一個被父親強姦的女孩試圖幫助一個經歷同樣創傷的妹妹

在混亂的中南美洲，針對女性的暴力犯罪很多。今天故事的主人公是來自墨西哥山區的13歲女孩。她叫Gloria，圖中是她破舊的房子。

雖然只有13歲，Gloria已經做了母親。兩年多前，Gloria被親生父親強暴。就連其中一個妹妹也未能倖免。很顯然，父親喪失了社會性。

Gloria與12歲的妹妹Guadalupe，妹妹Guadalupe也遭侮辱。

Gloria和妹妹輟學在家，小她1歲的妹妹有了男朋友。

這個孩子確實是Gloria生下的，Gloria年紀尚小，不懂如何照顧孩子，更沒思考將來要不要這個孩子。

Gloria對父親情感複雜，她明白父親是敵人，也是親人。

9歲的妹妹Joana手指劃破，Gloria用青草將傷口包住。

9歲的Joana和7歲的Yorudi。

Gloria的弟弟，父親被抓後，弟弟是家裡唯一男性。

Gloria性情溫和，不愛說話，不過，她常常有意與遭遇同樣經歷的Guadalupe接近。她明白：痛苦終將過去。