經典《廊橋遺夢》作者去世享年77歲 《廊橋遺夢》經典台詞賞析

3月12日最新報道，經典之作《廊橋遺夢》的作者去世享年77歲，對於這一部經典作品，大家應該還會記得拍成電影的《廊橋遺夢》裡面的經典台詞，如果不記得了，那麼請看下文。

羅伯特·詹姆斯·沃勒，於當地時間3月10日上周五在得克薩斯州的家中去世。生前他一直在與多發性骨髓瘤鬥爭。羅伯特1939年8月1日出生於美國艾奧瓦州，美國小說家、攝影家、音樂家，曾任北艾奧瓦大學商學院院長，生前他定居在得克薩斯州的一座高山農場。

沃勒的多部作品曾躋身《紐約時報》暢銷書排行榜。他的代表作《廊橋遺夢》於1992年出版，這本書只用了10多天時間寫成的小說，長達3年位居美國《紐約時報》暢銷書排行榜榜首，在美國賣出600萬冊，並被翻譯為中文在內的40多種語言，在全球賣出1200萬冊。沃勒從此一炮走紅，變身百萬富翁，就連書中寫到的麥迪遜縣的廊橋都成了國際著名景點。

1995年，這部小說被搬上銀幕，由克林特·伊斯特伍德導演，伊斯特伍德本人與梅麗爾·斯特里普攜手出演，電影全球收穫1.82億美元票房，入圍了奧斯卡影后提名，還進入美國電影協會百年百部愛情電影之列。小說也被改編為百老匯音樂劇。

【廊橋遺夢經典台詞】

1、Nobody understands when a woman makes a choice to marry and have children, in one way her life begins, but in another way, it stops. You build a life of details, and you just stop and stay steady, so that your children can move. And when they leave,they take your life of details with them. You are expected to move on again, but you don』t remember what it was that moved you, because no one』s asked you in so long. Not even yourself.

大家都不了解，女人決定結婚生子時，她的生命一方面開始了，另一方面卻結束了。生活開始充斥瑣碎的事，你停下腳步，呆在原地，好讓你的孩子能夠任意來去。他們離開後，你的生活就空了。你應該再度向前，但你已忘了如何邁步。因為長久以來，都沒有人叫你動。你自己也忘了要動。

2、Now I want to keep it forever,I want to love you the way I do now for the rest of my life.

我希望永遠保留著份愛，我希望終生都能這樣的愛你。

3、I can』t make an entier life disappear to start a new one.

我不能讓生命就此消逝無蹤，重頭再來。

4、All I can do is try to hold on to both of us somewhere inside of me.

我只能試著在心靈深處緊緊的守候著你。

5、I』m coming to you as you coming to me for so long. Although we haven』t know each other before the date.

我要向你走去，你向我走來已經很久了。雖然我們相會之前誰也不知道對方的存在。

6、This kind of certainty comes once in a lifetime.

這樣確切的愛，一生只有一次。

7.Seems right now, that all I have done in my life was making my way here to you.

我今天才知道，我之所以漂泊就是在向你靠近。

8.The true love belongs to the adults.

真正的愛情是屬於成年人的。

9.Love is magic, but without responsibility,its magic will gone.

愛情是有魔力的，但如果放棄責任，這份魔力就會消失。

10.Love won』t obey our expectation. Its mystery is pure and absolute.

愛情並不遵從我們的想像。愛情的神秘在於它的純潔與純粹。

11.We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.

我們每個人都生活在各自的過去中，人們會用一分鐘的時間去認識一個人，用一小時的時間去喜歡一個人，再用一天的時間去愛上一個人，到最後呢，卻要用一輩子的時間去忘記一個人。

【劇情簡介】

《廊橋遺夢》是美國作家羅伯特·詹姆斯·沃勒著作。這部書是風靡世界的暢銷書，發行量極為可觀。它的中譯本在中國的圖書市場上也「火」了一把，還拿了外國文學圖書獎。《廊橋遺夢》不僅是一部愛情小說，它的價值在於向我們指出了一種人生的選擇，一種人生理想。續書《夢系廊橋》像很多暢銷的續篇一樣，其產生過程是作者與讀者間的一次互動。同名電影是根據小說改編而成，該片以其對婚外戀情的探討和對中年人心理情感的體現受到了觀眾和評論界的廣泛關注。

洛琳和邁克姐弟兩人都面臨著家庭離異的困擾。這時母親弗朗西斯卡去世的消息將他們召回了童年時生活的鄉村。在母親留下的一封長信中他們了解到了母親深埋在心底的一段感情秘密。1965年的一天，一家人都去了集市。弗朗西斯卡獨自留在家中。攝影記者羅伯特·金凱的車停在了門前。他向她打聽曼迪遜橋的所在。弗朗西斯卡上車親自帶他到了橋邊。

羅伯特忙著觀察造型、選取角度，最後采了一把野菊花送給弗朗西斯卡以表謝意。弗朗西斯卡心中泛起了一種特別的滋味，於是邀請他去喝冰茶。兩人互相講起了自己的婚姻家庭：羅伯特與前妻離異，而弗朗西斯卡伴著丈夫和一兒一女過著單調而清寂的鄉村生活。夜色降臨，弗朗西斯卡在送走羅伯特後竟有一種依戀的心情。她終於下定決心驅車前往羅斯曼特橋，將一張紙條訂在了橋頭。

第二天，工作了一天的羅伯特終於發現了紙條。他接受了弗朗西斯卡的邀請，兩人在橋邊一起工作，拍照。夜色再次降臨，兩人回到弗朗西斯卡的家中共進晚餐，在輕柔的音樂舞曲中，兩人情不自禁地相擁共舞，最後一起走進了卧室。以後的兩天兩人整日廝守在一起。然而弗朗西斯卡卻不願捨棄家庭，兩人痛苦地分手了。羅伯特走後，弗朗西斯卡收集了他所有的作品。

在1982年3月，她得知了羅伯特的死訊，並收到了他的項鏈和手鐲以及當年訂在橋頭的紙條。她把它們放在木盒中，每年生日翻看一次。1989年弗朗西斯卡過世了，她在遺囑中要求子女們將她的骨灰撒在曼迪遜橋畔。卡洛琳和邁克都被母親的感情故事和對家庭的責任心所感動。他們同情並理解自己的母親。同時，他們也開始珍視目前的家庭，放棄了草率離婚的打算。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！