「帶著選民去地獄！」英國保守黨競選海報鬧出大笑話
英國保守黨本周發布了最新競選海報，但非常不幸的是，他們犯了一個莫名其妙的錯誤，請看圖——
「脫歐大臣(BrexitSecretary)」大衛·戴維斯(DavidDavis)站在海報前，身後的文字是「hell for your family」（帶你一家去地獄吧！）
換個角度，你能看出什麼嗎？
周三，這張海報在倫敦的一個活動中發布，旨在說服選民，如果保守黨贏得大選，將降低稅費，讓英國所有的勞動者和家庭「過上好日子」。
這是原始的、完整版的海報：
看起來挺正常哈，但不知有心還是無意，一些媒體把鏡頭對準大衛·戴維斯時，就出現了圖一的效果。
事件讓人聯想起BBC出品的英劇《幕後危機》（The Thick of It），其中一幕場景是Nicola Murray部長站在一張海報前，遮擋後的文字是「I am bent」（我被掰彎了）。
事件給保守黨造成了很不好的影響，英國媒體評論道：「他們很努力，可就是沒腦子！」
TAG:70後 |
※腦洞太大！韓國保守派呼籲「攻佔監獄救出朴槿惠」
※英媒：英國衛生大臣將參選新一任保守黨領導人
※爆炸消息！特蕾莎梅帶代領保守黨在英國地方選舉中大獲全勝！
※英國保守黨領袖候選人台上激辯 因脫歐爭論不休
※韓國保守派呼籲「攻佔監獄救出朴槿惠」，對此你怎麼看？
※韓國人要劫獄就朴槿惠！韓國保守派呼籲攻佔監獄解救朴槿惠！
※韓國保守派呼籲「攻佔監獄救出朴槿惠」！令人不可思議
※奧恰洛夫不敢出戰 國乒橫掃德國復仇 劉國梁接班人仍保守兩新人尷尬
※產後抑鬱症大戰新保守主義人們，帶你走進《橡皮頭》！
※歐盟，英國保守黨首相的「噩夢」
※普京談英國首相之爭：沒有最喜歡的，保守黨選出誰，誰就是首相
※快訊！英國前外交大臣鮑里斯·約翰遜當選保守黨黨首，將接任英國首相
※英國前外交大臣鮑里斯·約翰遜當選保守黨黨首，將接任英國首相
※美國保守派聯盟主席在美國保守派聯盟主持的保守派政治行動會議
※大不列顛鄙視鏈？保守黨候選人撰文稱，英國沒了蘇格蘭會更好
※中國古代中原王朝傳統保守？錯！這個著名帝國流行兒娶母、公娶媳
※英國普通法與保守主義
※被遺忘的美國保守主義之父
※英國保守黨將對首相特雷莎·梅進行不信任投票
※曼聯戰術保守？小法回擊：傷員太多，他們別無選擇