美媒：中國是如何一槍不開就贏得南海的

資料圖：《國家利益》網站文章截圖

【編譯/觀察者網 王驍】外媒報道稱，隨著中國國力增強，保衛領土的決心和實力也一併變得越來越強。如今，菲律賓已經在南海問題上「倒向」中國，而域內國家也慢慢失去失去挑戰中國領土主權的能力。美國作為域內霸權對此也無能為力，只能將這一切歸結為中國「陰謀論」。

1月10日，美國雜誌《國家利益》發表文章稱中國是通過「網軍」給全世界「洗腦」，並且攻擊各國政府，從而獲得對南海的控制權。文章中稱中國爭奪南海控制權的目的僅僅是為了將南海航行自由的守護者美國趕出該區域，並且控制該地區每年5萬億美元的貿易。

對於美國的惡意指控，中國外交部近期間接回應稱：中國和一些圍繞南海島礁存在爭議的周邊國家已重回一個共識，即南海爭議應該由直接當事方通過磋商談判和平解決；同時，中國和東盟國家共同努力維護本地區和平穩定。這一大好局面值得珍惜。中國也希望所有域外方切實尊重本地區國家的共同意願和共同利益。

以下為原文翻譯：

中國正在使用廣泛的信息戰手段，逐步將南海納入自己的控制之中。就像古代軍事家孫子所說的那樣，不戰而屈人之兵。

中國通過對各個國家與地區進行網路滲透的方式，影響並操控當地的輿論，使國際社會錯誤地認為南海主權屬於中國。

美國國家情報總監克拉帕（James Clapper）於上周在參議院聽證會上作證稱中國對美國的網路攻擊從未間斷。中國成功得對美國政府、美國的盟國還有美國企業進行網路監控，並實施網路間諜活動。

在南海，中國已經建設了超過12平方公里的島嶼領土，並且在那些島嶼上布置了大量的武器。

中國信息戰的另一個目標是，轉移美國的注意力，使得中國在南海進行行動的時候不會受到美國的關注。

美國退役海軍軍官、前太平洋艦隊情報長官、中國問題專家法奈爾（James Fanell）就曾經說過：「中國仔細學習了美國在冷戰時期的信息戰經驗，並且成功地將自己打造成了一個像俄羅斯一樣成功的信息戰大國。俄羅斯最近利用『今日俄羅斯』電視台就給西方世界找了不少麻煩。」

法奈爾認為中國的信息戰將美國作為目標，而美國如果不能及時反擊的話，就會像溫水煮青蛙一樣慢慢失去反擊的能力。

國際法庭裁定中國沒有對南海的絕對主權，但是中國卻成功得讓全世界都相信那片水域歷來屬於中國。而且中國還反覆強調，任何與此相反的觀點都是在挑戰中國的核心利益。這些話的潛台詞就是中國不惜為此一戰。

這些成功的手段都是的美國在一開始選擇無視問題，之後三心二意地插手，而且僅僅是通過公開聲明等方式，盡量避免造成武裝衝突。

就在去年，中國已經在南海打下了堅實的基礎，任何想要改變這一現狀的企圖都已經失去意義。來往於南海的船隻每年創造5萬億美元的貿易額，而中國的目的就是將保護該地區航行自由幾十年的美國海軍趕出去。

資料圖：三沙市

中國的網軍攻擊該地區所有國家政府，包括東盟總部的資料庫，從中盜取不計其數的信息。這些信息使得中國公司和中國政府在未來的國際談判上獲得大量的優勢。

從長遠來看，中國網軍控制了該地區國家政府的網路。在衝突發生的時候，他們可以輕鬆關閉這些國家的政府網路，讓他們失去聯絡能力。

中國運用信息戰，最終將使該地區臣服於中國的統治。而在不遠的將來，他們將迫使世界接受中國的統治。

今天，中國將多數的網軍都用在攻擊他們主要的敵人——美國。中國試圖控制美國的網路和社交媒體，對美國年輕人進行洗腦。所以中國不管在技術上還是軍事上，都是美國最大的威脅。

（原文完）

中國外交部：希望所有域外方尊重本地區國家的共同意願和利益

11日，在中國外交部舉行的例行記者會上，有記者問到，美國候任國務卿蒂勒森擬在參議院提名聽證會發言中，批評中國南海島礁建設「非法」，並稱美方不會接受中方在朝核問題上的空泛承諾。他認為，要解決上述問題，世界需要更強大的美國。中方對此有何評論？

對此，陸慷表示，中方在南海問題上的立場非常清楚。自去年下半年以來，中國和一些圍繞南海島礁存在爭議的周邊國家已重回一個共識，即南海爭議應該由直接當事方通過磋商談判和平解決；同時，中國和東盟國家共同努力維護本地區和平穩定。

他說，這一大好局面值得珍惜。我們也希望所有域外方切實尊重本地區國家的共同意願和共同利益。