當前位置:
首頁 > 文史 > 為什麼大家都稱印度人為「阿三」?別笑,其實這是有歷史依據的!

為什麼大家都稱印度人為「阿三」?別笑,其實這是有歷史依據的!

印度阿三,指印度人,帶有種族歧視意味的貶義稱呼。"印度阿三"來自"十里洋場"時期的吳語上海話,吳人極喜加"阿"字,而上海話中與"三"相關的辭彙(阿三、八三、癟三、十三點、豬頭三)多為貶義詞。上海當年的英租界中經常會有從印度調來的"公務員",負責一些雜事,而這些印度人是英國人的忠實"看門者",整天警棍亂舞,因此上海人便蔑稱其為"阿三"。而今,"印度阿三"一詞已經廣泛流傳開來,多含國人嘲弄印度之意。

一輛摩托可以運輸一個連。

一輛火車可以運輸一個縣的人口。

一輛汽車可以運載一切的一切

還有不跳舞就不會演的印度電影 ;

為什麼這樣稱呼呢?

是因為它在亞洲排第三嗎?

當然不是!

其實這是一個有著悠久歷史的稱呼。最開始的起源來自上海。在滿清政府時期,因為大家知道的嘛,國力衰弱,外強蜂擁而入, ;其中英國人就逼著清政府給他們在上海划了一塊地皮,成為租界。租給他們,成為法外之地。

這個地皮洋人們自己管理,要管理就需要警察啊,巡警,交通警、偵探之類的人物。

一開始,英國人請的都是本國人,洋鬼子。這個價格就高啊,人家千里迢迢到來中國,可不是為了實現什麼主義,請他當差,當然開的價格就高。所以後來洋人也開始本地化,請一些華人當警察。上海灘很多流氓大亨一開始就是給外國人當偵探發家的。比如像黃金榮杜月笙就是如此。

但是這樣搞下去,洋鬼子又覺得不放心了,租界全是華人偵探。要是華人鬧事,還不得完蛋啊。所以他們又想辦法。正宗洋鬼子用不起,華人不敢用,那就用小洋人嘛。也就是他們殖民地上的公民。法國當時想到的是越南人,越南當時淪為法國殖民地。而英國人,當然想到了印度人。

英國人從印度招聘了一些印度土著,也就是錫克人到上海。他們因為長相的原因,也不能穿便裝當偵探,也就乾乾交通警察之類的活,但他們的工資高,比華人偵探的工資高二倍。

好了,上海的租界里就出現了一群印度人。而上海人親切地稱他們為阿三。因為他們常戴紅帽,所以也稱紅頭阿三。

有一種說法,據說因為印度人由於殖民地的關係,做公務員是要懂英語的,而他們因為懂英語的關係,卻也喜歡在中國人面前擺譜,通常在說一些不流利中文時,總會不自覺地加一句「I SAY......」(我說...)由於 I say 的發音和「阿三」很接近,因此便有了「阿三」的稱呼。

這是從英語的角度去考證,事實上還有一個可能性,就是當時外籍巡捕的制服上有三條橫的框,俗稱「三道頭」,而最多的外籍巡捕就是印度人,所以三道杠就成了他們的代號,久而久之,就成為阿三。

這些說法還是比較客氣的,有一些說法,則充滿了上海人的情感表述。

比如,那時的人形容猴印度阿三子即「阿三」,舉凡洋人,在國人看來,皆如猴子般形貌舉止,尤其以印度人之面貌黧黑更甚,而且民族「優越性」使然,覺得自家仍是高印度一頭,故此蔑稱印度人為「阿三」。

還有一個說法,是當時的洋人經常被稱為洋鬼子,而被洋鬼子僱用的中國人則被稱為二鬼子,就是偽軍之類的啦。那印度人,既不是洋鬼子,也不是二鬼子,就只有是三鬼子,當阿三了。

為什麼會出現這些比較鄙視的稱呼呢?這跟當時印度巡捕的行為有關。他們替英國當差,對上海人很不客氣,尤其是對在租界混飯吃的車夫之類,動不動就是揮鞭子,抽棍子。叫他阿三已經是客氣啦。

到了今天,過去了這麼多年,上海已經解放,洋人巡捕已經成為歷史,但阿三的稱呼不但沒有消失,反而叫得更加響亮,這是為什麼呢?

以前在上海租界的時候,租用的洋人被稱為洋鬼子,租用的中國人叫二鬼子,(後來被稱為偽軍或二鬼子什麼的,就是中國人,《亮劍》裡面有這個稱呼)。僱傭的印度人叫三鬼子。上海人習慣稱呼前加上阿,比如阿寶,阿亮什麼的,所以後來把三鬼子演變成了阿三,是有貶義的意思,和洋鬼子、日本鬼子是一個意思。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!

TAG: |

您可能感興趣

中國有這麼多奇書,為什麼只有四大名著火了?這背後意味著什麼?
搞笑漫畫:別這有什麼不好意思的,大家都是成年人!
追你的人那麼多,為什麼你還是單著?
國內有一些人特別喜歡嘲笑國軍,這是為什麼?
為什麼很多人畫得那麼差還那麼火?原因竟然是這個!
傳是非,揭別人的短有什麼後果?
搞笑漫畫,都是傻瓜,為什麼我的心這麼痛?
為什麼有那麼多人罵那英?她是怎麼把自己名聲搞臭的?
清朝后妃為什麼都這麼丑,原因其實很簡單,說出來讓人可笑
麻辣燙在你們的認為中什麼是最重要的,為什麼那麼多人都喜歡吃
據說每個人的食指都有一條疤痕,這有什麼意義嗎
「這些遊戲這麼有意思,為什麼沒什麼人討論?」我們來
這麼多的人都喜歡去泰國,你知道為什麼嗎?
張一山是竟然是韓紅的大侄子,那為什麼兩個人不同姓呢?
現在的女人們,為什麼都喜歡「大叔控」的男人?看這裡就知道了
為什麼有的人特別容易懷孕?因為這4大特徵她們每個都有!
為什麼她們都笑的這麼好看?
這就是你為什麼一直單身的原因!
長得這麼萌,眼神卻這麼冷 有誰知道這隻小可愛是什麼物種么?
鐘錶的故事:看完你就明白了!為什麼國外佩戴錶的人多?國人卻沒有那麼多呢?