裝備不重要：穿襪子跑完半馬的男人

Ibrahim Mukunga Wachira是一位27歲的肯亞馬拉松運動員，在贏得第三十五屆Tartu半馬比賽後，他在這個波羅的海的小城一夜成名，因為他說穿著襪子跑完全程的。

就在上個星期，我們寫下了María Lorena Ramírez(煎蛋鏈接)的壯舉，她是一位來自墨西哥的Rarámuri族女性，穿著長裙和拖鞋跑贏了50KM的超馬。今天，我們要介紹的是一位男運動員的驚人成就，它不僅贏得了愛沙尼亞23KM半馬的比賽，還創造了已經新的速度記錄，在沒穿鞋的情況下。這毫無疑問，是運動界的驚人時刻，尤其對於跑步圈的人來說。

4月28日，Ibrahim本來沒想穿著襪子跑半馬的，他在起點時還穿著一雙跑鞋，當時讓某人替他保管跑鞋，但是在發令槍響起的時候，他卻找不到鞋子了。他向比賽管理員反映問題，他們也想幫他，就向觀眾求助，想找一雙尺碼合適的鞋子給他，但是沒人站出來，所以給這位肯亞運動員的選擇只剩下兩個了，要麼退賽 ，要麼穿襪子跑。他選了後者。

「剛開始的時候很困難，「Ibrahim告訴Estonian news site Delfi，」尤其是在泊油路上跑，不過在泥土地上跑的感覺還不錯，最後，我完全適應了。」

在跑到馬拉松的11KM處時，Ibrahim Mukunga Wachira已經一馬當先跑到第一了，在比賽結束時，比第二名快了4分鐘。他的官方成績是1.13.23，Tartu半馬的新紀錄。他穿著破襪子衝過終點線的照片在愛沙尼亞的社交媒體和新聞網站上瘋傳了一個月，某種意義上，他也算成為明星了。

credit:視頻截圖

「當我跑的時候，我忘記我是穿著襪子在跑，我就像以前那樣跑，「Ibrahim在電視採訪時這樣說道。」我堅定信念，告訴自己『我有鞋子』，我現在就要跑。」

很難想像，5年前的Ibrahim Mukunga Wachira還和自己的家人一起在肯亞山腳的種植園工作，在一間簡陋的小屋生活。他當時雖然在訓練長跑，但因為家境出身不好，他仍在種植園工作，這份工作能給他飯吃。

他的命運被一位來自遙遠的愛沙尼亞運動員改變了。Tiidrek Nurme 發現了他的潛力，雖然，Ibrahim 的英文不好，導致他們的交流很困難，他們仍然保持了5年的友誼，也一同訓練了4年。

Mukunga Wachira幾年間多次在愛沙尼亞和肯亞往返，不過在贏下了幾次歐洲的比賽後，他就一點也不介意這個了。他現在掙的錢比肯亞平均水平要多，也能養家糊口了。他喜歡愛沙尼亞，喜歡這裡的海灘，不過他不大喜歡雪。

本文譯自 odditycentral，由譯者 Dkphhh 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！