當前位置:
首頁 > 最新 > 韓媒點名中國電視台「抄襲」,綜藝亂象的根源在於原創能力缺

韓媒點名中國電視台「抄襲」,綜藝亂象的根源在於原創能力缺

一線導讀:對於綜藝節目來說,節目中只有文字腳本、舞美設計、音樂等構成作品的獨創性表達受《著作權法》的保護。而節目模式創意本身是不受保護的,所以節目模式的保護一直以來都是是世界性難題。

文丨李楊

5月24日,韓國《亞洲經濟》網站發文稱,海外電視台「抄襲」韓國綜藝節目成風,韓國放送通信委員會表示將開始尋找對策,積極維權。未來如果再發生抄襲等侵權問題,韓國將從政府層面採取措施應對。

委員會表示,此次將對電視作品的「創意」、「抄襲」和版權作品的成立條件等相關標準進行研究,之後將分階段制定遭到侵權時的應對政策。由於中國抄襲現象多且嚴重,因此將集中對中國案例進行討論。

模式感弱成韓國綜藝的「死穴」

事實上,這已經不是韓國媒體第一次指責中國綜藝涉嫌「抄襲」的問題。

2015年,《極限挑戰》第一季播出時,韓國媒體指責該節目抄襲韓國MBC電視台綜藝《無限挑戰》,甚至圖文並茂進行了比照;同年底,韓聯社援引韓國廣電行業消息稱,經過調查發現,至少有7檔抄襲韓國的綜藝節目於2017年在中國主流衛視開播。

據《亞洲經濟》報道,每次在遇到抄襲問題時,韓國電視台都會與中國政府或相關電視台進行溝通,但大多數時候得到的回應都是「無法應對」或「很難保護權利」,韓國業界因此批評中國的態度「十分不負責任」。

對於「抄襲」這一問題,或許這些指責並非空穴來風。但是我們也不禁要問,為什麼涉及「抄襲」問題的大多都是韓國的綜藝,而歐美的節目卻極少出現類似的問題。

微博知名音樂博主「音秀爺」針對這一問題就表示:「世界上除了中國,沒有任何一個國家會熱衷於買韓國綜藝節目。他們沒有製作寶典,一開始他們甚至不知道節目版權怎麼輸出。」

可以說,韓國的綜藝模式感較弱,或者說韓國的綜藝本身更突出的並非模式而是「創意」,但「創意」本身就不受著作權保護。因此,相對於《The Voice》這種將流程化的設計、轉椅、擂台舞美等都全盤寫進位作寶典的固定化的模式來說,韓國綜藝顯然更容易被複制,也不容易出現法律上的糾紛。

「創意」不受法律保護,韓國綜藝很難維權

對於綜藝節目來說,節目中只有文字腳本、舞美設計、音樂等構成作品的獨創性表達受《著作權法》的保護。而節目模式創意本身是不受保護的,所以節目模式的保護一直以來都是是世界性難題。

清華大學新聞與傳播學院教授、影視傳播研究中心主任尹鴻也針對「抄襲」一說表達了自己的看法:「長得像,是不是就能證明血緣關係,一直是這個領域知識產權保護的難點。」

從目前各大衛視熱播的節目大概可以看出,很多的國內綜藝節目應對「抄襲」的做法一般是在韓國原版節目中加入一些中國的元素,或者將幾個不同的綜藝拼接起來成一個新的綜藝,可以說是打了一個「擦邊球」,因此,從法律層面來講,韓國綜藝想要維權,十分困難。

「被指抄襲」,根源在於國內綜藝創新能力的缺乏

自2012年《爸爸去哪兒》播出後,各大衛視和製作公司都看到了版權綜藝給收視率帶來的甜頭,開始了「買買買」的道路。但其實,電視台之所以願意為了購買版權綜藝一擲千金,只不過相當於買個官方認證宣傳自己節目的正宗,與其他友台節目形成競爭壁壘。而所謂的購買版權,也不過是向原製作方付培訓費,請求他們指導製作罷了。

所以,隨著中國電視節目在製作水準上的不斷提高,儼然已經有趕超韓國的勢頭,因此中國的節目已經完全可以將韓國綜藝節目進行本土化,因此自然不需要再購買版權了。

而隨著「限模令」、「限韓令」的相繼出現,引進節目模式受到了嚴格的約束,韓式節目版權被迫淡出中國市場,買無可買的國內節目市場開始大規模變相的借鑒和複製韓國綜藝。

縱觀去年和今年的電視熒屏,原創節目越來越少,具有強收視競爭力和有潛力成為「爆款」的節目更是屈指可數。在經歷了引進海外模式熱潮、同質化競爭之後,跟風的勢頭越來越強烈,其跟本的原因還是國內綜藝原創性不足。

中國綜藝節目的原創精神一直被詬病,對此不少電視評論人都表達了相同的看法。「越來越多的節目穿著傳統、文化、中國元素、創新的外衣,而內容基本都是『假大空』!」

無論是韓國還是歐美,他們在節目的工業化流程上的先進之處,值得我們學習。同時,電視台也需要在與國外製作經驗學習的過程中培養自身原創人才,而不是在學習之後,停留在所謂借鑒階段,讓中國的綜藝在「抄襲」的路上一路走下去。

中國大陸的綜藝節目起步晚,看多了國外綜藝節目的觀眾難免挑剔。這些年來,作為觀眾,大家自然希望可以見到綜藝節目之中有新鮮的製作模式,但這些新奇,搞笑的節目絕對不是建立在侵權之上。

原創稿件,未經授權謝絕轉載。

原創稿件轉載請務必聯繫授權。如文章涉及版權問題,請與後台聯繫,我們將及時處理。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 節目一線 的精彩文章:

TAG:節目一線 |

您可能感興趣

中國電磁軌道炮領先全球成功艦載測試,英媒:中國抄襲了英國技術
中國綜藝論「抄襲的藝術」
愛奇藝抄襲?盤點中國十大優秀的原創綜藝
原創——洗刷國內綜藝節目 「抄襲」之名
抄襲的中國綜藝一點都不酷
台媒稱《流浪地球》抄襲,其實把地球「打包」並非中國人先提出
中國又一檔大火綜藝涉嫌抄襲 韓方發聲稱從未參與節目製作 網友:太尷尬!
韓國政府發公告:中國電視台抄襲韓國節目,以下幾個綜藝節目上榜
韓國點名禁止中國抄襲韓國文化,宋智孝:琵琶是我國古代樂器
他認為,達芬奇抄襲中國創意,是中國人點燃歐洲文藝復興之火
中國綜藝真的抄襲韓國文化嗎?宋智孝:琵琶是我國古代樂器
抄襲、侵權、質量缺陷,三星重蹈覆轍恐失中國市場
《偶像練習生》被指抄襲韓國綜藝,國內原創綜藝的路還有多長?
泰國版毒液看呆網友,劇情抄襲蜘蛛俠,技能也是真奇葩
國產綜藝「抄襲」簡史
外國媒體表示,中國手機品牌小米宣傳圖抄襲外國藝術家作品!
美國已經喪失了對中國進行大規模空戰的能力,開始抄襲中國武器
中國綜藝抄襲韓國綜藝大對比,這些沒有買版權的綜藝你看過多少?
化身機器人華麗回歸 中國古代原生態種植又被日本「抄襲」了
韓國列出被中國抄襲綜藝節目,網友直呼太丟臉