《追風箏的人》丨心如箏,人生何處不圍城
?
點擊上方綠標即可收
聽韓楓主播的領讀
親愛的共讀小夥伴們
,
昨天我們讀到主人公阿米爾回憶起他兒時的生活
,
他那不苟言笑的父親
,樸實又勤勞的管家阿里,以及
對他忠心耿耿的玩伴哈桑
。
阿米爾渴望爸爸的肯定
,所以
他和哈桑渴望在風箏大賽中獲勝
,事情的發展能如他所願嗎?
今天我們要讀的是本書第五章到第七章的故事,對應書本的第
35
至
78
頁。
01
▼
世界都變了
我們突然聽到
一陣雷鳴般的聲響,繼而是接連不斷的槍聲。阿里趕緊起身,將我們摟在懷裡。
夜晚被白光點亮
,
聽見人們從夢中驚醒
,
在街上高聲叫嚷的吵鬧聲
。哈桑在哭,阿里將他抱緊,輕輕地撫摸著他。後來我告訴自己,我沒有妒忌哈桑,一點都沒有。
我們的生活
,
從那一刻發生了翻天覆地的變化
,君主制已然成為歷史,此後出生的阿富汗孩子,耳朵里除了槍聲再也沒有其他聲音。
天快亮的時候
,
爸爸回來了
,
他的臉上帶著一種我看不懂的神情
,
他
大叫
我和哈桑的名字
,
將我們抱
進
懷中
,
有一瞬間
,
我竟然覺得很高興
,
而
再去想
那晚究竟發生了什麼事
。
02
▼
宿敵
我和
哈桑在走去我們講故事的地方的途中
,突然間,一塊石頭擊中了哈桑的後背。我們轉過身,我的心一沉。阿塞夫和他的兩個跟班,正朝我們走過來。
阿塞夫的家也很富有
,
而且
他那臭名昭著的不鏽鋼拳套令人生畏。
他們三個都比我們高大
,
哈桑躲在我身後
,
看著阿塞夫面露兇殘的笑容
,
我們心裡都開始顫顫發抖
。
「早上好,苦哈哈!」阿塞夫雙臂抱胸,臉上露出兇殘的笑容。我已經不止一次覺得阿塞夫不太像個正常人。幸運的是,我有爸爸聲名顯赫,阿塞夫對我不敢太過放肆。
阿塞夫傲氣凌人地說
,
今後阿富汗將會是
普什圖人的地盤,而哈桑這個哈扎拉人則會弄髒我們的血脈。更可氣的是,在我們這類人里,居然還有人和這種低賤的人一起玩耍,把他當做朋友。
我幾乎脫口而出
「他不是我的朋友」。事實上,我對哈桑就像對待兄弟一樣好,但與此矛盾的是,我只會在沒有其他人的時候才會和哈桑在一起玩。
阿塞夫戴上他的不鏽鋼拳套,向我走來。我聽到背後哈桑一動,他彎腰剪了一塊石頭,拉滿了彈弓對著阿塞夫,他們都震驚了。
「請讓我們走,少爺。」哈桑語氣平靜地說。我看得出來他是故作鎮定,其實心裡害怕得不行。「少爺,如果你敢動一動,以後大家將會叫你『獨眼龍阿塞夫』。因為我這塊石頭對準你的左眼。」
阿塞夫的嘴巴抽搐了一下。
「這事沒完,總有一天你會嘗嘗我的厲害。」然後他們轉身離開。
03
▼
風箏比賽
冬天是
我
最喜歡的季節
,
因為學校放假了
,
還
會
舉辦孩子們最喜歡的
放風箏、追風箏比賽。風箏也是我和爸爸之間薄如紙的交集。
一開始我和哈桑會用省下的零花錢自己做風箏
,
但事實證明我們做的風箏總是存在各種問題
,後來爸爸帶我們到全城最好的店裡買風箏,每次我想要的風箏爸爸也會買一個一樣的給哈桑。有時我真希望爸爸只疼我一個人。
鬥風箏比賽是阿富汗古老的冬日風俗。規則很簡單:放起你的風箏,割斷對手的線。比賽從清晨開始,直到僅剩一隻勝出的風箏在空中翱翔才告結束。當有風箏被割斷時,追風箏的人就出動,若能撿到最後掉落的那隻風箏,那便是無上的榮耀。哈桑不僅是我鬥風箏的助手,還是我們中追風箏的高手。
1975
年冬天,是二十五年來規模最大的風箏比賽。爸爸希望我這次能獲得冠軍。所以這一年,我對獲勝的渴望超出一切,我太需要爸爸的肯定了,我幻想著也許以後他會願意看我寫的故事,也許他會像拉辛汗那樣,叫我「親愛的阿米爾」。也許,只是也許,他會原諒我「殺」了他的妻子。
比賽這天
,我從沒見過街上有這麼多人,我朝自家的屋頂看去,發現爸爸和拉辛汗坐在一張長凳上,兩人喝著茶。爸爸揮揮手,我不知道他究竟是跟我還是跟哈桑打招呼。
突然我開始打退堂鼓
,
我已經
預料
自己今天的慘敗結局
。哈桑卻一眼看穿我,
低聲說
:
「阿米爾少爺,今天是個放風箏的好日子。」奇蹟般地,聽了這話,我突然寬心了許多。
哈桑舉起風箏
,
順風跑去
,
然後將它高高舉起
。按照我們往常的信號,我猛拉兩次線,哈桑放開了風箏。
不消一分鐘,我的風箏扶搖直上,我把捲軸交給他,雙手拉緊風箏線,他敏捷地將那鬆弛的線捲起來,手掌已被線割得鮮血淋漓。
空中
已經掛著至少二十來只風箏,頃刻間,割線開始了,第一批被挫敗的風箏斷了線,迴旋著跌落下來。我能聽得見那些追風箏的人,高聲叫嚷,奔過大街小巷。
到下午三點,只剩下六隻風箏了,雖然我雙腿發痛,脖子僵硬,但內心的希望一點點增大。
最後
,只剩下我和一隻藍風箏了,在過去那個鐘頭裡面,它幹掉了十一隻風箏。我從來沒有這般勝券在握,局勢緊張得如同我流血的手拉著的那條玻璃線。
結果比我預想的要快。一陣風拉升了我的風箏,我佔據了有利的位置。
那一刻來臨了。我合上雙眼,鬆開拉著線的手。寒風將風箏拉高,線又在我手指割開一個創口。接著
……不用聽人群歡呼我也知道,我也不用看。
「太棒了!太棒了!阿米爾少爺!」
我睜開眼睛,望見藍風箏猛然紮下,然後我高聲尖叫,伸出手抱著哈桑,我們跳上跳下,笑著、哭著。然後我看到爸爸在我們的屋頂上,他站在屋頂邊緣,雙拳揮舞、拍掌稱快。就在那兒,我體驗到有生以來最棒的一刻,看見爸爸站在屋頂上,以我為榮。
04
▼
追風箏
哈桑從我的擁抱中掙脫,說要去幫我追那隻藍風箏。他放下捲軸,撒腿就跑。
「哈桑!」我大喊,「把它帶回來!」
他已經飛奔到街道的拐角處,然後停下來,轉身,雙手放在嘴邊,說
:
「為你,千千萬萬遍!」
人群湧上來向我道賀,但我的心思全在那個藍風箏上。
我已經在腦海里計劃好了一切,我要用鮮血淋漓的手捧著戰利品班師回朝,然後爸爸將承認我的出類拔萃。
我
四處尋找
哈桑
,
終於在市場里
,
一位老人告訴我
,
他看到哈桑拿著一隻藍色的風箏朝那邊走去
。
他做到了。為你,千千萬萬遍。他這樣承諾過。好樣的,哈桑。
但那老人繼續說
,
有幾個男孩追著他
,
或許他們已經逮住他了
。
我心裡一驚
,
朝老人所指的方向飛奔而去
。
終於
,
我在一條死胡同里看到了哈桑的身影
,他站在末端,擺出一副防禦的姿勢。那隻藍風箏放在身後。那是我打開爸爸心門的鑰匙。而他的面前,則是阿塞夫和他的跟班。
「你的彈弓呢,哈扎拉人?」阿塞夫說,帶上拳套。我覺得自己無法呼吸。我看見他們逼近那個跟我共同長大的男孩,那個我懂事起就記得他的兔唇的男孩。
「但你今天很幸運,哈扎拉人。如果你把藍風箏給我,我就原諒你上次的無禮。」
哈桑眼裡流露出恐懼,可是他搖搖頭。
「阿米爾少爺贏得巡迴賽,我替他追這隻風箏。這是他的風箏。」
「你真是一隻忠心的狗,但其實你對他而言不過是一種無聊的時候可以玩的東西罷了。」
「阿米爾少爺跟我是朋友。」哈桑紅著臉,再次拒絕了交換風箏的要求。
「留著你的風箏吧,它可以一直提醒你我將要做的事情。」阿塞夫大叫著撲向哈桑,將他擊倒在地,然後扒掉他的褲子。阿塞夫在哈桑身後跪倒,解開皮帶,脫下褲子,擺好位置。哈桑沒有反抗,甚至沒有呻吟。
我轉身離開那條小巷。我緊握拳頭,指節間滲出血來。我才意識到我在流淚,而不遠處傳來阿塞夫倉促而有節奏的呻吟。
我仍有最後的機會可以作決定,我可以衝進小巷,為哈桑挺身而出
——就像他過去無數次為我做的那樣。但結果,我跑開了。
我逃跑,因為我是懦夫。我害怕阿塞夫,但另外的答案或許是為了贏得爸爸的肯定,哈桑只是必須付出的代價,而且他只是個哈扎拉人,不是嗎?
約莫十五分鐘後,我又走回那條小巷,哈桑慢慢朝我走來。他手裡拿著那隻藍風箏,他站著,搖搖晃晃,然後把風箏遞給我。
「你到哪裡去了?我在找你。」我艱難地說。
哈桑伸手用衣袖擦擦臉,抹去眼淚和鼻涕。我不敢看他的眼睛,怕看到埋怨、恥辱,最怕看到的還是真誠的奉獻。
我假裝沒有聽到他喉嚨的哽咽。就像我假裝沒有看到他褲子後面深色的污漬,也假裝沒有看到從他雙腿之間滴下的鮮血一樣。
「老爺會擔心的。」他說了一句,蹣跚著走開。
事情就如我想像的那樣。回到家,爸爸張開雙手擁抱我,我把臉埋在他溫暖的胸膛上,哭起來。爸爸緊緊抱著我,不斷撫摸著我的後背。在他懷裡,我忘了自己的所作所為。那感覺真好。
【結語】哈桑對「我」的真誠,卻被辜負,在他最需要「我」挺身而出時,「我」
卻選擇了逃跑。也就是這件事,讓「我」的一生背負著重重的愧疚。
接下來的日子
,
「
我
」
將如何面對哈桑
?將如何面對良心的譴責和內心的煎熬呢?讓我們期待明天的領讀!
【今日話題】
你的人生中,有沒有遭遇過背叛?那段時間,你是怎麼度過的?
如果你喜歡今天的內容,可以在文章底部給我們留言點贊。閱讀好書,自我成長,相遇十點,讀你每天!我們明天見,晚安!
主播:
韓楓
,來自牡丹花城洛陽綜合廣播。靠近我,溫暖你,我用聲音陪伴你每一個孤單的夜晚。荔枝Fm:城市慢半拍。
領讀人:
郝欣晴
,來自十點領讀營,天秤座,靜若處子動如瘋兔,笑點極低。微信公眾號:FUN點,微博@郝欣晴wow。
公眾號回復
關鍵
字
「領讀包」
查看
44本
十點共讀書目合輯
長按識別二維碼,加入共讀
▼
↓↓↓點擊文末
【閱讀原文】
,每日「共讀簽到」
哦~※別愛太滿,別睡太晚
※《追風箏的人》丨故事的結局早就已註定
※什麼樣的家庭,能熏陶出腹有詩書的孩子?
TAG:十點讀書會 |
※遠處的風景不是人生
※人生的意義在何處?
※心情不是人生的全部
※讀蘇詞,人生無處不風景
※人生五不,請記在心裡
※《萬箭穿心》:自強的女人,就是不要苟且的人生
※人生不得不知道的事——觀心直心修心
※人生,無處不是圈,又無處不是拳
※斯華年《人生何處不相逢》
※人生走在正道上,何處不是風景!
※待遇不如狗,人生何其凄涼
※《人生若如初相見》最慘人物其實是他,爹不疼娘不愛妻子心不在
※真性情的人生,相處起來久處不厭的星座!
※人生如路,細心品味
※情人,人生美麗的風景
※人生無處不江湖
※豈能盡如人意,但求無愧我心,人生感悟
※人生三境,不經歷,不算人生!
※人生若只如初見,何事秋風悲畫扇——情聖,納蘭性德
※「人生贏家」林心如竟也有被人甩的經歷,而且不止一次