走進歌舞天堂,印度寶萊塢
寶萊塢的製片廠外景寶萊塢(Bollywood)是對位於印度孟買電影基地的印地語電影產業別稱。
寶萊塢時常被誤解為所有的印度電影,而實際上,它只代表部分印度電影產業。
寶萊塢是世界上最大的電影生產基地之一,擁有數億觀眾。
印度人將「好萊塢」(Hollywood)打頭的字母「H」換成了本國電影之都孟買(Bombay)的字頭「B」,因而把「好萊塢」變成了「寶萊塢」(Bollywood)。
儘管有些純粹主義者對這個名字十分不滿,看上去「寶萊塢」還是會被繼續沿用下去,甚至在牛津英語大詞典中也已經有了自己的條目。
寶萊塢也被稱作是「印地語(Hindi)的影院」,其實烏爾都語(Urdu)詩歌在這裡也相當常見,同時英語的對白和歌曲所佔的成分也正在逐年增加。
不少影片中的對白中都有英語單詞短語,甚至整個句子。
一些電影還被製成兩種或三種語言的版本(使用不同語言的字幕,或者不同的音軌)。
寶萊塢的電影通常是音樂片。
幾乎所有影片中都有唱歌跳舞的場面。
印度的觀眾期望他們的花費物有所值,影片的表演者通常被稱作"paisa vasool",即「錢之所值」的意思。
歌唱和舞蹈、三角戀愛、喜劇再加上超膽俠的驚險場面:一起混和在一部三個小時長的,包含一次幕間休息的,華麗鋪張的表演之中。
這些影片稱作「masala」電影,以印地語代表混和香料的「masala」一詞命名。
※拉脫維亞美女,身材高挑,楚楚動人
※英國白痴天才,有自閉症,卻有著驚人的記憶和素描技能
※埃及首都開羅,有一個「死人城」,活人死人僅一墓之隔
TAG:一本相冊 |
※印度绝色歌舞,惊艳!
※摔跤吧 爸爸!印度體育之殤 歌舞寶萊塢背後的痛與淚
※印度絕色歌舞,攝人魂魄的美!
※印度絕色歌舞,驚艷!
※最近日劇都流行印度歌舞風?松岡茉優一跳舞我的世界都明亮了!
※印度十大國寶級美女歌舞音樂明星
※隨著佛拉明戈吉他聲音的響起,裙角飛揚火熱奔放的西班牙歌舞
※半神唱歌紋身伴舞 《海洋奇緣》歌舞片段公開
※印度絕色歌舞,攝人魂魄的美,驚艷了世界!
※古城觀眾感受俄羅斯歌舞劇《絲路之夜》絕美盛宴
※《一個美國人在巴黎》浪漫之都的歌舞盛宴
※直擊印度寶萊塢電影拍攝現場,以歌舞片見長,演員們特有敬業精神
※「多彩印度文化節·印度歌舞演出」在南京人民大會堂舉行
※天津五大道歌舞表演
※最炫彝族風 歌舞《彝彩》登陸蓉城
※三首印度電影插曲,難以超越的經典歌舞!
※寇準是個公子哥兒,家裡歌舞昇平,天天拉著部下陪酒
※他是好萊塢歷史上最偉大的歌舞片大師-九
※老照片:墜機的俄羅斯歌舞團,世界巡演,訪華八次,真是可惜!