父母和LGBT子女的尷尬事

credit: 銳景創意

誠然，很多LGBT子女出櫃之後和父母的關係會很尷尬，當然也有很多願意支持子女的父母們。他們努力地表示出感興趣，笨拙地在聖誕節開個小玩笑，結果卻讓你囧直到想離開這個國家。下面就是一些這樣的小例子：

1 Alison Amyx：
其實我和我媽很少談論我是同性戀這件事，結果一個關於爭強好勝的話題打破了這層障礙！
我：「我高中的時候是。」
媽：「直的？」

2 Lisa Tedesco:
Lisa的媽媽想表達關心，實際卻看起來像兄弟會。
我：「我腰圍減了一寸，體重減了12磅！」
媽：「天哪！！！太棒了。不過也別減太多，不然Amy就沒什麼好抓的了！！」
我：「媽媽！」
媽：「怎麼了？？？？？」

3 Claudia:
我向父母出櫃的時候特別緊張，那幾天我情緒很不穩定。當我終於把這件事公布出來的時候，爸爸說：「我已經猜到你想說這事了，不過不管你是不是拉拉，你都已經懷孕了嘛。」爸爸太奇怪了。

4
Kelli和她媽媽的對話很有趣：
媽：所以你女朋友很漂亮。
我：是啊，她確實很漂亮。
媽：所以，呣……我有個問題想問你。嗯……
我：問吧？
媽：在你們……你們的圈子裡……你算有吸引力嗎？
我：是的，媽。這個世界上有的女人很招女人喜歡，比如我。
媽：哇。

5 Valerie M.
我猜我爸存了很多蕾絲邊段子。
爸：「妻子是由一對蕾絲邊情侶收養長大的，現在我有兩·位·丈·母·娘！」
原文的笑話是：「Just got adopted by a lesbian couple. I heard what they eat... I swear I"m a pizza!!」 沒看懂，所以自己編了個笑話。

6 Maggie:
我和一個女孩約會了幾周，我想把事情坦白了。雖然我們關係不是很親密，但我還是決定告訴爸爸。於是我給他打了電話，猶豫了好久終於說出我在和某人約會，是個女孩，她的名字是Maureen。
他回答說：「呣，我在考慮學學吉他，然後參加教堂樂隊。」

7 Kelly：
我帶女朋友回家見我媽，我知道她對同性戀這件事頗有微詞，但是我還是想試試。當我向她介紹我的女朋友時，她當著我女朋友和我們全家人的面說：「哦！她也不差嘛。」

8 Bailey Lytle：
我周末要和女朋友還有一些別的朋友們一起度假，但是我還沒通知我祖母我和女孩約會的事情。但是她知道我們管這次度假叫「周末Gay大篷車」。然後祖母給我發了下面的這封郵件。她是在開玩笑，我讀的時候真是笑死了。

To: Susan
Re: Morning

Bailey，不要從Hocking Hills回來的時候你就變gay了哦。
愛你
祖母

本文譯自 cosmopolitan，由譯者 Mike 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！