東野圭吾寫信稱讚國產嫌疑人X，看完內容莫名有點期待了！

日劇翻拍已經成為了我們國內新一代的潮流了，而日劇的翻拍也成了不少愛好者的反對，年代和背景還有國家文化不同怎麼能好看呢？但近日快上映的嫌疑人X的翻拍的改編卻受到了原作者東野圭吾的稱讚，這一下讓網友莫名的期待這部片子的到來了。

根據日本知名推理小說作家東野圭吾小說改編的國產電影《嫌疑人x的獻身》即將於2017年3月31日上映。今天（3月23日）片方公布了東野圭吾的親筆信，在信中東野圭吾對該電影給予肯定並盛讚其創造性改編。

東野圭吾在信中首先表示很榮幸自己的作品能被電影大國的中國改編。而對於電影的改編，東野圭吾認為中國版電影沒有完全拘泥原作，創造性的改編非常有趣，他非常期待能看到這部電影。在東野圭吾親筆書寫的信中，他更是表示希望能給大家帶來震撼。

可以看出東野圭吾本人對電影的給予了極大的肯定，而主演這部電影的演員陣容也十分靠譜，電影十分值得期待。

點擊播放 GIF/33K

而這部電影剛說開拍的時候，就受到了很多大的質疑

而現今得到了原作者東野圭吾的稱讚後，大家的態度也改變了，很多人莫名對此劇期待起來了，看看網友知道後的評論！

近日，電影《嫌疑人x的獻身》啟動了全國路演，首批看片觀眾均對電影質量給出了極高評價，就連這部劇的原著迷都表示：「它是另一讀者堪稱優秀的詮釋。每個角色的展現，每個場景中構建的一事一物，都能看出導演的用心。最終呈現的結果也讓人放心。」

要求不翻拍到大家的期待，其實這部國產版的嫌疑人X的背後有許多的不容易，但是功夫不負有心人，終於得到東野圭吾的認可！

中國版的嫌疑人X的獻身是由王凱與張魯一的雙男主形式來給大家呈現。

這部電影，從改編到被認可一共花了35次，真的是波折不斷。

因為蘇有朋在與東野圭吾的版權合約條款里有兩條規定，一是劇本一定要經過東野圭吾的親自確認，所以蘇有朋必須在與編劇商定劇本後，將劇本翻譯成日文發給東野圭吾，再由東野圭吾提出修改意見，發回給蘇有朋，蘇有朋再請人將劇本翻譯成中文後進行修改後再翻譯成日文發還給東野圭吾。

另外一條就是要改編得跟日本、韓國版本都不一樣，所以最後蘇有朋與東野圭吾來回反覆磨合35版劇本，耗時11個月才最終將中國版《嫌疑人x的獻身》的劇本敲定。

由於日本和韓國都拍過這部劇，東野圭吾希望這部中國拍得劇要有自己的特色，畢竟是自己的作品，所以他一審再審作品，將近一年才嚴格的滿意了現在的作品，在這點上就一定要期待嫌疑人X的到來。

當然除了改編的基本是值得贊的，選角的眼光和演員的演技都是功不可沒的，為了這次選角蘇有朋可謂是一嚴再嚴，當他第一次看到角色的時候，就直接認定了王凱，而且還為這事其親自跑到雲南去敲時間，真的是相當的用心。

蘇有朋曾表示他會將故事改編為內地的故事，所以演員必須是內地的。而且挑選演員的過程也是一波三折，他心目中的石泓和唐川都是高智商的怪人，所以演員一定要有高智商，要說服得了人，不能只有好看的外表。

當然他也做到了，演員不只顏值高還演技精湛，真的是妥妥的，這次三大主演的演技都是在線的。

王凱都不用說了，《琅琊榜》、《歡樂頌》、《偽裝者》都是好評的電影，而看過宣傳點映的觀眾們也都說，王凱的飾演的唐川在情、法、理中百般糾結，不管是在人物刻畫，還是演技上，都是值得讓人眼前一亮的。

而張魯一的演技更不用說，張魯一的形象很符合日劇的特色，而且一直演年代劇的他在這部電影裡面就如從書中走出來的一樣栩栩如生，演技和形象的相結合，好期待啊。

而林心如飾演的陳婧是貫穿全劇的中心人物，首先視界君在這裡先感嘆下，終於林心如不演恐怖電影了，國產的恐怖電影都是一直被人詬病的。

不過不管怎麼說林心如的演技還算是穩穩的，剛做母親的他演一個保護女兒的媽媽，真的算是本色演出吧，期待他的表現。

雖然得到了原作者的認可，但是應該還是有不喜歡的人，畢竟這部劇改編了，算是個根據原著的改編故事，達不到許多人的期望。

但是演員的演技、蘇有朋的改編和東野圭吾的認可都說明這部電影應該是很不錯的。看不到宣傳點映的我們，期待首映的到來吧！

本文系由視界君整理編輯

轉載請先聯繫後台

霓虹視界

這裡是霓虹國的視界

微信號：nihongshijie

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！