日本2ch網民：41歲無業男持刀殺死老父親 因「被念叨找工作」

1：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:00:00.58 ID:GtMJSJ0k00404.net
３日夕方、父親の小菅志伸さん（７５）の背中を包丁で刺し殺害しようとしたとして神奈川?藤沢市の無職?小菅武夫容疑者（４１）が逮捕された。母親が１１９番通報し、志伸さんは病院に運ばれたが死亡した。

調べに対し小菅容疑者は、「日頃から仕事をしろと言われうらみがあった」と容疑を認めているという。（news24.jp）

3日晚，日本神奈川藤澤市的無業人員小菅武夫（41歲）因持菜刀殺害其父親小菅志伸（75歲）被捕。母親撥打119報警後，小菅志伸被送往醫院，最後不治身亡。

在調查中，小菅承認了犯罪，稱「因為父親平常老說要自己出去工作，所以心懷怨恨」。

微信轉載請務必註明本文來自公眾號：2ch中文網

微信號 ：nichan_chinese

=============

來源：2ch中文網 http://2chcn.com/114266/

引用元：2ch.sc

=============

以下為日本網民評論：

2：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:00:24.30 ID:b1MMPuWNd0404.net
無職

無業

4：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:00:48.54 ID:nKMKe3Iza0404.net
まーた無職か

又是無業人員嗎

16：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:04:39.96 ID:eYQysYCc00404.net
將來のお前らやで

你們的將來啊

6：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:01:10.28 ID:B7GBuUSD00404.net
もうちょっと我慢せーや
ほんま無能やな

忍耐一下啊

真是無能的傢伙

10：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:02:56.07 ID:hJhZ3lGfK0404.net
お前に対する両親の恨みの方が遙かに深いぞ

其實父母對你們的怨恨更深得多哦

11：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:03:42.12 ID:WWsngdcZ00404.net
35歳以上ってニートちゃうんやっけ

35歲以上不算是尼特族了吧

30：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:09:27.46 ID:OqwCMIcSM0404.net
>>11
ただの無職やね

就是個無業人員而已

14：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:04:32.74 ID:RWy62K1Oa0404.net
家から追い出してれば

如果把他從家裡趕走呢

15：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:04:39.51 ID:uSy+pZ90M0404.net
うらみやぞ

是怨恨哦

18：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:04:57.14 ID:weCrgK9200404.net
闇深

黑暗

20：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:05:54.20 ID:mYI+p0SQd0404.net
ニートはよく見とけよ
これがお前らの末路や

尼特們看清楚啦

這就是你們的將來

23：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:06:30.90 ID:IqyxUATN00404.net
犯罪者予備軍の無職は皆殺しにするべき

作為犯罪預備軍的無業人員都應殺光

24：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:06:46.21 ID:FiIbzDVA00404.net
41じゃ仕事もないだろ
刑務所入るしかないわ

41歲了還沒工作

只能進監獄了呢

26：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:07:36.48 ID:CLarYjsDp0404.net
母親の餘生悲しすぎやろ

媽媽的餘生太悲傷了吧

31：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:09:36.58 ID:zb8oHAFRr0404.net
刑務所で毎日仕事できるやん

可以每天在監獄裡工作了呢

32：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:09:49.86 ID:FuaPlTUr00404.net
親も息子も後悔しかなさそう

父親和兒子應該都不會後悔

34：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:10:02.27 ID:MId+bSqPa0404.net
同居してると辛いやろなあ

這樣同居在一起真是難受啊

44 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:16:52.89 ID:D/XKdg9D00404.net
ワイやん

那就是我嘛

47 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:17:44.80 ID:qEAFHWYvE0404.net[5/5]
>>44
殺したの？殺されたの？

殺人了？被殺了？

53 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/04/04(火) 09:22:16.38 ID:Gctkr1toa0404.net
お前ら

你們

相關（戳標題打開文章）：

2ch：被提醒去找工作，日本無業男持菜刀砍傷姐姐

【2ch】日本無業男（49歲）：媽媽為自己煩惱，想讓她輕鬆點所以殺了她

【2ch】日本36歲無業男子：混蛋爸媽不給我錢花→點火燒自家房子

2ch：【悲報】日本母親（73歲）殺死家裡蹲無業長子（50）後自殺

2ch：面試中偷走社長錢包，日本無業男被捕

【2ch】「朋克在哪裡？」：日本無業男子一邊問路一邊舔JK臉蛋

2ch：【悲報】日本42歲無業人員從小學女生處偷走1100日元被捕

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！