澳洲版《西遊記》製作中，澳洲小朋友好像看了一個假的《西遊記》

最近又有人要翻拍《西遊記》了，不過不是張紀中，也不是周星馳，更不是大大小小數不清的網路大電影，而是澳大利亞廣播公司（ABC），據悉，此次《西遊記》將有澳大利亞和紐西蘭團隊共同打造，取名為《美猴王傳奇》，一共十集，是不是感到有點小興奮，《西遊記》居然要拍成美劇了，雖然準確的說，是澳劇。

你也許會奇怪，日本、韓國受《西遊記》影響，我們能理解，澳大利亞？什麼鬼？其實這一代澳大利亞年輕人的童年在這一點上跟我們沒有區別，80年代，他們也看《西遊記》，他們這次的動作屬於翻拍，向經典致敬，只是他們致敬的經典可能跟我們的經典不太一樣。

我們心中的經典是這樣的：

他們致敬的是這樣的：

心疼澳洲小朋友，好像看了一個假的《西遊記》。其實這是一部日本在1978年上映的《西遊記》，對西方世界影響很大，比我們的86版《西遊記》拍攝時間還要早，但顛覆的多，比如，唐僧是個女性。

而這次澳洲版的《西遊記》除了延續唐僧是女性這一點以外，還加入了其他元素，比如沙僧也是女性……而且還很性感。他們放出了一張劇照，是這樣的：

兩男兩女，這是情侶結伴去旅行嗎？還是去西天聯誼？而且唐僧還是個十幾歲的小蘿莉……估計編劇還年輕，進去幾年再出來也不在乎吧。

不過中國的傳統文化伴隨著傳統故事走出去肯定不是一件壞事，如果有一天孫悟空成了蝙蝠俠、超人那樣的世界級超級英雄，也就說明，中國的文化輸出成功了。還是很期待澳洲版《西遊記》的。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！