自從學了法語，英語的打開方式就不對了……

作者：阿酒

自從學了法語，英語就自動初始化了。。。

課堂上想表達自己聽懂了的時候。。。

"Do you understand ? "

"OUI....."

想表達和別人意見相同的時候，脫口而出的也不是「米兔」，而是「MOI AUSSI」。。。。

不管別人聽不聽得懂

謝謝都是 "Merci" 。。

And數字劫。。

電話號碼報完一集葫蘆娃都看完了。。。

不過在發音面前

這些都是小事兒。。。。

初學法語的小夥伴內心一定都有這樣的os:誰說法語是世界上最油煤的語言啊！！跟吐痰一樣一樣一樣的啊 有木有！！！！！！！！！

自從學了法語之後

感覺自己說英語時。。。

腦子進水了，舌頭懷孕了 ！

除了經典款的「笨豬」 和「傻驢」，我們還有。。。。

euro 讀成 餓吼。。。。

見到 tion 就很自然地脫口而出"si-on"

啊！襠！絲！用！ 。。。（Attention！！！）

連 rose 這麼簡單的詞都讀不好了。。QAQ

「肉絲」分分鐘讀成「猴子」。。。

就醬紫。。在英語和法語兩種發音之間。。夾縫中求生存。。。。

發音錯亂了不說，辭彙拼寫Aussi變異了。。

開始將九月情不自禁地拼成「septembre」

Wake me up when 賽婆當薄荷 ends。。。

分別總是在 賽婆當薄荷，回憶是思念的愁。。愁。。。

以及。。。manager 怎麼看都應該是動詞啊！！！

還是以 er 結尾的第一組動詞啊！！！

都忍不住想給它變位惹！！！！！

可明明。。法語變位都記不清楚啊喂！！！

。。

。。。

。。。。。

到後來。。就連精神也出軌了

路遇那些在聊天的老外

總幻聽人家是在講法語。。。

曾經覺得，能說得一口流利英語的人太厲害了，

現在覺得，把法語說得乾淨利落，變位還不出錯的人。。才叫牛逼。。。

學了法語之後，感覺英語太簡單了。。。

感覺自己有更高的追求，英語也不辣么好聽了。。。

畢竟。。。法語可是有23種時態！！每個動詞每個時態有六種變位啊！！！（請自行排列組合。。）

以及。。及其不負責任的陰陽性 / 介詞 / 人稱代詞。。。。

可！是！！！

學了法語之後

英語的打開方式就是另一個畫風了

。。。。。。。。

法語木有學好，英語也回不去了 。。。

回。。不。。去。。。惹！！！！！

轉載自 法語法國

部分圖片來自網路

新歐洲專稿，未經授權謝絕轉載