艾呂雅·我對你講這話

今日情詩

我對你講這話

[法] 艾呂雅李玉民 譯

我對你說這話是因為雲彩

我對你說這話是因為海樹

是因為每道波浪葉叢間的鳥雀

是因為嘈雜之聲的小石頭

是因為一隻只熟悉的手

是因為化為面孔或風景的眼睛

而酣眠則還給它那顏色的天空

我對你說這話是因為飲下的夜晚

是因為條條道路的鐵柵欄

是因為敞開的窗戶裸露的額頭

我對你說這話是因為你的思緒

還因為你的話語

任何愛撫任何信賴無不傳之永世。

保爾· 艾呂雅（Paul éluard，1895—1952），法國超現實主義詩人。

今日情事

1 8 3 5 年6 月4 日， 巴爾扎克致漢斯卡伯爵夫人：「 一種持久的愛情是兩個人的一種頌歌， 是一種隱秘的優點最顯明的表徵， 這種優點保持人類最高的快樂， 即心的快樂。」

情詩日曆

一款與眾不同、浪漫到極致的2017年日曆。

每天一件雋永的名人情事 + 一首動人的傳世情詩 + 一句動人心弦的情話。

送給親愛的浪漫禮物，365天的貼心守候。

讀者福利：

在「楚塵文化」微店購買《親愛的日曆》，58元包郵。

編輯 | 李唐

閱讀，讓一切有所不同

歡 迎 關 注

楚塵文化

商務合作請聯繫微信號：aotexin

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！