為保存瀕臨滅絕的語言，國外創造出了羅塞塔光碟

據估計，目前世界上約有7000種口頭語言，其中近一半處於瀕臨滅絕之中，並可能在未來的一百年內徹底消失。這些瀕危語言的大多數都只剩下幾千個傳承者，並且沒有留下任何資料檔案。

其中近500種語言的傳承者甚至少於10人，很可能會迅速滅亡。而其他語言，則由於學校、商業和電視上那些主流語言的壓倒性優勢排擠，也會逐漸消失滅絕。

在本世紀結束之前，多達1500種極有可能就此滅絕，為了保護這些語言，羅塞塔計劃就此誕生。受羅塞塔石碑的啟發，羅塞塔計劃的理念就是創造一把可以讓後代破譯遺失語言的鑰匙。

羅塞塔石碑製作於公元前196年，上面用3種不同文字刻有相同文本。通過對已知語言和文字的研究，學者們最終破譯了古埃及象形文字，從而揭開了古代文明的密文歷史。

羅塞塔計劃旨在創建一個現代版的羅塞塔石碑，其核心是使用超過1500種人類語言記載一套「平行」信息：包含有相同的文本、相同的片語及相同的描述。

基於這項計劃，他們所創造出的長期檔案原型之一就是「羅塞塔光碟」（一張直徑三英寸的鎳盤），其中有近14,000頁的信息被微刻於其表面。

光碟上的文字以肉眼可識別的大小開始排列，並不斷縮小尺寸向內旋轉，直到最後因為變得太小而看不清為止。由於文字變得越來越小，需要一台可以放大500倍的顯微鏡才能閱讀全文。光碟的另一面則刻錄有相關的語言資料。

這張光碟保存在由不鏽鋼和玻璃製成的球體中，該球體既能讓光碟與空氣接觸，又能保護其不受意外衝擊或磨損。無需太多養護，即可輕鬆地保存數據數千年之久。

近日，該計劃背後的Long Now基金會又發布了一款可穿戴式羅塞塔光碟。這款附在項鏈上的光碟尺寸比第一版小得多，但包含有具有相同價值的海量信息。目前這款項鏈的製造量不多，可以通過向該基金會捐款1000美元或以上獲取。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！