巴黎出售象徵浪漫的定情鎖
2012年大主教橋上密密麻麻的定情鎖
對不少人來說，在橋樑護欄特別是巴黎的橋樑護欄上留下定情鎖是非常浪漫的示愛方式，但對巴黎市政府來說，這好幾十噸額外金屬給城市橋樑施加的重壓讓人很是頭疼。等到巴黎市政府在2015年忍無可忍開始從橋上剪下每一個定情鎖時，我們才發現這些純樸無邪的愛的表達已經帶來了嚴重的建築結構威脅。儘管每一個鎖頭都很小，但累積起來，他們給藝術橋(Pont des Arts)和大主教橋(Pont de l"Archevêché)施加了共計高達72噸的重量，而這些歷史性建築從未被設計承受如此的額外壓力。
儘管這掛定情鎖一習俗如今已被巴黎市政府嚴令禁止，而巴黎的橋樑也被加上有機玻璃隔板以防止被套上新定情鎖，官方仍舊頭疼於如何處理這些沒收的鎖頭。直到現在，他們還靜靜躺在倉庫里吃灰。不過最近，巴黎官方宣布他們會開始公開銷售其中11噸的鎖來為支援難民籌集資金。
「只要你樂意，任何人都可以以便宜的價格買上五個十個，乃至一大串鎖，」巴黎環境主管Bruno Julliard上周告訴記者「所有的收入都將被給予參與支持和團結巴黎難民工作的人。」
儘管這些鎖是被剪下的，不具有實用意義，只能當做紀念品，但Julliard願意打賭擁有巴黎文化史一部分的強烈誘惑會吸引大量買家。除了這些鎖可能會在2017年初開賣以外，我們對細節還知之甚少———所籌集的資金會如何分配，銷售會在線上還是線下進行，它們的價格，以及當初掛鎖的人是否會被允許親自從鎖堆中找出他們自己的鎖。
目前，Julliard希望賣鎖能夠幫助籌集107，000美元來支援城市裡的難民。而剩下的鎖則將被集中熔化銷毀，賣給廢品回收者。
[Quan via Smithsonianmag]
給這篇稿打賞，讓譯者更有動力
※古希臘神廟裡為何那麼多殘肢斷臂的雕塑？
※恐龍為什麼用兩條腿走路
※Quora：在太空，想哭
※下棋下不過AI，打撲克也不行
※為什麼大熊貓是黑白的
TAG:煎蛋 |
※特朗普的退出或反向促進巴黎氣候協定的落實
※全球變暖要暫停了？那些導致特朗普退出《巴黎協定》的假新聞
※特朗普終於要退出巴黎氣候協定了？
※閑晃，是巴黎創造出的詞
※袁姍姍演繹巴黎浪漫之旅，滿屏都是你的浪漫氣息和精緻畫面
※巴黎最浪漫的橋 被譽為」我們的愛情
※霍金對怒特朗普：退出《巴黎協定》的決定或讓地球變成金星
※特朗普退出巴黎氣候協定意味著什麼？
※特朗普撤出《巴黎氣候協定》，歐盟在峰會上尋求氣候領導
※唐嫣曬出一波在巴黎看秀的造型，穿皮褲的她又帥又仙！
※腦洞清奇醜出翔，巴黎世家又出蛇精病新品啦~
※特朗普宣布退出，然而《巴黎協定》並沒有畫上句號
※楊紫出發巴黎時裝周，基礎款卻穿出了濃濃「仙味」
※憤怒？巴黎前場恐出現裂痕
※剛退出《巴黎氣候協定》就迎來洪水颶風，是特朗普在作還是大自然懲罰
※特朗普為啥執意要退出《巴黎協定》？
※紐約州地標點亮綠燈，抗議特朗普退出《巴黎氣候協定》
※特朗普已決定？要美國退出巴黎氣候協定
※曾經在《戲夢巴黎》激情演出的性感女神伊娃·格林，近距離照片讓人面紅耳赤，特別是最後兩張穿粉色衣服