害者路邊社的道聽圖說：避雨外賣車、和諧大笨象、一起低頭搶紅包一個隱藏了詞語遊戲的超現實動畫
TAG:vice中國 |
※第一位美國總統候選人出爐，不是特朗普也不是希拉里
※耶倫等人只是首輪初選對象？特朗普將面試更多美聯儲主席候選人
※特朗普「副總統候選人名單」曝光
※美國總統候選人被玩壞？這髮型真是不吐槽都不行！
※俄羅斯總統候選人7名女性入圍，會有一個女人取代普京成為總統嗎？
※直擊美國總統候選人特朗普生活：總統讓希拉里吧
※MVP候選人不帶老詹玩？詹姆斯用這樣方式向專家證明你們是錯的
※女人有這三個特徵，對不起，你已是卵巢癌候選人！
※不愧是時尚之國，每個總統候選人的衣服都穿得十分「有想法」
※老在 Lee 牛仔褲店鋪看見的這個小傢伙，曾經是個總統候選人？
※老闆選人，先看這些品質！
※晉陞，原來領導是這樣選人的！
※繼特朗普之後，韓國熱門總統候選人也說可見朝鮮領導人，條件呢？
※面試時，HR詢問候選人是否單身的主要目的
※這些大學不招男生 有的培養出女總統候選人 有的把女總統拉下台
※五種「癌癥候選人」，有你嗎？？
※這些MVP的候選人，都是卧虎藏龍的存在，季後賽都變身了
※獵頭和候選人交朋友要把握怎樣的「度」
※這兩種男女是癌癥候選人