為什麼英國皇室成員沒有姓？

「姓氏難搞怪我嘍？」

你看，縱使各種好處都被皇室佔盡，但這裡卻有一個不爭的事實：你從來沒看過他們用過姓氏。假如你是皇室成員，那麼誰都會認識你。所以說，女王只有一位，我們在談論Elizabeth女王的時候，你根本不會想到別人。

Business Insider網站提醒我們，然而，皇室家族其實是有姓氏的。實際上英國皇室成員的姓氏嚴格來說叫Windsor，只是我們不熟悉而已。

皇室的網站解釋說，1917年之前，每一位皇室成員不僅互相認識，在他們通知的領土上也被人熟知。舉個例子：維多利亞女王的長子King Edward VII全名叫做Albert Edward Saxe-Coburg-Gotha，這個名字則完全繼承了他父親Albert Saxe-Coburg-Gotha王子的名字。

1917年，Edward的兒子，George V面臨了一個難題：他的姓氏聽起來有點像德國人，這在一戰期間非常不受歡迎，所以他將家族的名字命名為Windsor Castle。至此，維多利亞女王的後裔(除了已婚女性)都改姓Windsor。

到了1960年，事情變的更加複雜起來，女王Elizabeth II和她的丈夫Philip親王決定在Windsor後面增加前綴，以區分王室後裔。所以說呢，在官方文件上他們孩子的姓氏就變成了Mountbatten-Windsor，這些官方文件指的便是結婚證明以及出生證明等等。(Netflix公司的系列節目《The Crown》儘管沒有向我們詮釋關於改姓的整個故事，但也算抓住了王室關於改姓討論過程的細枝末節。)

再後來，國王和女王開始熱衷於改變自己的姓氏，這只是有先河之例但並非官方要求。有時候王室成員會用其它念起來朗朗上口的姓氏。Harry和William王子就在軍隊服役時用Wales作為自己的姓氏，而這也是其父親的稱號——Wales親王。

面對如此複雜的命名方式，難怪大部分皇室成員更青睞自己的稱號。

傳送門：原文刊登在Business Insider

[千里之外 via mentalfloss]