R.S.托馬斯·一個慢行者，有的是時間去抵達

今日情詩

受誘惑的亞當

[英]R.S. 托馬斯程佳 譯

亞當可夢見過北極

和南極，兩極之間可有

煽動人跨越的夏娃赤道？

那聲音是誰的，輕輕

對他說「留在此處」？此處是

哪裡？現在是何時？思想的羅盤

太不安定，血的水鍾

太不可靠。

然而他出發了，自己

就是方向，並且用智慧

順道交換心動時刻。

一個慢行者，有的是時間

去抵達，卻盼著機器微笑

承諾把他儘快送達。

R. S. 托馬斯（Ronald Stuart Thomas, 1913—2000），威爾士詩壇泰斗，20 世紀英語世界最偉大的抒情詩人和宗教詩人之一。

今日情事

1847年6月2日， 門德爾松的《婚禮進行曲》第一次在英國蒂弗頓的聖彼得教堂用於多蘿西· 卡羅爾與湯姆· 丹尼爾的婚禮。

情詩日曆

一款與眾不同、浪漫到極致的2017年日曆。

每天一件雋永的名人情事 + 一首動人的傳世情詩 + 一句動人心弦的情話。

送給親愛的浪漫禮物，365天的貼心守候。

讀者福利：

在「楚塵文化」微店購買《親愛的日曆》，58元包郵。

編輯 | 三個木

閱讀，讓一切有所不同

歡 迎 關 注

楚塵文化

商務合作請聯繫微信號：aotexin

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！