《西遊記》東行之路 日本改編版竟然最火
在日本,最早的影視版《西遊記》應該是1940年山本嘉次郎導演的《孫悟空》。1959年,山本嘉次郎再次導演《孫悟空》,能看出來山本老師對孫悟空是真愛。只不過這兩部作品因為年代久遠,並不被太多人熟知。
因為1978年是中日締結和平友好條約的一年,因此在中央廣播事業局(現廣電總局)的協助下,日本版《西遊記》由此誕生了。
其實1978年的電視劇《西遊記》原本計劃由坂東玉三郎飾演三藏法師,但後來沒請到,於是請了當時話題新人夏目雅子飾演唐三藏。
當然這部劇因為種種原因,在我國播放了沒幾集就被禁播了。但是也正是因為這部《西遊記》,我國才決定拍攝屬於我們自己的《西遊記》,也就有了後來六小齡童出演的那版《西遊記》。
不過大部分西方人是通過1978年日本那版認識到西遊記的,並且引發了歐洲西遊熱。因為78版受到了廣泛歡迎,日本後來又接連拍攝了好幾部西遊電視劇。值得一提的是,由於78版的女唐僧形象在日本太過於成功,導致後面幾乎所有日版西遊的唐僧形象都由女性扮演。
除了影視劇之外,日本還有很多改編《西遊記》的動畫版本。
手塚治虫受到中國萬氏兄弟製作《鐵扇公主》的啟發,創作了漫畫《我的孫悟空》,並一直連載了7年之久,於1960年被改編為動畫片《西遊記》。
後來日本陸續製作了超多西遊相關的動漫作品:1978年《Starzinger SF西遊記》,1983年《騎龍少年》,(《龍珠》的前身),1984年《龍珠》,1996年《最遊記》等等。
西遊記算得上是日本動漫界最愛取材的靈感來源之一,並且改編的幅度越來越大,後期已演變為具有相同角色名字而故事情節與世界構架完全不同的作品,這些作品中獲得好評且大受歡迎的數量也是相當可觀。
(全文完)
更多歷史文章,請關注下載百科解密APP
轉載請註明來源互動百科(hudong_baike)
大家都在看
誰這麼狠心殺了盛世美顏蘭陵王高長恭?
四大理由說明宋太祖的死和他弟弟逃不了干係
劉邦南宮論三傑 論功行賞安天下
一碗熱湯 承載了洛陽的千年文化史


※中國版「權利的遊戲」 西晉末年的大動亂
※名將馬援為東漢立下赫赫戰功 為何死後會蒙受冤屈?
※戰鷹軼事集:高1.65米重100斤的人在戰場能幹啥?能對抗一連敵軍
※她出身貴族 號稱最美女間諜卻慘死在精神病的刀下
TAG:互動百科 |
※東行漫記-日本
※《日本畫記》《建水記》《知·道:石窟里的中國道教》
※日本藝術館之旅——東京篇
※《妖貓傳》里空海和尚的傳奇,堪稱日本的「西遊記」
※據台灣東森新聞報道,去日本旅遊的人,一定不會錯過位於日本關東觀光勝地——埼玉縣
※日本與英國的破冰之旅:《明治維新親歷記》
※日本電視台再播南京大屠殺紀錄片,駁斥歷史修正主義
※各國翻拍《西遊記》,日本版唐三藏是女的,美版劇情槽點滿滿!
※日本動漫《棋魂》將改編成中國真人版網劇,為何網友如此抵制?
※射擊遊戲《燥熱》將推出「日本」主題新作
※丟人!各國版本西遊記沒有一個正經的,日本版本西遊記唐僧美出天際!
※日本票房#《柯南》再連冠 《比得兔》《狂暴巨獸》開畫超《復聯3》
※【商報悠遊】日本古韻
※日本電視台再播南京大屠殺紀錄片
※日本旅遊攻略之東京銀座
※日本:東京文具+漫畫+賞花之旅
※日本東京之旅-皇居
※日本自衛隊公布今日中國戰機繞島飛行路線
※最新消息:中國七俠遠征東京,決戰日本七武士!
※日本旅遊