撕開薯片袋！送你一隻鮑勃·迪倫

看死君：今天，是鮑勃·迪倫的76歲生日。為了向這位諾貝爾文學獎獲得者、雙子座的靈魂多面手致敬，@廣西師大出版社新民說 出版了一套腦洞大開的鮑勃·迪倫。

GIF/103K

半個世紀以來，迪倫通過唱歌與寫詞，深刻地改變了音樂的面貌。他打通了流行文化與經典文學之間的森嚴壁壘，為一個時代的思想文化先行者帶來精神衝擊。今天，讓我們撕開薯片袋，高聲讀詩，為迪倫慶生！

作者| 新民說（xinminshuo）

公號| 看電影看到死

在七十五歲生日前夕，鮑勃·迪倫出了一張全新專輯，名為《Fallen Angels》，作為給自己的禮物。而在他七十六歲生日到來之際，我們終於以出版一本書的方式，向這位諾獎獲得者、雙子座多面手致敬。

嗯，我們終於將迪倫詩歌集——裝進了薯片袋。

收錄的是歌詞，為什麼叫詩歌集？大多數人都是通過歌曲認識迪倫，他在音樂領域的成就已眾所周知（此處省略一萬字）；他的文學造詣，儘管早已為學者們慧眼所識，但在其獲諾獎後才逐漸為公眾所關注。迪倫的歌詞擁有豐富的美學維度，為了凸顯其文學性和承接古典傳統的一面，此書被命名為詩歌集。

明明是書，為什麼裝進薯片袋？袋中之物，總予人一種未知感與驚奇。這有著強烈美式風格的創意包裝，能更好地傳達出迪倫難以預測、永遠無法被定義的概念。他是僭越者，是反叛之王，既經典又反正典，既暢銷又反流行，既從時代土壤中成長，又徹底超越了時代。

鮑勃·迪倫，Forever Young

此外，迪倫創造了多首傳唱街頭的流行經典，在某種程度上，他的藝術是大眾的藝術。薯片袋中的詩集，亦走向街頭，走向人群，出現在地鐵、便利店、自動販售機，延伸進每一個生活場景中，想要在消費主義的時代里，讓人與詩歌重新相遇。

薯片袋中的八冊「巴掌臉」小書，八種鮮亮色調，彙集了迪倫從上世紀60年代初出道至2012年的作品，呈現了各時期幻變多姿的藝術風格，記錄了他色彩斑斕、跌宕起伏的生命軌跡，也折射了半個世紀以來的社會圖景。

《鮑勃·迪倫詩歌集（1961—2012）》「薯片裝」外觀圖

從《在風中飄蕩》的「一個人要過走多少路/你才會稱他是人？」到《像一塊滾石》的「沒有回家的路/像個徹頭徹尾的陌生人/像一塊滾石」，再到《前進吧，約翰》的「閃耀你的光芒/繼續前進」，迪倫的歌詞充滿了「在路上」的意蘊，這也是其本人的真實寫照。

他始終前行著，從未停歇：寫歌、唱歌、寫小說、畫畫，憑藉搖滾歌手的身份獲普利策獎最佳榮譽獎，以七十高齡來中國開演唱會，又成為第一位獲得諾貝爾文學獎的音樂人，等等。

今年，鮑勃·迪倫七十六歲，他的演唱會巡演之旅仍在繼續，他仍在路上。他的歌，寫給這塵世上所有不安的靈魂；他的歌，總在路上與你相遇。

值得擁有這套詩集的6個理由

1.諾貝爾歌詞集中文版第一次面世

這套《鮑勃·迪倫詩歌集（1961—2012）》是 2016 年諾貝爾文學獎獲獎作品。分為 8 冊，收錄了鮑勃·迪倫 31 張經典專輯共 369 首歌詞作品。既是流行歌詞，也是經典詩歌。其中包括部分首次收錄的近年新作，還有他創作手稿的照片。

這個版本是由迪倫親自反覆修訂的。他說：「這些歌是我的詞典。我相信它們。」

《鮑勃·迪倫詩歌集（1961—2012）》封面圖

2.一本裝在薯片袋裡的詩集

我們選擇了「薯片袋」作為創意包裝，你可以任意撕開，咬開，拍開，剪開。我們希望它能從書店走向街頭，出現在地鐵、便利店、自動販售機，延伸進人們的生活。

本書為口袋本設計，柔軟輕盈，可以隨意卷折。適合隨身攜帶，單手翻閱。

3.十四位詩人、音樂人聯手翻譯

鮑勃·迪倫的歌詞中有很多美國俚語、民間故事等等。我們邀請到中文詩歌界及樂評界的 14 位重量級詩人、樂評人聯手翻譯。

西川，馬世芳，陳黎，奚密，胡續冬，包慧怡，李皖 ，羅池，冷霜，陳震，曹疏影，胡桑，厄土，周公度聯袂翻譯。這就像是一次中國詩人向鮑勃·迪倫的集體致敬，意義非凡。

《鮑勃·迪倫詩歌集（1961—2012）》內封圖

4.復古旅行箱包裝，贈送限量版口琴

從 1988 年起，鮑勃· 迪倫開始了他「永不結束的巡演」(Never Ending Tour)，迄今已經在世界各地演出 2300 多場。因此，書的整體包裝，我們復刻了一個 60 年代復古旅行箱。一箱含全套 8 冊詩集。

《鮑勃·迪倫詩歌集（1961—2012）》全套外包裝

預售期訂購，可獲贈一隻獨家定製的黑金鐫刻口琴。同時，每袋含詩集一本，復古書票一張，憑書票上特殊編號，還有機會獲贈德國和萊Hohner鮑勃·迪倫簽名款限量口琴（價值人民幣800元）。

德國和萊Hohner鮑勃·迪倫簽名款限量口琴

5.中英對照，讓你邊聽邊讀的流行指南

中英對照，精注詳註，深入解讀。隨書配套對應歌單，掃碼就能收聽完整歌曲，同步感受英文歌詞的原汁原味與中文翻譯的詩性之美。你既可以大聲朗誦，也可以小聲哼唱。

Like a Rolling Stone

Biograph

Bob Dylan

00:00/06:08

德國和萊Hohner鮑勃·迪倫簽名款限量口琴

6.你還可以擁有一台詩歌販售機

我們還配套製作了時光販詩機。這是個摩登風格復古鐵櫃，靈感來自於 60 年代鑄鐵小酒櫃，專門用來展示鮑勃·迪倫的這套詩集。

每架時光販詩機含五套詩集（共40冊），整體高度168cm，上寬57cm，下寬71.3cm。如果你經營書店、咖啡館、小酒館、livehouse、創業店鋪等，它會成為你的空間中最引人注目的一角。

時光販詩機（含5套詩歌集）售價：1200元

作者| 新民說（xinminshuo）；公號| 看電影看到死

GIF/628K

鯨 魚 放 映 室

五 月 格 桑 - 藏 地 導 演 作 品 展

每當提到藏族導演，萬瑪才旦、松太加，是我們註定繞不開的兩個名字。關於藏地文化和宗教文化，關於藏區人民在面對現代文明的衝擊時的掙扎與思考，都是他們作品中的重要命題。

美好的五月，鯨魚放映室特別推出藏地導演作品展，兩位導演，八部作品，以「五月格桑」之名，寄託美好的祝願。送給所有愛電影的影迷！

本周六（5月27日）放映《河》，周日（5月28日）放映《塔洛》，名額有限，報名請猛戳下圖！歡迎大家擴散！@所有在北京的影迷

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！