八國聯軍中的一位軍官，睡了慈禧的床還刻下一句外語，無人敢翻譯

1894年清朝甲午戰敗，更是讓西方列強對中國這塊兒垂涎已久的「大蛋糕」虎視眈眈！1900年春，義和團運動成為了八國聯軍侵華戰爭的導火索，以此為借口，八國聯軍以鎮壓義和團之名行瓜分和掠奪中國之實。

入華的聯合國軍總人數前後約為5萬人，裝備精良，聲勢浩蕩，1900年，8月14日，北京城徹底淪陷，慈禧、光緒等一干人逃亡陝西西安。而今天要說的這個故事也是在這個時候發生的。

在慈禧逃出北京後，八國聯軍便開始了瘋狂的行動，先是將圓明園搶奪一空後，一把大火燒個乾淨，又開始搶奪百姓，最後一路直奔紫禁城而去，紫禁城裡的無數寶貝，也都全部遭殃。八國聯軍們早就搶紅了眼，所有值錢的東西全部拿走，拿不走的就直接摧毀。

這時候，有一位義大利軍官，搶奪一番後感覺自己還沒有過癮，就把主意打到了別處。他竟然在慈禧的鳳床上睡了一覺，睡完後還不滿足，又用軍刀在床上刻下了一段話：「Voglio violentare l"imperatrice Vedova Cixi。」

出逃一段時間的慈禧終於受不了在外的生活，於是便派李鴻章等人跟八國聯軍代表進行談判，用萬能的銀子將他們打發走了，就這樣慈禧領著眾人回到了紫禁城。奴才們得知慈禧太后要回宮的消息後，急忙把殘破不堪的紫禁城收拾了一番，但那張被刻著英文的床卻沒有辦法處理，就給慈禧換了一張新床。

本來這件事應該就這樣過去了，可慈禧睡覺偏偏認床，在外逃亡的這段時間本來就沒睡幾個好覺的慈禧，回到宮中的第一天就睡不著覺後，便知道自己的床換了，後來慈禧叫來宮女太監們詢問，才得知事情的經過。於是慈禧命人把床上的字拓了下來，第二天就將其拿出來詢問朝中的大臣們，這段外語到底是什麼意思。

認識這段話的大臣們看到之後都變了臉色，怕慈禧太后遷怒於他們，便誰也不敢給慈禧翻譯，最後只能搪塞糊弄慈禧：「老佛爺，是洋人在炫耀自己的武功，沒有其他的意思。」

垂簾聽政了一輩子的慈禧，早在眾臣的表情中看出了些許貓膩，但無奈沒人願意翻譯，於是也就沒有再問。後來退朝之後，慈禧找來了清政府滿清學堂的文學教授，英國的巴恪思，讓其翻譯這段外語，巴恪思看完這句話之後同樣遲疑了半天后才小心的和慈禧說：「太后，這句話的意思是：呈太后尊前，請恕我佔了您的鳳床，只可惜不能與您共寢。」

慈禧聽完之後也知道是巴格斯自行改變了其中的詞句，但是大體的意思慈禧還是猜得出來的。這一次慈禧並沒有發怒，反而平靜的說了一句：「孩子總歸是孩子，我猜他此刻也是在家中同妻子共度甜蜜，他萬萬不敢在他自己的女王床頭上刻下如此字句......」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！