物聯網 Internet of Things 簡析和口譯練習

最新 06-20

今天給小夥伴介紹一下熱門的物聯網 Internet of Things，先來了解一下物聯網的基本知識，再來了解下物聯網的運行原理和應用領域。

據麥肯錫的一份報告稱，全球物聯網市場規模將在2025年以前成長達到3.9-11.1兆美元，包括設備廠商的利潤、效率、新興業務，以及具有更高執行效能的商品為消費者帶來的利益等。這意味著物聯網產業將有潛力在2025年時達到約11%的全球經濟佔有率。可見其火熱程度。

物聯網這個概念，在美國早在1999年就提出來了，當時叫感測網。其定義是：通過射頻識別（RFID）、紅外感應器、全球定位系統、激光掃描器等信息感測設備，按約定的協議，把任何物品通過物聯網域名相連接，進行信息交換和通信，以實現智能化識別、定位、跟蹤、監控和管理的一種網路概念。

「物聯網概念」是在「互聯網概念」的基礎上，將其用戶端延伸和擴展到任何物品與物品之間，進行信息交換和通信的一種網路概念。

物聯網(Internet of Things)，國內外普遍公認的是MITAuto-ID中心Ashton教授1999年在研究RFID時最早提出來的。在2005年國際電信聯盟（ITU）發布的同名報告中，物聯網的定義和範圍已經發生了變化，覆蓋範圍有了較大的拓展，不再只是指基於RFID技術的物聯網。

來自wiki百科的定義如下：

The Internet of things (IoT) is the inter-networking of physical devices, vehicles (also referred to as "connected devices" and "smart devices"), buildings, and other items—embedded with electronics, software, sensors, actuators, and network connectivity that enable these objects to collect and exchange data.

最簡潔明了的定義：物聯網(InternetofThings)是一個基於互聯網、傳統電信網等信息承載體，讓所有能夠被獨立定址的普通物理對象實現互聯互通的網路。它具有普通對象設備化、自治終端互聯化和普適服務智能化3個重要特徵。

其它的定義：物聯網指的是將無處不在（Ubiquitous）的終端設備（Devices）和設施（Facilities），包括具備「內在智能」的感測器、移動終端、工業系統、樓控系統、家庭智能設施、視頻監控系統等、和「外在使能」 (Enabled) 的，如貼上RFID的各種資產 (Assets)、攜帶無線終端的個人與車輛等等「智能化物件或動物」或「智能塵埃」 (Mote)，通過各種無線和/或有線的長距離和/或短距離通訊網路連接物聯網域名實現互聯互通（M2M)、應用大集成（GrandIntegration)、以及基於雲計算的SaaS營運等模式，在內網（Intranet）、專網（Extranet）、和/或互聯網（Internet）環境下，採用適當的信息安全保障機制，提供安全可控乃至個性化的實時在線監測、定位追溯、報警聯動、調度指揮、預案管理、遠程控制、安全防範、遠程維保、在線升級、統計報表、決策支持、領導桌面（集中展示的CockpitDashboard)等管理和服務功能，實現對「萬物」的「高效、節能、安全、環保」的「管、控、營」一體化。