圖說 | 民國為何多大師，「答案」在這本百年民國老課本里

打開這本書之前，我想先問你一個問題：你是否想過，民國一代文化大師，如胡適、茅盾、豐子愷、梁漱溟、竺可楨、李四光等，他們靠什麼作為啟蒙讀物的呢？浩浩歷史長河中，不同的文化巨匠，在充滿動亂、風雨飄搖的歲月中，挺起了民族的脊樑，

而這些大師卻有著一個共同點：他們的發矇之書都是《澄衷蒙學堂字課圖說》。

這套書也是民國一代民國學界巨擘的小學必讀教材。他們如何評價這套書？

中國自有學校以來，第一部教科書，就是《澄衷蒙學堂字課圖說》，這一部讀本在中國教育史上，有著歷史性的價值。

——胡適

我童年所用的啟蒙教材是由我母親為我選定的《澄衷蒙學堂字課圖說》，回憶童年生活，它帶給我知識和快樂。

——茅盾

（圖）清末民初的《澄衷蒙學堂字課圖說》

（圖）新版的《澄衷蒙學堂字課圖說》 白話文版

這部中國歷史上第一套由學校編纂的百年民國老課本，收錄3291個漢字，選材之廣博，超乎想像：

由天文、地理、典章制度、草木禽獸、日用器物到人事萬象（包括生老病死），無所不有。

它給出了一個博大、有序、美妙而鮮活的世界，孩童將因之而展開自己的人生遐想。夢想的翅膀，在孩提時期，便種在了心靈深處，未來變得一切都有可能。

這套書的來頭，真的不小：

1901年冬，澄衷蒙學堂印書處印刷的《澄衷蒙學堂字課圖說》第一版正式成書，一經銷售就取得了廣泛的好評。出版當年，六次印刷，此後幾乎每年一版。民國之後，該書由澄衷學校進行了修訂改編，民國13年，新版的《澄衷學校字課圖說》出版了第三版。這套教材又直接影響了後來的《國民字課圖說》（1915年），還影響了同時代的《共和國教科書》（1912年），被後人譽為

「百年語文第一書」。

......

• 
  

  澄衷蒙學堂，何許學堂也？

也許，如今的我們可以先從學堂歷任校長們身上，窺知一二。

劉樹屏

清末進士劉樹屏出任首任校長，蔡元培為首任教務長（期間劉公務外出，蔡代理校長）。劉樹屏任校長三年後即轉任南洋公學校長（現上海交通大學校史上列劉為第七任校長）；

蔡元培

蔡元培其後任國民政府首任教育總長、北京大學校長、中央研究院院長，是中國現代史上最著名的教育家。

章梫

劉、蔡先後離任，由清末進士章梫接任。章梫任職三年後轉任北京女子師範學校（現北京師範大學）校長。（章梫，著作等身的著名學者，是我國上世紀80年代外交部副部長章文晉的祖父。）

謝觀

章梫離校後，1908年，謝觀任校長四年。謝雖不是進士，卻是近代名醫，離開澄衷後，編撰了傳世名作《中國醫學大詞典》，並任上海神州中醫大學校長

校長在換，但這套「百年語文第一書」《澄衷蒙學堂字課圖說》的傳奇還在繼續。

（圖）所謂「語文課本」，其實這套《澄衷蒙學堂字課圖說》嚴格意義上，就是一本百科全書。

（圖）這套讓人嘆為觀止的百科全書，無論是科學還是美育，在今天看來，都具有超凡的借鑒意義。如果是這樣的一套書，圖文並茂，試問，誰不愛看？

• 
  

  然而，百年第一教科書，為什麼現在的人卻讀不懂了？

時過境遷，老課本的風采依舊，只可惜讀懂它含義的人越來越少了，甚至就連FT中文網專欄作家，著名社會觀察家老愚先生都有如此感嘆：「在《澄衷蒙學堂字課圖說》面前，我像個文盲。」

就以剛剛上面所展示出的四個地名，能考倒多少「滿腹經綸」？繁體版原書僅有句讀，單斷句一項，就已經讓當下沒有一定古漢語知識的讀者，麻煩不已了；而地名背後的典籍、出處、由來、文化、歷史等等，都凝縮在了短短几句話中，當代人讀不懂似乎「有情可原」了。

而如今，紫圖圖書「讓中華傳統文化的氣度與尊嚴，完整保留。」的態度，成了《澄衷蒙學堂字課圖說》（白話全解版）的宗旨，這套人人都能讀懂的百年第一教科書，重新煥發應有的光輝：

●

完全保留原書版式

●

逐一修復原書精美插畫

●

完整保留原書書法

●

保留原書切音同時加入漢語拼音，增強閱讀適用度

白話全解內容，將原來的古代白話文，全解為當代白話文，這讓閱讀不再有障礙，理解更加透徹。家長陪孩子一起讀時，更容易讓孩子理解、吸收，孩子自己讀也無不費力。

就在澄衷蒙學堂中，眾多傳奇色彩般的老師用《澄衷蒙學堂字課圖說》訴說著更多的傳奇，不誇張地說澄衷蒙學堂的每一位老師，都是一個傳奇！

以時間先後排列，主要有：

白毓昆

，中國共產黨主要創始人之一李大釗就是他的學生。辛亥革命烈士；

楊蔭杭

，1905年在澄衷任教。在澄衷任教時就從事革命活動，楊蔭杭是我國著名作家楊絳先生的父親；

余天遂

，1912年任孫中山秘書，與蘇曼殊、李叔同等共事；

倪征日奧

，1919年到澄衷就讀，1926年到1928年在澄衷任英語教師。法學博士，我國第一位海牙國際法院大法官，曾任我國外交部高級法律顧問。1947年在遠東國際軍事法庭上，倪征日奧以中國律師的身份參加了對日本戰犯土肥原賢二的審判；

豐子愷

，漫畫家、散文家、翻譯家、現代畫家、音樂教育家、美術教育家。1926年到1928年在澄衷任美術教師。史稱為「中國漫畫第一人」；

錢君匋

，金石書畫家。1928年到1937年在澄衷任美術教師；

陳虞孫

，《解放日報》副社長，1957年任《文匯報》副社長兼總編輯，1978年任中國大百科全書出版社上海分社社長。

這套巨著，不僅僅是一部孩童識字字典，一部可靠實用的百科全書，還是締結人類命運共同體的紐帶，它將賦予讀者一個清新、剛健的世界觀，哺育出高貴、純樸、自然的人來。

——FT中文網專欄作家 老愚

讀一本好書，讓明天的一切變得都有可能；打開一扇不一樣的窗，賦予自己一個清新、剛健的世界觀；靜靜品味中國傳統文化的博大與深厚，

識漢字、知文明，做端莊中國人。

▼

點擊

閱讀原文

立即購買