什麼叫粘、替、對？

先說什麼叫「替」。「替」是指律詩的八個分句內部，第2、4、6位置上的字的平仄應是「平仄平」或「仄平仄」這樣交替的，不能是「平平仄」或是「仄仄平」。

下面我們來看兩首唐詩，為了便於大家看清楚，我在後面標好起承轉合：

《錢塘湖春行》

孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。(起句)

幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。(承句)

亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。(轉句)

最愛湖東行不足，綠楊陰里白沙堤。(合句)

上面的例詩中，就能看出來，這首詩每個分句

先看起句的前分句：孤山寺北賈亭西， 這個分句中的2,4,6位置上是：平仄平；

再看第一個分句的後分句：水面初平雲腳低 這個分句中的2,4,6位置上是：仄平仄。

依次類推，後面六個句子的平仄都是一樣的，要不就是平仄平，要不就是仄平仄，平和仄是交替的，而非平平仄，平仄仄，仄平平，或仄仄平。

替，指的是單獨的每一個分句，是指分句內部的第2,4，6字的平仄要交替，而不是指分句之間。因為一首律詩有8個分句，所以，一首律詩就有8組「替」。

上面這首唐詩中的8個「替」分別為：孤山寺北賈亭西，這個分句中的2,4,6位置上是：平仄平：山北亭

水面初平雲腳低 這個分句中的2,4,6位置上是：仄平仄；面-平-腳；處-鶯-暖；家-燕-春；花-欲-人；草-能-馬； 愛-東-不； 楊-里-沙

再看一首唐詩：

《古意》

盧家少婦鬱金堂，海燕雙棲玳瑁梁。（起句）

九月寒砧催十葉，十年征戍憶遼陽。（承句）

白狼河北音書斷，丹鳳城南秋夜長。（轉句）

誰為含愁獨不見，更教明月照流黃。（合句）

這首詩的「替」有8個，分別是：

家-婦-金；燕-棲-瑁；

月-砧-十；年-戍-遼；

狼-北-書；鳳-南-夜；

為-愁-不；教-月-流

關於「替」這個概念，大家還有問題嗎？如果沒有問題，我們繼續講「對」。

什麼叫「對」呢？一首律詩分為起承轉合四個步驟，「對」是指同一個步驟的前後兩個分句中，第2、4、6位置上的字平仄必須相反。

還是看前面那兩首唐詩。

《錢塘湖春行》

孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。(起句)

幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。(承句)

亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。(轉句)

最愛湖東行不足，綠楊陰里白沙堤。(合句)

這首的起句（即第一個步驟）是：孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。

這裡有兩個分句，每一個分句都有第2,4,6位置上的字，前分句的第2個跟後面分句的第二個必須平仄相反；同樣，前分句的第4個字和後分句的第4個字，也必須平仄相反；前後兩個分句的第6個字，也一樣。因此，第一個步驟中，孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。有3個「對」，分別是：

山（平）-面（仄）；北（仄）-平（平）；亭（平）-腳（仄）

承句（即第二個步驟）是：幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。

這裡的「對」也有三個，分別是：處（仄）-家（平）； 鶯（平）-燕（仄）；暖（仄）-春（平）

轉句（即第三個步驟）是：亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。

這裡的「對」也有三個，分別是：花（平）-草（仄）； 欲（仄）-能（平）；人（平）-馬（仄）

合句（即第四個步驟）是：最愛湖東行不足，綠楊陰里白沙堤。

這裡的「對」也有三個，分別是：愛（仄）-楊（平）；東（平）-里（仄）；不（仄）-沙（平）

一首七律一共有12個「對」。

下面我請大家自己來找找第二首唐詩里的12個「對」：

《古意》

盧家少婦鬱金堂，海燕雙棲玳瑁梁。（起句）

九月寒砧催十葉，十年征戍憶遼陽。（承句）

白狼河北音書斷，丹鳳城南秋夜長。（轉句）

誰為含愁獨不見，更教明月照流黃。（合句）

講完了「替」和「對」，我們繼續講「粘」。什麼叫「粘」呢？「粘」就是指起承轉合中，連接兩個步驟的兩個分句的第2、4、6位置上的字平仄必需相同。

我們先思考一下，一首律詩，連接兩個步驟的兩個分句有幾對呢？對，一共有3對，分別是第3分句和第2分句，它們連接的是起句和承句；第5分句和第4分句，連接的是承句和轉句；第7分句和第6分句，連接的是轉句和合句。現在我們還是來看剛才的例詩。

孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。(起句)

幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。(承句)

亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。(轉句)

最愛湖東行不足，綠楊陰里白沙堤。(合句)

在這首詩中，第3分句和第2分句連接的是起句和承句：水面初平雲腳低 幾處早鶯爭暖樹

它們在第2,4,6位置上的字，平仄有什麼特點呢？對，它們的平仄是相同的，這就是「粘」。

這兩個句子里有3對「粘」，分別是：面（仄）-處（仄）；平（平）-鶯（平）；腳（仄）-樹（仄）

第5分句和第4分句連接的是承句和轉句，誰家新燕啄春泥 亂花漸欲迷人眼

這兩個句子里也有3對「粘」，分別是：家（平）-花（平）； 燕（仄）-欲（仄）； 春（平）-人（平）

第7分句和第6分句連接的是轉句和合句，淺草才能沒馬蹄 最愛湖東行不足

這兩個句子里同樣有3對「粘」，分別是：草（仄）-愛（仄）； 能（平）-東（平）；馬（仄）-不（仄）

總括起來，一首七律共有9對「粘」。

為了使大家對「粘、替、對」有個更清楚的認識，我再用截圖的形式跟大家解釋一遍：

這就是「替」。

這就是「對」。

這就是「粘」。

下面看第二首唐詩，我請大家自己來找9對「粘」。

《古意》

盧家少婦鬱金堂，海燕雙棲玳瑁梁。（起句）

九月寒砧催十葉，十年征戍憶遼陽。（承句）

白狼河北音書斷，丹鳳城南秋夜長。（轉句）

誰為含愁獨不見，更教明月照流黃。（合句）

。。。。。

這裡，我要強調一下，從今天開始，我們在對律詩進行排版的時候，請按照我這樣的格式來排版。就是按照兩個分句兩個分句地排，起承轉合四個步驟，分成四行，不得像散文一樣排版，請大家注意一下。

【版權聲明】本文由「詩詞世界」整理髮布，圖片來源網路，轉載請註明出處

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！