美國穆斯林女性自述：「在特朗普的白宮，我只堅持了8天」

魯瑪納·艾哈邁德

中國日報網2月28日電 不論是競選期間還是宣誓就職後，美國總統唐納德·特朗普從未掩飾對穆斯林群體的抗拒和厭惡。那麼，身為一名穆斯林，在特朗普治下的白宮工作是何種體驗？近日，美國《大西洋月刊》登載了一篇白宮國家安全委員會前高級顧問魯瑪納·艾哈邁德的自敘性文章，這名穆斯林女性滿懷一腔愛國之情、欲以實際行動堅守美國價值觀，但在特朗普的白宮裡，她只堅持了8天。

2011年，我大學畢業後進入白宮工作，後來又調任至國家安全委員會。我的工作是促進和保護美國價值觀的核心要義。我是一名戴頭巾的穆斯林女性，也是白宮西翼唯一一個戴頭巾的人，但奧巴馬政府總能讓我感覺到，我在這裡是受歡迎的，我是這裡的一員。

像我的大部分美國穆斯林同胞一樣，過去一年，我驚慌失措地看著唐納德·特朗普詆毀中傷我的社群。儘管如此，或者正是因為如此，我認為我應當留在特朗普治下的白宮，從一個更加細緻入微的視角，向這位新總統和他的助手們展示一個別樣的伊斯蘭教、一群別樣的美國穆斯林公民。

可是，我只堅持了8天。

在特朗普簽署了那份禁止7個穆斯林國家的公民和全部敘利亞難民入境的禁令之後，我知道我不能再待在這裡了，我不能再為如此一個政府工作，在他們的眼中，我和我的穆斯林同胞們不是手足同胞，而是致命威脅。

正式離職的前夜，我向同事們道別，我走了之後，他們中的很多人也離開了。我還向坐在同一間辦公室的、特朗普的高級通訊顧問邁克爾·安頓說了再見。他最初一臉驚訝，詢問我是否會就此徹底離開政府機構，然後我們兩人之間只剩下一片尷尬的沉默，出於謹慎起見，他甚至沒有問我為什麼要離開。

可我還是說了原因。我告訴他，因為每天走進這個國家最古老的建築，卻為一個違背和詆毀我身為一個美國人、身為一個穆斯林所堅守的一切的政府工作，於我而言這是一種恥辱。我告訴他，本屆政府正在破壞民主的基本要義。我告訴他，我希望他們和國會議員們做好了承擔一切可怕後果的準備。

他看了看我，卻什麼話都沒有說出口。

後來我才知道，正是這個人用假名寫了一篇文章，斥責種族和文化多樣性為「劣勢」。

然而，我的整個一生、我所學到的一切，都證明這些輕率的言論完全是錯誤的。

1978年，我的父母從孟加拉國漂洋過海來到美國，他們辛勤工作、努力生活，言傳身教告訴我們如何實現「美國夢」。我從12歲開始戴頭巾，雖然我的父母鼓勵我這麼做，但戴與不戴最終還是取決於我個人的意願。這從來只關乎宗教信仰和身份認同。

「9·11」事件過後，所有一切都變了，震驚心碎之餘，我還不得不應對來自某些小夥伴的敵對情緒。我被怒視、我被辱罵、我被吐口水，人們對著我喊「恐怖分子」，讓我「滾回你自己的國家去」。當時，我的父親告訴一句來自伊斯蘭教義的孟加拉國諺語：「如果有人將你打倒，站起來，伸出你的手，稱他為兄弟。」和平、耐心、堅持、尊重、原諒和尊嚴，這些是我畢生所堅守的價值觀。

我挺過了那些艱難的日子。可是，到了2016年，時間似乎又倒回了「9·11」事件發生後。更糟糕的是，這種恐懼和憎惡是位高權重的美國人所煽動的。每個星期日，我都會去一所主日學校做義工，給遭遇校園霸凌的五年級學生講故事。這些孩子感覺他們不再屬於這裡了，他們問我如果特朗普贏了的話他們是否會被趕出這個國家。有一次在停車場里，我差點被車撞倒，坐在車裡的白人男子卻在哈哈大笑。

大選投票夜，我震驚了。次日走進白宮，我感到茫然無措，我無法相信特朗普很快會坐到奧巴馬坐的位子上。一番掙扎過後，我決定留在白宮，繼續為美國穆斯林堅信的一切奮鬥。我和我的同事們原以為自己已經準備好應對即將到來的新政府，事實上，我們並沒有。

1月23日，特朗普宣誓就職後的第一個星期天，我走進辦公室看到一群新同事。但我沒有感到初次走進奧巴馬治下白宮時的興奮，這群新同事看著我，眼神詫異卻冷漠。我曾經工作過的那個崇尚包容和多樣性的白宮，變成了一個單色的男性堡壘。

待在特朗普白宮的日子是奇怪的、可怕的、令人不安的。我的一名自里根政府時期就在這裡工作的同事如此形容：「這個地方完全變了，充斥著混亂，我從未見過類似的場景。」這不是典型的共和黨治下的情景，甚至也不像一個商人治下的公司。原有的構架遭到破壞，決定權集中於白宮西翼的某些人手中，失望和不信任感蔓延，沒有清晰的指引，關鍵崗位空缺……

回顧美國發展的歷史，並非沒有曲折迂迴，反而正是這種曲折迂迴讓美國經歷掙扎、同情和包容過後變得更加繁榮、更加堅韌。這是我的父母來到美國的原因，也是我告訴那些五年級學生這個國家沒有他們不會變得偉大的原因。

(編輯：黨超峰）