如果愛是一場美夢幻境，你還會奮不顧身嗎？

那是許多年前一個如現在一般的五月，男主人公在畢業典禮上碰到了一位神秘的婦人，她送給他一塊金錶，滿含深情地讓他一定要來找她。這是一場發生在錯落時光里的，他的「邂逅」，和她的「重逢」——

《時光倒流七十年》

Somewhere in Time (1980)

這是1980年美國的一部奇幻愛情電影，又被譯作《似曾相識》，講述了一名年輕的劇作家因為一場奇妙的際遇，穿越時空，與一位女明星之間發生的一場動人的愛情故事。

有沒有覺得男主角很眼熟？沒錯，正是那個紅遍全球的「超人」Christopher Reeve。

從1978年到1987年，他主演了四部《超人》電影，塑造了難以超越的經典，成為了銀幕上最受歡迎、最著名的超人扮演者。相比這些娛樂性十足的商業電影，《時光倒流七十年》顯得尤為清淡。

電影改編自Richard Matheson的小說《重返的時刻》，他曾憑藉這部小說一舉拿下了1975年「世界奇幻作家獎最佳小說」。

作為美國相對高質高產的劇作家，他先後有十餘部作品被改編成電影，為好萊塢提供了大量優秀故事。代表作品有《我是傳奇》、《亡靈呼喚》、《恐怖大師》等。恐怖電影之父George A. Romero稱他為前輩，《夜訪吸血鬼》作家Anne Rice也表示她是受其影響才格外偏愛恐怖題材。

的確，Richard Matheson十分擅長寫恐怖故事，甚至獲得了「美國恐怖故事作家協會」終身成就獎。所以《重返的時刻》在他的作品中也簡直堪稱「一股清流」。

故事從一場畢業典禮開始。

Richard在畢業典禮上碰到了一位神秘的婦人，她送給他一塊金錶，滿含深情地讓他一定要來找她。

Richard感到莫名其妙，他很快忘記了這件事。

八年後，Richard已經成為一名年輕有為的劇作家，一次偶然的機會，他來到了一間旅館，在旅館中見到了70年前一位女明星的相片，他馬上被照片里的人吸引，並且發現她居然就是8年前那位送他金錶的婦人。

冥冥之中，天意牽引著Richard多方尋覓關於那個女明星的故事，他得知她叫Elise McKenna，而自己，居然是她70年前的戀人！他們相戀的地方，也正是這家旅館。

Richard想要再次見到McKenna，他用意念回到了70年前，去找回他們之間的愛情。

他找到了她。1912年，她是舞台上最耀眼的明星。

他們很快陷入熱戀，McKenna說，早有人告訴過她，她會遇見那個改變她一生的人。於是，她從此生命中最大的意義就是等待著這個預言中的人，終於，她等到了。

「是你嗎？是不是？」

「是的。」

那是屬於似曾相識的默契，就像張愛玲曾寫過的：於千萬人之中遇見你所遇見的人，於千萬年之中，時間的無涯的荒野里。

原來你也在這裡。

McKenna在舞台上忘情地向Richard示愛，「我遇到了我的夢中情人，他一直是我朝思暮想的人，他總是出現在我夢魂最深處，是隱秘的部分……我從來沒有過這樣的感覺，我一生都不曾有過這樣的感覺……有沒有任何方式能讓我告訴你，我的生命有了如何的改變，我有好多話要對你說，但又找不到合適的言語，除了這一句——我愛你。」

他為她瘋狂。而她亦然。

可惜，這份美好短暫得不像話，在他們相愛最盛的時候，一個無心之舉，又讓Richard回到了現代。

世上的愛情有許多種遺憾的形式，最揪心的一種，莫過於明明彼此相愛，卻永遠無法在一起。

Richard在床上痛苦地在輾轉，哀求上帝讓他再回到1912年，但無論他多麼努力，卻再也不可能回去。

擁有過失去，遠比未曾擁有，更加殘忍。

命運的軌跡化成了一個圓。求不得，也放不下。

Richard相思成疾，拒絕進食。

結局讓人不禁在想，會不會所有他以為真實發生過的一切，根本從來就是一場夢。他愛上的，其實是夢裡的人。而他用生命去追求的，終究也不過是一個幻影。

但愛情，又何嘗不是幻影。

整部電影當年的製作成本只有500萬美元，這其中還包含了演員的片酬。但不管是舞美還是服裝都非常考究，洋溢著20世紀歐洲貴族的雅緻與唯美。在次年獲得了第53屆奧斯卡獎最佳服裝設計獎的提名。

電影的OST也非常動人，導演選用了《帕格尼尼主題狂想曲》，第18個變奏中永不褪色的「俄羅斯憂鬱」淡雅朦朧，托起這部充滿古典浪漫主義的愛情故事。影片也因此獲得第38屆美國金球獎最佳電影配樂的提名。

而文章一開頭的那首主題曲在1995年的時候被黃國倫改編，由姚謙填詞，齊秦演唱，名為《袖手旁觀》，被收錄在了齊秦同年的專輯裡，後來也不斷被翻唱，比如李健、林志炫、蕭敬騰、張碧晨：

你的臉龐

閉上眼睛就在我面前轉呀轉

我拿什麼條件能夠把你遺忘

除非我們

從一開始就不曾愛過對方

時間是這世間最可怕的距離，卻也是治癒一切最良的葯。

這樣的故事不計其數，多少人終其一生追求的，無非是「在對的時間遇見對的人」。可誰知道什麼時候是對的時間？那個對的人，彼時又身處哪裡？

卻總有前赴後繼的勇士，奔著這個幻影而去，古今中外，從未斷絕。

那大概，也是這個世界為人類所幻化出的，最偉大的英雄夢想。

類似題材的電影拍過許多——

《時空訪客》

伯爵的僕人為幫助受人設計而殺死愛人的主人回到事件發生之前，去找巫師要時光穿梭的葯，但巫師抓錯了葯，讓二人直接從12世紀去到了21世紀的未來。僕人愛上了一個女孩兒，伯爵卻歸心似箭，想要回去復活愛人。

《時空戀旅人》

男主在21歲的時候，爸爸告訴他家族的男人有時光穿梭的超能力。於是男主開始無數次穿越回過去的嘗試，一遍遍想辦法讓喜歡的女孩兒愛上自己。

《時間旅行者的妻子》

男主患上「慢性時間錯位症」，發病的癥狀就是時空穿梭，在一次時空穿梭中，他遇見了Clare，並與她相愛。但他的病並沒有被治好……

《土撥鼠之日》

男主在2月2日（土撥鼠日）去一個小鎮做了一次報道，卻從此開始，永遠停留在了2月2日。每天醒來，他都會遇見同樣的人，同樣的事，他可以為所欲為，因為第二天一切又重新開始，但同時，他也無法殺死自己。直到，他遇見心愛的姑娘……

《穿越時空愛上你》

情不知所起，一往而深。

但願所有的愛情都放下猜測和權衡，真誠勇敢，且擲地有聲。

但願相守無倦怠。

但願你愛的人也正愛著你。

但願一見鍾情。於千萬人中遇見，我不知道你是誰，但我知道，就是你。

撰文：YING

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！