在《歡樂頌》里發現了超尷尬的散裝英語啊哈哈哈哈

歡樂頌里時不時有高端洋氣的畫面出現，所以角色的英文水平也成了大家關注的焦點。

第一季《歡樂頌》的時候，劉濤飾演的安迪一出場，就有女強人光環

她還特別有一段英文台詞，流利是完全沒問題的，發音算不算好就見仁見智了。

而另一個也有留學背景的曲筱綃，第二季也被考驗了英文發音。

曲筱綃本來就是英文差的學渣人設，所以只能說到初中英文教材里那種對話。

客戶聽到曲筱綃在美國讀書，就突然切換英文了：OK，you stayed in America for a long time. which university did you go？

「long」的音發成了「lung」

——Honolulu University. I stayed there for four years.（是初中的對話沒錯了……）

不過曲筱綃本來也是不學無術的富二代人設，英文講得爛也說得過去。

最大槽點出現在劇中的一位配角。

前兩天歡樂頌里一個視頻片段突然火了，內容是關關相親對象舒展在飯局裝X，被起了個名字叫「散裝英語」。

怎麼個散裝法呢……就是大家應該都聽過的，每一句不必要的地方都夾雜一句英文的說話方式。可以戳視頻看↓

每一個菜名都說英文就算了，說到「新鮮」的時候一定要說英文，還把「fresh」說成了「flash」……請看曲筱綃這個似笑非笑的臉??

繼續用英文說甜點名，還說怕外國留學經歷的曲筱綃和精英海歸安迪「吃不慣乳酪」

曲筱綃忍不住明捧暗懟：說「我也是留過學的，剛才你說的那些話，我都聽不懂呢。」

舒展還聽不出話裡帶刺，還繼續說可能是因為曲筱綃對菜肴沒有研究

然後連安迪都忍不住偷笑了，舒展繼續賣弄散裝英語??

曲筱綃簡直都剋制不住嘲笑了……

評論里都說，這讓人想起了這個鑒別夾帶英語是習慣還是裝X的標準??

《麻煩家族》里黃磊演的大兒子，也有另一種味道的散裝英語。開口閉口都是北京方言英語，真的看起來好欠揍

「everyday everynight 全是開會」

非常「瑞低扣樂死」（ridiculous）

口頭禪是「what？！」反正從來不會講一整句流利的英文

在日劇《朝五晚九》里呢，又是發音不標準的日式英語……在培訓機構上班的十元，作為英文教師這個口語也是不敢恭維

相反是作為學生的山P和古川雄輝倒還不錯

而且古川雄輝的英語完全沒有什麼口音

這也難怪嘛，畢竟是著名的「昂帕帕斯」，當初可是很圈粉的。

這個出處是日劇《一吻定情》，古川雄輝飾演的入江直樹幫琴子複習英語，說「on purpose」的時候口音特別純正，迷倒了萬千少女，從此粉絲的暗號就是「on purpose」的音譯「昂帕帕斯」。

同樣，湯唯的英語也是一直受到稱讚的。去韓國參加青龍獎的時候英語就很流利

口語好是英文能力的重要標準，說一口流利英文口語的人，聽力閱讀甚至寫作大概都不會太差。

這一季花少，陳柏霖的英語就很好，在各種場景中應用自如。

可能就是因為英文好所以被流放了，獨自旅行金句頻出

讀的都是英文任務卡！！節目組懶得給他翻譯，看來陳柏霖的聽說讀寫都很流程吼。

英語好確實很圈粉了，聽說讀寫都棒棒的明星看上去就比較有光環。

包括小朋友哦。

黃多多小朋友上國際學校，所以從小就用英文寫劇本。

怎麼樣有沒有被震撼！！

口語也是明星們英文能力的重要指標了，通常英文說得好的人，都是聽說讀寫樣樣精通。

像趙又廷呢，人家讀英文詩的，王爾德的《給妻子——題我的一本詩集》

會有人說，趙又廷上的大學，加拿大的名校，有留學背景的英文好似乎不奇怪。但是他上中學時，英語成績已經是全校前幾名了。從小就是英文優等生。

正是因為英語好，他得到了全程拍攝英文片的機會，資源也是靠自己的技能點爭取回來的嘛。

是咯，英文好的明星，除了看上去比較圈粉，到了真人秀里有必備生存技能之外，更會拓寬自己的眼界，吸收更多外國優秀的文化營養，反過來更擴大了自己事業的影響力。

最典型的就是王若琳，出生於台灣，但有跟媽媽住在國外的經歷。父母都是台灣的音樂人，而她從小又在國外接觸很多西洋音樂，所以她有一個很現代的中西融合的音樂創作視野。

2008年發行《

Start from Here

》，是全英文專輯，但是在整個華人世界都有影響力，這張專輯裡除了翻唱的英文歌曲外，還有她自己創作的英文歌曲。

王若琳的跨文化創作能力，在東西方音樂界都得到了認可。美劇《傲骨之戰》第一季的最後一集，用了王若琳唱的《wild world》，女聲唱出狂野的世界，只有王若琳能做到了，美國人也很認可。

明星也是一份工作，藝人為了有好的發展都在努力提升自己。現在不少明星都開始專門請英語老師，就算拍戲緊張也要學英語。

因為只有英語好，才能多參與國際大製作，擁有好的表現機會，同時提升自己在全球的影響力，從而讓事業攀上新高度。湯唯，李冰冰都因為提升了英語，才有了更多機會。

同樣的，普通人為了事業發展，也應該學好英語。這樣跟老闆一起開外商談判會議，讀懂外文諮詢，出國交流……甚至是多交朋友，都能佔據優勢。

現在學英語，絕對不還不晚，黃曉明很紅了之後都捨得在英語學習上投入，重金請了英語老師貼身跟隨練習。

到了《中國合伙人》終於自己演了英語老師。

我們要是學英語大概沒辦法做到黃曉明這種一對一私教服務的程度了。

但其實有個行之有效的方法是自己看英文書。

閱讀是提升英文能力的重要途徑。有了讀和聽，才會有寫和說。因為，學習語言首先需要增加輸入，才能有輸出。上學的時候，那些閱讀好學霸、捧著英文書看的，說和寫肯定都不差。

而英語閱讀絕對是可以通過碎片時間來進行的，有人就每天用10~20分鐘，日積月累啃下了經典英文讀物。

你們有沒有發現，朋友圈裡多了這樣一種人，每天都在曬自己讀英文名著的進度？

他們用的就是百詞斬出品的

薄荷閱讀（原名：百詞斬閱讀）

這個產品去年開始推出，但人氣非常高。

簡單說就是

在

100天

內，利用

碎片化時間

，用科學方法讓大家一點點啃掉英文名著。

從2016年6月至今，已推出10期課程，很多人都是每天用10到20分鐘，在微信群老師的講解下，就慢慢讀完了《小王子》，《魯濱遜漂流記》，《福爾摩斯系列》這些經典英文書，當然是閱讀能力、辭彙量都上去了。除了學英文，這些書本身就是很好的文學教育。

參加了薄荷閱讀之後呢，每天早上會有個微信提醒來讓你讀書，只要十幾分鐘哦，衛生間里地鐵上都能完成。

文本和音頻是都提供的，讀完一遍再聽一遍，聽讀能力都提升了。

這個服務僅僅是把英文名著拆開推送給你再來個音頻？

當然不是。

薄荷閱讀的課程，

依據克拉申「輸入假說」理論，採用 i+1 的

分級閱讀

策略設計產品。先測辭彙量，再根據學員辭彙量標註文中生詞，利於大家讀懂，並實現有效提高。

讀完後，學員可以在學習

群里

和大家一起討論

，每晚會有專業的二語習得老師在群

里

講解今日的閱讀內容。

老師循循善誘，講解

知識點

；同時授人以漁，幫助大家掌握

學習方法

。

從以往的反饋來看，這種碎片時間學習英文，不但執行起來不累容易堅持，而且點滴積累潛移默化的熏陶，更有超好的效果。

學生黨會直接感受到，應試考試的各種閱讀題做起來超輕鬆，薄荷閱讀確實能幫大家實現英語的有效提升；

上班族們也感受到，閱讀英文文件無壓力，在職場上技能點又增強裊。

上一次嚴肅八卦推薦薄荷閱讀時就好評率超高。

現在，

薄荷閱讀的

第13期訓練營

即將開始

報名。在100天的時間內完成經典課程，包括情節精彩，引人入勝的四本入門英文名著：《黑駿馬》，《海底兩萬里》，《亞瑟王》，《彼得潘》

現在掃描二維碼，即可以

129元

的

福利價格

報名課程↓↓↓

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 嚴肅八卦 的精彩文章: