當前位置:
首頁 > 知識 > [經濟學人] 中國建成世界最大的高鐵網路

[經濟學人] 中國建成世界最大的高鐵網路

# 本篇為投遞譯稿


[經濟學人] 中國建成世界最大的高鐵網路


「這是片希望之地」,顧鎮安指著一片荒地說道。

他身材魁梧,是個老煙槍。25年來,他見證了中國中部地區的公路建設。但是三年前,他在安徽偏遠角落的高鐵站鋪完了一段公路後,決定轉行。這片土地空蕩蕩的,儘管有一流的基礎設施,但居民稀少,商業更稀少。然而老顧不這麼看,他覺得城市會圍繞著火車站出現。先下手為強:他建了一座養老院,計劃將來擴展成能容納5000人的綜合設施。


要理解中國高鐵建設的野心,只需要把老顧的「中國夢」擴大千萬倍。幾年前,中國一條高鐵線路都沒有。但今天,中國擁有20000公里的高鐵線路,比世界上其他國家加起來都多,而且預計在2025年再增鋪15000公里。高鐵線路旁的城鎮建設也同樣讓人震驚。只要有車站,就算是不毛之地,高鐵線路的旁邊,成群的寫字樓和居民區就會拔地而起。


雖然步伐有點慢,中國還是希望這些「鐵路城鎮」建設會像美國和19世紀的英國那樣。在這種高速建設中,浪費在所難免。問題在於「得」是否大於「失」。如今高鐵已經運營了5年(京滬高鐵於2011年啟用),可以推斷一下結論了。在中國最密集的區域,高鐵的好處在於協助創建了深層次的經濟往來。但在偏遠內陸,則存在過度投資的風險。


作為中國三大人口中心,北上廣的居民生活已經開始跟隨著高鐵系統的命脈。對於通勤族,以前的火車車次少,車速慢,環境吵。如今,這幾個大城市都在發展通勤族通道。有個小疑問:衛星城市的房價要便宜得多。比如崑山的房價就比上海便宜70%,但兩城之間的高鐵只要19分鐘,票價不過25塊錢。同時,對於想逃離上海高消費的人群,崑山只是眾多選擇之一。目前,大約有7500萬人住在高鐵周邊一小時車程之內的城市裡。

[經濟學人] 中國建成世界最大的高鐵網路


調查顯示最繁忙的線路中,超過一半是「新增交通量」,即人們新增加的旅途。經濟上這無疑是個好消息。這意味著火車擴展了勞動者和消費者的人員儲備,也帶動了貧困地區的投資和科技發展。徐向上是位精悍的生意人,他見證了在安徽欠發達地區那些高鐵站周邊的公寓銷售情況。這些地區離南京(江蘇省會,人口800萬)不到半小時車程。他說:「高速動車現在就像公交一樣。」


高鐵的經濟價值很難準確衡量。傳統分析著重於財務表現,加上緩解交通壓力等間接影響。但是高速動車不僅僅是個運輸形式。中國想建設「高鐵經濟」。這是對城鎮凝聚理論的一種迂迴策略,該理論稱城市越大,其居民財富越多,生產力越強。這個想法要覆蓋大規模的城市,但形成凝聚效應還需要高速動車的幫助。中國認為巨大但不過量的網路讓城市更易於管理。世界銀行對於很樂觀,他們2014年的一個報告指出,高鐵的便利顯著,在中國沿海地區大概提升了10%的工作生產率。


有人不這麼看


但是大城市周邊的鐵路已經普遍可靠,速度也夠快了,它們會不會和高鐵一樣優秀,但造價只有後者的幾分之一呢?一個發達國家的智囊團OECD認為,鋪設運行速度可達350km/h的鐵路,造價要比250km/h的線路高出90%.對於那些年客運量在100萬人次以上、行程時間在5小時以內的較長線路來說,高造價的線路無可厚非。

但是對於日常通勤城鎮的短途線路來說,這就有點浪費了,因為列車才剛剛加速到最高時速。而對於人次稀少的長度線路(比如西北部的很多線路),高鐵造價太過昂貴。


總成本已經很高了。鐵路系統的國有經營者——中國鐵路總公司,目前的債務是4萬億元,相當於GDP的6%。去年,當中國鐵路物資公司(一家設備製造商)被迫進行債務重組時,鐵總的負擔就顯而易見了。去年,隨著全球最賺錢的京滬線帶來了66億的收入,有6條線路開始實現盈利(不含建設成本)。但在人口較少地區則損失巨大。一家國有報刊指出,廣州和貴州省的一條鐵路線每年僅欠利息就高達30億,是其車票收入的3倍。


很多人都認為,在劉志軍案後中國會收斂鐵建的野心。2011年,他因貪污受賄被捕。不久後,由於信號故障,一輛高速動車發生事故,致40人喪生。中國鐵路總局被撤銷,併入交通部。中國把舉世矚目的350公里/小時的速度降到了更安全的300公里/小時。那場悲劇後,高速動車鮮有故障。


但是現在的鐵路擴張比劉志軍設想的還要大膽。目前中國的鐵路網是「四橫四縱」,南北向、東西向各四條。計劃到2035年建成八橫八縱。最終目標是擁有45000公里的高鐵線路。北京交通大學的趙健,一直批評高鐵的設施,他認為這其中只有5000km的里程,有足夠的乘客來收回成本。他說:「每增設一條線,都會擴大損失。」


還有更遭的:中國常把火車站建在遠離市中心的地方。大城市最終會圍繞車站發展,但郊區不會創造出中心區那樣的紅利。小城市更是前景渺茫。湖北省孝感市的火車站建在離市區100公里的地方。把車站建得這麼遠反應出了高鐵的現實:火車要跑那麼快,軌道得直,這就限制了線路橫穿中國的潛在獲利。同濟大學的王嵐指出,政府應該新設些鐵路線,連接其他地方,把獨立的車站建成交通樞紐。不過,這也是筆很大的開支。

在安徽宿州,危險顯而易見。宿州高鐵站就建在老顧滿懷希望的荒地上,距市中心45公里。政府覺得這裡能發展起來,鋪設了8車道的公路為車站旁邊的工業園區服務。投資者蓋起了服裝廠、食品廠、藥廠。但是現在,除了一個造紙廠,其他的都關門了。但政府沒有灰心,又在車站另一邊建起了商業區。


在附近當地醫院的幫助下,老顧的養老院開業不錯。沿著路都是土褐色的商店、旅館和房屋。這裡本該是車站新鎮的核心:因為鋪鐵路要拆遷,居民被安置在這兒。兩位老街坊說,好日子就要來了。他們聽說中國西部一個地方發生山崩,政府要把那裡的10萬居民遷過來。宿州提供住處,反過來,這些人口會刺激城市發展。但是這流言沒法證實——這又是一篇滿懷希望的文章,中國樂於描述她的「高鐵夢」。


[投稿 via The Economist]



您的贊是小編持續努力的最大動力,動動手指贊一下吧!


本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 煎蛋 的精彩文章:

擊落自己妹子座機的王牌飛行員
深海悲歌——人造有機毒物
相愛的人有著相同的笑點
怎樣做決定才能不後悔
FML看圖說話:大香蕉

TAG:煎蛋 |

您可能感興趣

彭小瑜:中世紀歐洲大學與中國科舉制度
揭秘美國網友最愛的十大熱門中國貨
中國衛星導航學術年會「院士高校行」走進國防科大
中國高校首家中蘇抗日歷史紀念館成「愛國主義教育基地」
美媒:歐洲人認為中國已取代美國成全球超級大國
最受國外總統歡迎的中國大學!
中國名人就讀過的美國大學!
名揚世界的中國八大血戰1
美國唐人街的衰落和斷層,新中國城在富人區的崛起
普京送上世紀大禮!中國加入了俄羅斯北極航道的大家庭
保障中國海岸線的 中國「六大武器」
朱大可:21世紀中國文學的最大變故
全球最最頂尖的科技大國 都來看中國的5G技術
鏈尚網第二家「校園布舍」進駐中國美術學院
BBC關於中國的新紀錄片,讓英國歷史學家重走「絲綢之路」
FAST主體工程完工 中國建成世界最大「天眼」
中國大城市的地標建築,就該中國人來設計
美最恨的科技神人為中國打造世界最強航母艦隊
中國時尚的未來希望 尚坤塬冠名中國國際大學生時裝周
揭秘越南人曾經的狂妄計劃:打敗中國 佔領美國 和蘇聯平分世界