美球迷熱議魔術師操作比禪師更好，待人接物也更和善，禪師落伍了

運動 06-25

美國JRS之聲

[New York Times] Magic Johnson has generated more optimism for the Lakers in a few months than Phil Jackson ever has for the Knicks. (twitter.com)

[紐約時報] 比起菲爾-傑克遜在尼克斯的全部時光，魔術師約翰遜在過去幾個月里便為湖人帶來了更多的樂觀和希望。

[–]Purple_Hex 1399 指標 22小時前

At least Magic does everything with a smile on his face, and actually has a relationship with fans.

至少魔術師做什麼都帶著一張笑臉，並且確實和球迷們建立了聯繫。

[–]CelticsIanCaesars 964 指標 22小時前

Positive dude.

積極的傢伙。

[–]LakersTheMochilla 736 指標 22小時前

Thought he cured that

還以為他把那啥治好了。

[–]HeatXclusivsmoment 77 指標 22小時前

Optimism

It"s the food of the wiseman but the liquor of the fool.

樂觀氣息。

智者以此為食物果腹，愚者以此來狂飲醉酒。

[–]Cheryltunt69 45 指標 19小時前

Everyone always mocked and memed the "thanks Magic" for his simple post and optimistic views but this is what it generates. Casual fans love him for his no nonsense and simple analysis that anyone can understand. Plus he actually knows what the fuck he"s talking about so when he gets serious and talks to the actual players they listen.

幾乎所有人都在因為他簡單的發言和樂觀的態度而模仿和轉發「多謝魔術師」的表情包，但這就是樂觀情緒的來源。普通球迷熱愛他，因為他的不言之無物又簡單易懂的分析。再加上他確實知道自己到底是在說些什麼，所以當他嚴肅起來對球員們講話時，他們聽得進去。

[–]CelticsValXbladz 704 指標 22小時前

Phil"s first few months in New York led to just as much speculation and excitement as Magic has had in LA so far. Maybe even more. Phil obviously hasn"t lived up to the hype, and we"ll have to wait to see if Magic does, it"s too early.

禪師在紐約最開始幾個月帶來的推測與興奮就像現在的魔術師一樣多。甚至可能更多。後來禪師明顯沒有達到預期，我們也必須再等等看魔術師是否能與預期相符，現在下結論還太早了。

[–]Cavalierseloquentboot 71 指標 21小時前

Let"s wait until Nick Young is a free agent before we jump to that conclusion.

讓我們等到尼克-楊成為自由球員，再去下定論吧。

[–]WarriorsTortadeMilanesa 287 指標 21小時前

Magic has at least one advantage in that he"s not saddled with an aging star to whom he gave a no-trade clause.

魔術師至少有一點優勢，那就是他沒有被一個正在老化並且擁有拒絕交易條款的球星絆住。

[–]KnicksCraziiManiak 226 指標 20小時前

I mean Phil didn"t have that either lol. He was the one that decided to give Melo the NTC.

我得說禪師本來也沒攤上這檔子事。他是那個決定給甜瓜拒絕交易條款的人。

[–]Spursdanny780714 134 指標 18小時前

also signed noah to that big fat contract for some unknown reasons

同時出於某些位置原因和諾阿簽下了那份又大又肥的合同。

[–]RaptorsThaNorth 21 指標 20小時前

The difference is Magic is a charismatic and a warm kinda guy where now Phil comes off as a grumpy old man who doesn"t understand this new generation.

差別在於魔術師是個有人格魅力的暖男，而現在禪師好像變成了個暴躁乖戾的老頭子，同時還不理解當前的新一代。

[–]Knicks BandwagonNezn27 42 指標 21小時前

Its funny. Magic actually traded away the guy picked ahead of KP and everyone is cool with it. Phil is allegedly taking calls from other teams and he"s the devil.

這很有趣。魔術師其實交易走了在波爾津吉斯之前被選中的傢伙，所有人對此都很淡定。禪師據報道聽取了其他球隊的電話，他就變成了惡魔。

[–]LakersOneRiotTooMany 114 指標 20小時前

Most people would take KP at #2 in a re-draft though

然而大部分人會在重新選秀中把波爾津吉斯排到第二名。

[–]Hendy11 37 指標 19小時前

lol we had to trade the 2nd overall pick to get rid of a contract we gave a guy less than 1 year ago.

湖人球迷：

笑死我了，我們必須把二號秀交易走，只為了擺脫一份我們不到一年前給出的合同。

[–]Raptorsdemarderollins 6 指標 21小時前

It"s because one is a porzinGOD and the other is a player with potential but hasn"t shown it yet.

這是因為一邊是波神，一邊是一個有潛力但還沒完全將其發掘出的球員。

[–]Lakershopsandhorns 81 指標 22小時前

This isn"t a fair stance to take, though. Phil walked into a much worse situation than Magic did. Also, when one of your first moves is to try to hire Steve Kerr but you end up with Derek Fisher...

But also, Dolan owns the Knicks.

然而這兩人本來就不在同一起跑線上。禪師走進了一個比魔術師糟糕得多的局面。同時，當你的第一步從嘗試招募史蒂夫-科爾開始，卻以得到德雷克-費舍爾為止……

不過還有一點，擁有尼克斯的是多蘭。

[–][SEA] Chris WilcoxDG_Now 44 指標 20小時前

Phil gave Melo that extension and NTC and signed Noah. To the extent the situation is worse, he made it far, far worse.

Magic had to deal with those terrible Mozgov and Deng contracts. One down, one to go.

是禪師給了甜瓜續約和拒絕交易條款，並簽下了諾阿。局面本來就糟糕，他讓局面變得更加、更加糟。

魔術師必須處理糟糕的莫茲戈夫和鄧的合同。一個搞定了，另外一個也快了。

[–]Knickspdpgti 15 指標 20小時前

Phil"s accomplishments so far: drafted Porzingis

Magic"s accomplishments so far: Traded D"lo

At the end of the day, Magic hasn"t done shit yet.

禪師目前為止的成就：選來波爾津吉斯

魔術師目前為止的成就：交易拉塞爾

所以至今為止，魔術師還毛都沒幹呢。

[–]Penguins-Are-My-Fav 37 指標 23小時前

They couldn"t be more different in terms of their charm, friggin honey and vinegar, but its way too early to tell on Magic. I think Jackson probably had knicks fans excited before he started making bad decisions and forced the triangle.

他們在人格魅力上簡直不能再不同了，一個像蜜一個像醋，但現在評價魔術師還太早了。我覺得傑克遜在開始做出錯誤決定和強制推行三角進攻之前，大概還是讓尼克斯球迷興奮過的。

[–]Lakers BandwagonKsanti 11 指標 22小時前

Generating hype over a long period of time is harder than doing it 3 months to be fair

公平而論，滿足長期預期比滿足三個月的短期預期要更困難。

[–]Charlotte HornetsVgatv 19 指標 22小時前

Magic lucked out into the second pick, traded the number 2 overall pick from 2 years ago for a 29 year old center in the last year of his contract, and lucked into Paul George screwing the Pacers saying he was going to the Lakers next year. And that"s about it.

魔術師運氣爆棚抽中了二號簽，交易兩年前的二號秀換取了一個在合同最後一年的29歲中鋒，又運氣爆棚趕上保羅-喬治和步行者搞僵說他明年要去湖人。這一切就是這麼回事兒。

[–]Lakerselectruby 32 指標 22小時前

I mean the trade was designed to shed salary so as to have cap space to sign two max players.

The move was based off the strong assumption that a legitimate superstar in Paul George is intent on signing with LA.

Getting rid of mosgovs contract was essential to the future of the lakers.

我的意思是這筆交易的目的是清空薪資，從而有空間簽下兩名頂薪球員。

這一步棋是基於會有公認的超級巨星在保羅-喬治後有意簽約湖人的強烈假設。

擺脫莫茲戈夫的合同因此對湖人的未來至關重要。

[–][NYK] Allan Houstonadeles_ex_boyfriend 4 指標 22小時前

The only positive thing Phil has done here is draft KP.

And now the old fuck is trying to get rid of him.

禪師在這裡做的唯一一件好事就是選中波爾津吉斯。