港媒：中國春節成英國盛事 舞龍舞獅引萬人喝彩

參考消息網2月2日報道港媒稱，中國春節如今穩居英國社會盛事之列，英國各大城市很多都在街頭舉行慶祝活動，超市開展中國主題的食品促銷，各界名流紛紛發表賀詞，以此迎接雞年的到來。

據香港亞洲時報在線1月31日援引新華社報道，英國首都的慶祝活動是亞洲以外規模最大的，傳統的舞龍舞獅和花車遊行隊伍從倫敦的特拉法爾加廣場前往唐人街，引來成千上萬人的圍觀與喝彩。

在曼徹斯特，一條54米長的由「龍」領頭的遊行隊伍從市中心走到唐人街，那裡有為期一整天的中國傳統娛樂活動、6000多個燈籠、街頭小吃以及煙花爆竹。擁有歐洲最古老唐人街的利物浦舉行了為期三天的慶祝活動，伯明翰、達勒姆、愛丁堡、利茲和紐卡斯爾也各自舉行了慶祝活動。

報道稱，很多英國超市開展了中國春節主題的「即食餐」促銷，其中最便宜的是Iceland平價超市，它推出的一系列經典「英國華人外賣」主題速凍即食餐每份只賣1美元多一點。

英國旅遊局表示，中國春節的到來使2017年1月中國至英國航班的機票預訂量比去年同期增加了81%。

與此同時，英國媒體越來越關注英國足球運動員反方向乘機前往中國加入中超聯賽的新聞，最新的傳聞是曼聯隊前鋒韋恩·魯尼將轉戰中超。

2015年，魯尼在中國羊年到來之際造訪了曼徹斯特中部的Wing"s中餐館。當時魯尼為中國的曼聯隊球迷拍攝了一段新年祝福視頻。

英國媒體在今年農曆新年期間播放了這段兩年前的視頻的剪輯，稱它是在過去幾天里剛剛製作的，說明這位英格蘭足球明星已決定離開這裡前往中國，中超俱樂部為他提供的周薪預計將超過100萬美元。

關於雞年和魯尼的轉會傳聞，曼聯隊未予置評。

為慶祝中國春節，倫敦當地人組織了舞龍隊參加表演。（法新社）

【延伸閱讀】美賭城欲趁春節招攬中國遊客 美媒:老虎機足療齊上陣

參考消息網1月17日報道美媒稱，從百家樂到牌九，再到麵館——拉斯維加斯長期以來追逐來自亞洲，尤其是中國的遊客已不是什麼秘密。但是，到1月28日的中國農曆新年時，遊客們會發現拉斯維加斯大道及周邊地區對亞洲遊客的關注變得更為強烈，各個商家都想吸引更多國際遊客。

美國《紐約時報》網站1月17日報道，海南航空公司12月2日推出的首個北京直飛拉斯維加斯的航班被認為是重要的一步，能極大地幫助實現拉斯維加斯會展與觀光推廣局設定的目標，在未來10年里使國際遊客的比例達到30%。目前，國際遊客僅佔16%。

2015年，約有20.7萬名中國遊客前往拉斯維加斯，這個數字是2006年的近四倍。2015年，亞洲遊客約佔國際遊客總數的13%。

為了歡迎他們，12月3日開業、擁有203間客房的威龍東方度假村僱傭了一批會使用多種語言的工作人員。這個主要由亞洲人投資的度假村是第一個以國際遊客為主要客戶的酒店。從寶塔式的酒吧附近的老虎機，到以一個可同時供六人接受足底按摩的反射療養室為特色的休閑中心，標識語都是先中文後英文。在五家亞洲餐廳中，龍巷神奇般地變身夜市，供應街頭小吃。這裡還有一個高檔茶室，設有室內和室外座位。

凱撒娛樂集團希望通過自己的「精選套房和別墅」吸引更多亞洲遊客。其管理層稱，亞洲遊客經常是跟團旅遊，或者是一家幾代一起旅行。該集團在10個地方挑選出的1800多處寬敞的客房，通常都是留給豪賭的賓客和名人的（房價300美元，約合2100元人民幣起）。

農曆新年已成為接待亞洲遊客的旺季。拉斯維加斯大道上的著名景點，從貝拉焦溫室花園到Forum Shops購物中心，都裝飾著龍形飾物和紅燈籠。一年一度的「沙漠里的中國新年」將在1月28日至30日期間舉行遊行、舞獅和音樂會。該活動如今已發展到多個地點，包括時裝秀購物中心、市中心集裝箱公園和凝酷劇院。中國城商場將於2月12日舉辦一個泛亞美食節，慶祝雞年的到來。

為中國新年提供特別菜單的餐廳包括大廚何塞·安德烈的China Poblano餐廳。從1月27日至2月11日，該餐廳將供應用牡蠣干、髮菜、海參和鮑魚等傳統食材製作的菜肴。

美國賭城威龍東方度假村內部。（圖片來源：美國《紐約時報》網站）

（2017-01-17 09:18:00）

【延伸閱讀】美國慶祝猴年春節：舉辦時裝派對和音樂會

參考消息網2月12日報道美媒近日稱，美國時裝界慶祝中國新年。

據美國《紐約時報》網站2月10日報道稱，在紐約時裝周，猴子面具並非常見之物。但周一晚上，它在法式越南菜餐廳Indochine成了標配，時裝品牌「公立學校」和DKNY的華人設計師周道一在那裡舉辦了春節晚宴。

餐廳的牆面上仍是熟悉的葉片和棋盤狀瓷磚，時裝設計師普拉巴爾·古隆、時裝雜誌編輯凱特·蘭菲爾和單板滑雪奧運冠軍肖恩·懷特等幾十位來賓共慶中國農曆新年的到來。

周道一發表了致辭，他身穿法蘭絨襯衫，反戴棒球帽，這些都是他自己的設計作品。

他說自己曾向母親請教猴年的意義，「她的回答是『用谷歌查吧』」。眾人大笑。

搜索結果是什麼呢？「猴子機靈可愛，十分好動，」周道一說，「猴年是有重大變化的年份。」

晚宴上有用軒尼詩白蘭地調製的雞尾酒，有卡尼·韋斯特和威肯等人的演出，歡樂的氣氛多於傳統儀式感。來自中國哈爾濱的模特侯夢蝶身著一襲DKNY直筒連衣裙，她說：「過春節時我們不開派對，但是全家人在一起包餃子。它更像感恩節。」

餐桌擺設不僅有猴王京劇臉譜，還有裝著現金的紅包。「我喜歡信封里嶄新的八美元鈔票，除此之外，我對中國的春節不太了解，」藝術家丹尼爾·阿沙姆表示，他使用的雕塑材料包括碎玻璃和火山灰。

伴著牛肉沙拉和清蒸海鱸，話題漸漸轉向十二生肖。大家一致認為，龍是最令人羨慕的屬相。生於法國的珠寶首飾設計師馬克·阿拉里戴了一個猴子形狀的掛件，他說：「我的屬相是蛇，這很好。屬牛就太怪誕了。」

中國的春節有種種禁忌，比如不能掃地，不能穿一身黑（這一點讓時裝界格外惱火）。

據美國《紐約時報》網站2月10日報道稱，紐約愛樂樂團舉辦中國新年音樂會。

用古老神秘的語言傳達隱藏的信息，這是譚盾所作微電影交響樂史詩《女書》的主題，它將紐約愛樂樂團在戴維·格芬音樂廳舉辦的中國新年音樂會推向高潮。

這部慵懶而憂鬱的作品為豎琴獨奏、交響樂隊和所謂「微電影」而作，是譚盾本人在家鄉湖南的小村莊里實地採風的成果，他在那裡調研了一種由女性專用了數百年的瀕臨消亡的語言和書法。

譚盾在《女書》中歌頌並讚美了這一鮮為人知的文化。由於他決定不給電影中所錄製的歌曲配字幕，也不提供歌詞文本，這部作品有時雖打動人心卻飄忽不定，讓聽眾感到無助。就連格外鏗鏘有力的獨奏部分——由愛樂樂團豎琴首席南希·艾倫獻藝——也未起到情感引導作用。

這場音樂會由余隆擔任指揮。李煥之作曲的《春節序曲》拉開整場活動的序幕，它融合了維也納式的熱烈風情與中國的民間音樂。

小提琴家馬克西姆·文格羅夫以獨特風格演繹了《梁祝》的獨奏部分，這首小提琴協奏曲是陳鋼和何占豪在1959年創作的，在西方交響樂中嵌入了中國傳統音樂。文格羅夫以絲綢般的演奏完美模仿了二胡的樂音，用優美的滑音再現了中國戲曲的百轉千回。

弗里茨·克賴斯勒作曲的《中國花鼓》是受人歡迎的加演曲目，它展示了文格羅夫精湛的傳統演奏技法。

總體來說，音樂家們在整場演出中表現得熱情而投入。除了在紐約吸引更多聽眾的直接目標外，近年來每年舉辦的中國新年音樂會也體現了紐約愛樂樂團通過與上海交響樂團合作和在中國實施教育項目而日益深化的對華聯繫。

（2016-02-12 11:25:54）

【延伸閱讀】春節成紐約公立學校假期 外媒:亞裔團體努力十年

參考消息網6月29日報道外媒稱，6月24日晚，在唐人街的一所公立小學，學生們身著父母當天早上為他們熨好的傳統絲綢服裝輕快起舞，同時吟唱著迪士尼影片公司出品的音樂電影《花木蘭》中的歌曲。這就是生活在紐約市的下一代亞裔美國人發出的聲音。

據美國《紐約時報》網站6月26日報道，他們中的許多人並沒有完全理解市長白思豪宣布的消息——春節如今將成為官方確定的公立學校假期——所具有的重大意義。

然而，他們的家長和亞裔團體領袖卻都領會到了它的重要性。相關人士花了整整10年時間，才爭取到把這一冬日假期定為官方假期。這是少數官員和上述問題的擁護者堅持不懈地參與相關活動的最終結果。

在新指定的假期背後，對於占紐約人口15%的亞裔美國人而言，為何歷時如此長久才爭取到這個假期一直是他們長期討論的話題，不過只是一個靜靜討論的問題。

前去觀看《花木蘭》歌舞表演的美籍華人策劃協會董事長詹妮·勞（音）說：「我們所在的團體用了一段時間才做到公開地發表意見。數百年來，我們的團體都寡言少語。我們在表達自己需求的問題上做得不夠好。」

紐約美籍亞洲人聯合會開展的人口普查的數據分析結果顯示，該市的亞裔人口已從2000年的近87.3萬人增加到2014年的約130萬人。儘管如此，僅有4位亞裔美國人當選官員。

曾擔任紐約市議員的劉醇逸最早帶領人們開展相關活動，隨後幾年裡，紐約州首府奧爾巴尼的立法者們繼續投身相關事業，其中包括昆斯地區的州眾議員孟廣瑞和他的女兒孟女士。孟女士曾與州參議員丹尼爾·L·斯誇德倫共同工作，在2009年提出了旨在把春節列為法定假期的相關議案。

孟女士說：「我最初提交議案時，一些人認為它荒謬可笑。甚至連亞裔美國人團體里的一些人都告訴我不要浪費時間了。」

孟女士的繼任者金先生在奧爾巴尼工作時即使沒有遭到過「不太強烈的種族歧視」，也忍受著相同的質疑。

參議院兩周前通過了把春節列為官方假期的議案。金先生領導的州眾議院計劃在白思豪宣布從2016年2月開始把春節作為官方的學校假期之前就通過上述議案。

白思豪6月23日宣布這一決定時說，奧爾巴尼發出的「強烈信息」促使他做出了決定。他說：「我一貫表示這是我想做的事情。但想出正確處理它的方法是要花一定時間的。」

春節不是一個宗教節日，但它是包括中國、韓國和越南在內的多個亞洲國家慶祝的最隆重的文化節日之一。

把春節列為法定假期是否將推動亞裔美國人團體更多地參與政治事務尚不得而知。

資料圖片：紐約市長白思豪（圖片來源於法新社）

（2015-06-29 09:45:00）