他們收到了總統的回信

這張圖片記錄了 2009 年發表就職演講前，奧巴馬站在鏡子前最後一次整理自己的西服。八年之後，在總統辦公室的最後一天，奧巴馬發表了最後一份正式的告別信——

在我正式和第45任總統交接前，我想最後一次感謝美國人民，讓我有幸成為第44任美國總統。在擔任總統的這段時光，我從你們身上學到了許許多多，是你們成就了我，讓我成為更好的總統，成為更好的人。

作為總統，閱讀信件、寫回信同樣是日常工作之一。平均每天，白宮總統通信辦公室會收到 24000 份來信，工作人員會從中篩選10封來信，交由總統親自閱讀並回信。但是，什麼樣的人收到了總統的回信？

Quora 網站有個問題是：你有沒有收到過奧巴馬的回信。在這個提問下，來自不同階層、處於人生當中不同階段的人講述了自己因為一封信而與總統之間發生的奇妙經歷。

沒有人知道奧巴馬上任八年之後，世界會變成你眼前的樣子。但是有時候，你又發現山高路遠，很多事情你只能看到喧鬧的一面，而顯得心有餘而力不足。下面的推送則像一個人的背影，是隱藏在喧鬧之外的安靜所在：六個人的特別經歷和來自奧巴馬的「總統的回信」。

Karmel Allison，糖尿病患者

作為一名1型糖尿病患者，2013年的時候，我曾給總統奧巴馬寫了一封信，想要告訴他平價醫療法案對我的意義。最終那封信讓我收到了來自白宮的邀請——在總統奧巴馬公開討論平價醫療法案時，我有幸作為一名受益的群眾站在他身後。這是一次十分奇妙的經歷，不過中間出現了一段小小的插曲，因為當時我剛剛懷孕兩周，當總統在全國人民面前慷慨陳詞時，我在他身後暈倒了。

祝賀信

這短短15分鐘的光榮時刻很快就結束了，然後我便打道回府。20周過後，我的兒子誕生了。隨後我再次書信一封，寄給在白宮時結交的朋友，告訴他們我的孩子很好很健康，也十分感謝他們在我人生最痛苦的時期，幫助我渡過難關。幾星期後，我收到了總統奧巴馬和第一夫人寄來的回信，祝賀我的兒子來到世上。我和家人開玩笑說，就連小寶寶都有官方的書信證明了。不過，不管它是什麼，能收到總統奧巴馬和第一夫人的回信都令人激動、難忘！

Stephen Chen，環境科學專業實習生

2014年，我給總統奧巴馬寫信，感謝他百忙中來參加2014屆校友的畢業典禮。那天演講上，他說了很多關於氣候變化的問題，並以此來激勵我們用所學的知識來解決這個全球性的問題。作為一名環境科學專業的理學學士，我覺得總統很酷——第一，他說了很多與我的專業相關的東西；第二，他稱讚了我當時正在執行的一個項目，要知道那個項目只是我們學校很小很小的一項。

之後我再次寫信表示感謝，並且告訴他我目前正在南海岸空氣質量管理中心實習。信寄出後就不了了之了，我覺得它可能會被淹沒在成千上萬封信中，或者好一點的話，我也許會收到總統的電子簽名。

白宮辦公室晚宴邀請函

一年半後，我接到了白宮打來的電話（當時我還不知道那是白宮辦公室的電話，因為是一個陌生來電）。打電話的那位男士告訴我，總統已經看過了我的信，並且邀請我去參加為中國國家領導人舉辦的白宮晚宴。一想到那天可以認識很多科技大神，當時我激動得就要昏過去，然後立刻告訴他我願意參加。兩周後我和我媽媽就出發去華盛頓了。

「我與總統握手。」

那是個做夢都想不到的晚上，我見到了總統奧巴馬和第一夫人、馬克·扎克伯格、議員約翰·克里等等。晚宴的食物也很棒，我甚至坐在總統的環境顧問旁邊，和他討論了空氣質量的問題。雖然我是年輕人，但是見到這些科技界的 CEO 還是無比開心、激動！

Sue Ellen Allen，作家，曾在亞利桑那女子監獄服刑

2009年以前，我一直在監獄服刑，刑滿釋放後我給總統奧巴馬寫了一封信，邀請他來參觀監獄，並且告訴總統這會讓刑犯和監獄的工作人員受到鼓舞，還說了我現在的工作是在亞利桑那州的女子監獄。不過我從沒想過有人會讀到這封信。

2016年的1月3日，我接到了白宮打來的電話，邀請我作為第一夫人的客人來參加總統奧巴馬任期內的最後一次國情咨文講話。在此之前，我還被要求對來客名單保密；後來名單公布後，我的電話幾乎要被打爆了，每個記者都想要得到那份名單。

幾周後我來到了白宮，有一名媒體聯絡員負責幫我應對媒體採訪。我還見到了聯邦檢察官洛雷塔·林奇。想想看我一個有前科的人，可以見到她，太不可思議了。之後在接待室里，有三位年輕人找到了我。「艾倫女士，我們是總統通信辦公室的工作人員，你寫的信是我們最喜歡的其中之一，所以我們安排了這次見面。」

聽到這些後我在想，天啊，我的信中了大獎，在成千上萬封信中脫穎而出，最後到了通信辦公室主任伊麗莎白·奧森的手裡，她每天只挑十封信給總統批閱。

「照片中身穿松石綠西裝的就是我。」

我的信並不是只和我自己有關，它代表了無數像我一樣無法發聲的大眾；而總統奧巴馬在監獄會見的那些人同樣代表了無數被社會所遺忘的大眾。我在監獄的經歷給了我勇氣和前所未有的明確目標。如果你也有勇氣的話，儘管提筆給白宮、給總統、給你愛的人寫信吧，寫在刷滿紙漿的紙上，那些才是真正充滿力量的，能夠為你發聲的。

Taylor Hall，新婚妻子

我曾邀請總統奧巴馬和第一夫人來參加我的婚禮。這是我的朋友給我的建議，她之前就這麼做過。

周一那天結束婚禮儀式後，我的丈夫十分意外，竟然收到了寫有白宮地址的卡片，而且還有總統奧巴馬和第一夫人的簽名。

我把信夾在了婚禮邀請函中，但是沒想到會「中獎」。本來以為只會收到一封自動回復，現在美夢成真了。

遺憾的是他們還是沒能來到婚禮現場，想像一下停在門口的轎車，整個街區被封鎖，成群結隊的記者在我們只有50人的婚禮上出現。米歇爾·奧巴馬一定會搶了新娘的風頭，那又怎樣，能和她跳支舞簡直求之不得。

Emmy Powell，學生

我的答案沒有那麼有趣，不過還是寫下來了：

五年級時，我覺得自己需要關心一下環境問題，於是就寫了一封信，在信封上寫明「寄給奧巴馬先生」。在信中我詳細地說出了自己對於過度採伐和污染的擔憂，以及老師在學校教給我們的關於臭氧層和碳排放的知識，並問他接下來的計劃是什麼。當時的我只有五年級，我認為自己不是在參與政治，僅僅是在和總統先生寫信。

大概兩周之後，我收到了回信。（當時我住在加利福尼亞，那封信穿越了整個國家，被寄送到我手中。）回信有整整兩頁，寫在精美的紙張上，有官方的火漆印。信中除了感謝外，總統先生還表達了很開心能夠看到正在成長的孩子們也積極地參與到國家的環境保護里來。同時，他還在信中列舉了一些目前正在進行的環境保護方面的政治措施。

雖然後來我意識到那封信可能是由他的工作人員量產的一封回信，但是那時我只有11歲，收到由總統簽名的回信本身就是一件讓我開心的事情了。

Donald Kirby

我最近確實給總統奧巴馬寫了一封信，而且幾天後就收到了回信。鑒於這個國家正在經歷著有史以來最痛苦、最令人沮喪的選舉，我決定抽出時間給總統奧巴馬寫信，感謝他為這個國家，不同種族、不同行業、不同信仰所做的一切。

下面是回信的內容：

親愛的唐納德：

感謝你的來信。你對我工作上的肯定，對我來說意義重大。

許多像你一樣的來信都在告訴我，不同階層的聲音正在不斷地加入到這場對話中，每個人都參與其中來塑造這個國家，這意味著我們的國家是繁榮的。而一旦我離開了總統辦公室，我也會加入到你們當中，成為一名光榮的美國公民——一個強大的美國會走得更遠，飛得更高，遠遠超過我們的想像。與此同時，我們也會記住每一個里程碑式的時刻，我希望你知道每一封像你一樣的來信——從廚房的餐桌上，大學的寢室里，從希望與恐懼之地，艱苦和凱旋之所——都深深地打動我，時刻提醒著我作為總統的責任。它們會永遠陪著我，督促我保持前行。

再次感謝你給我寫信。我們的民主之路依然道阻且長，需要做的事情還有很多。但我向你保證，只要還是總統，我會一直陪伴你左右，堅定不移地站在你身邊，像我一直以來做的那樣，努力工作來維持這個國家的生機與活力，為了我們共同的更高的目標，創造更多的希望和機會。

祝好，

巴拉克·奧巴馬

來源：烏雲裝扮者

原標題：他們收到了總統的回信

新聞報料

商務合作