Baby格魯特不同情緒只會一句話《星際異攻隊》萌物配音不容易
圖片來源：srcdn.com 漫威今年的超級英雄電影《星際異攻隊 2》（Guardians of the Galaxy Vol. 2）現正熱映中，電影當中的 Baby Groot 的可愛畫面融化了許多影迷的心，這一隻只會說著那一句：「我是格魯特（I am Groot）」的星際異攻隊成員，替他配音的好萊塢巨星馮迪索（Vin Diesel）在幕後也花了不少心思，用他招牌的低沉嗓音做出格魯特不同型態的聲音情緒。
圖片來源：maxim.com 有些觀眾可能以為只說「I am Groot」這一句台詞，配音工作上應該輕鬆許多，事實上馮迪索還為了多國語言配出了各國的「I am Groot」版本，像是日文、波蘭、德文、法文、義大利文等，全都由馮迪索親自配音。
圖片來源：dnaindia.com
▼同時格魯特的超級搭檔「火箭浣熊」，也是由另外一位好萊塢大明星布萊德利 · 庫柏（Bradley Cooper）一起用聲音主演，成為《星際異攻隊 2 》不露面的大咖演員。
圖片來源：technobuffalo.com
※《陰屍路》主演年輕時長什麼樣？Rick也曾是稚嫩的小鮮肉帥哥
※蕭淑慎不碰毒品後變化大，還有小15歲嫩男相伴，一轉身驚呆路人
※金卡戴珊驕傲展現瘦身成果網友驚：屁股和腰像是分開的！
※春夏穿搭｜買衣不傷荷包，百元單品也能穿出時尚味
※31歲Lady Gaga素顏照膚質好粉絲直呼：到底怎麼保養的
TAG:Haki |
※聲優都是怪物，動漫中那些由同一聲優配音的角色，你都認識么？
※中文配音or外語配音，你更喜歡哪個？
※在動漫里看別人配音會不會有一種特別的感覺？
※這些的動漫人物的配音竟是同一人？果然聲優都是怪物！
※Rocksteady搞快點 蝙蝠俠配音本人都等不及玩新作了
※聲優都是怪物！動漫中極限反差的兩人，居然是同一聲優配音？
※這些演員演戲一般不用配音用的是原聲
※那些奧特曼的配音演員，配音的可能不是聲優，而是日本前首相！
※BBC假如動物會攝影，吳秀波的配音超凡魅力
※Rhys配音員表示不會在《無主之地3》中繼續配音該角色
※國漫不是配音不好，而是台詞很尬
※「這是一張有聲音的gif「：我們為什麼會給動圖腦補配音？
※演戲配音還會吞拳頭 馬思純你還有什麼不會的？
※一個以配音為主題的綜藝，為什麼配音演員卻「弱爆了」？
※女聲優真是強大，這些男性動漫角色的配音，沒想到是女性聲優配音的吧！
※這幾位演員拍戲都是自己配音，胡歌聲音非常好聽，他的聲音更是酥的不行
※白客《聲臨其境》一展「藏不住的聲音」成功挑戰多角色配音實力圈粉
※《戰神》奎爺的配音演員竟然原本不願為他配音！
※唯一能和《神秘海域》抗衡的遊戲，可中文配音還是一如既往的蛋疼
※同一個人配音反差竟然這麼大，國漫聲優都是怪物吧！