出租白人：中國市場的奇葩生意

三年前，25歲的凱蒂從美國新澤西來到北京後，發現全職工作的工資無法應付日常開支，於是一則網上招聘廣告映入她的眼帘：「招聘兼職，外國人，會講普通話。」

凱蒂的普通話很流利，輕而易舉地就得到了這家國企里的兼職職位。她名片上的職位是公司總裁助理，工作內容是陪總裁出席應酬，每周一次。

某購物中心促銷活動里的外國人

「我不太了解這家公司，應酬的時候很少談到工作，」凱蒂說，「但很有意思，報酬也不錯——每次1000塊——對我來說，這不是壞事。」

凱蒂從來沒有問過為什麼需要一個老外出席應酬，她猜可能是因為公司需要塑造「國際化」的形象，而她恰恰能給應酬的場合增添一些「異域風情」。

吸睛要素

對中國企業來說，在公關類部門僱傭老外——尤其是白人老外——並不少見，因為在很多中國商人看來，西方面孔代表著成功的商業和全球化的視野。

幾十年來，中國製造的產品，加上類似外語發音的產品名稱或金髮碧眼的代言人這類外國元素，往往被認為是高品質商品。僱傭外國人，也成為吸引更多中國消費者的手段。

房地產活動上的外國人

比如上個月，安徽南陵縣一個汽修公司在上海的外國人微信群里發了一個招聘貼，要僱傭幾名「外模」，在5月1日的開業典禮上扮演汽修工。

「租」一個老外已經在中國流行了近12年，企業中的外國面孔也越來越常見。上世紀80年代，中國企業里的外國僱員只有一萬人，2016年這一數字已經突破90萬。

《夢想帝國》

美國導演、人類學博士大衛·博倫斯坦把這種現象拍成了一部73分鐘的紀錄片——《夢想帝國》。

《夢想帝國》的海報

《夢想帝國》的主人公是一位來自農村的打工者亞娜，她在重慶開設了一家外國人租賃公司，幫助客戶打造國際化的形象。

「觀眾根本不在乎模特在表演什麼，他們只看重膚色。模特就像動物園裡的猴子一樣。」博倫斯坦說。

《夢想帝國》里的老外把自己稱為「白猴子」，這就是他們對所扮演角色的解讀。

博倫斯坦在20多歲時來到成都，2011-2013年間多次成為這家租賃公司的「白猴子」。

有一次，博倫斯坦走在街上，迎面走來一個經紀人，問他願不願意在一個地產項目的開幕式上作為樂隊成員表演。

大衛·博倫斯坦

出於好奇，他接受了。第二天，他和幾個從未謀面的「樂隊成員」一起，伴隨著震耳欲聾的背景音樂，在眾多潛在購房者面前「假裝」表演。

「之後我才知道，那個鍵盤手其實對樂器一竅不通，已經假裝表演了五年。」博倫斯坦說。

在隔壁房間舉行的地產論壇上，開發商向大家介紹了一位「外國建築師」，自稱是地產項目的合作開發商，但博倫斯坦之後得知，這位「建築師」也是冒牌的。

博倫斯坦回憶道，「最瘋狂」的一次經歷是在成都一地產商舉行的「鄉村音樂夜」狂歡晚會上。

博倫斯坦和其他外國人一起，被偽裝成「美國頂級鄉村音樂樂隊『旅行者』」介紹給了包括當地官員在內的兩千多名觀眾。

「我演奏黑管，但連狂歡節的組織者都不知道，黑管根本和鄉村音樂不搭。歌手是個西班牙女子，不會唱歌，也不會說英文。」博倫斯坦說。舞台上，還有五個穿著傳統服飾的非洲人給他們伴舞。

「各種假裝和亂搭，簡直讓人毛骨悚然。」他說。

在租賃公司工作期間，博倫斯坦到過50多個城市，參與的多是地產商組織的商演。

「當外來的投資者和政府官員前來視察時，『白猴子』能把偏遠的郊區『鬼城』瞬間變成『國際化的繁華都市』。」他說。

如何看待？

在中國，國際化包裝還是很有市場的。

50歲的上海市民謝鳳雲說，用「外模」代言的產品，或者由外國人擔任CEO的公司，更值得信賴。

「這意味著這個企業或者產品更加國際化。」謝女士說。儘管如此，謝女士說她從沒有在推廣活動上看到有「外模」表演。

中國街頭的「外模」

廣州的白領曾莉莉並不這麼看。「讓外國人上台表演並不有趣，對於觀眾來說，這麼做也不能提升他們對品牌的印象。」她說。

對於美國某遊戲公司的設計師任馬克來說，這只是營銷手段，不能證明服務質量的高低。

「有人誤以為，外國人很有錢，工作能力強，受過良好的教育，但並不是所有的外國人都這樣。受過良好教育的消費者，能夠輕易判斷出這其中的真假。」任先生說。

對於在中國工作的外國人來說，租賃外國人的現象有損他們的形象。

「對於我和其他大多數在華商人來說，這些老外損害了外國人的形象。這種產業建立在欺騙的基礎上，損害了外國人的信用。我在中國的潛在客戶和合作者可能很難相信我。」加拿大人約翰·倫巴第說。

商演中的外國人

北京的「中華文化復興研究院」分析師李伯春認為，租賃外國人反映出國人對文化認同感缺乏信心。

他表示，利用外國面孔來提升公司形象，這是典型的「崇洋」心態。

為了改善這一現狀，李伯春建議，政府應該在現代社會裡宣揚中國傳統文化的重要性。

「我研究過中國古人做生意的方式，我發現古人的智慧不比哈佛商學院里教的生意經差。」李伯春說。

同時，李伯春贊同倫巴第的看法：「在很多情況下，租賃外國人這種營銷手段就是欺詐。」

一位頻繁出現在中國各種廣告，擔任各種「專家」的外國老人

但對凱蒂來說，她不認為她的行為構成欺詐，因為在應酬場所，他們並不需要談論具體生意，只需要出現在那兒，通過無關緊要的閑聊來拉近關係。

「租賃外國人這種現象確實很奇怪，但對於一個急需用錢的外國年輕人來說，這是一個工作機會。」凱蒂說。她如今是一名活動組織者，每個月陪公司總裁出席應酬一次。

她認為，這給了她開闊眼界的機會，讓她更加了解中國社會。

「我不談項目，不騙人，別人也不騙我。和老總應酬時，我從來不會感到不安，也不會緊張。這份工作還挺適合我的。」凱蒂說。

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！