野村萬齋 夢想著成為「既是被深愛的繼承者又是指導者」
▲
活躍於電視劇、電影、舞台等領域的狂言大師野村萬齋在6月3日上映的最新影片《花戰》中熱情演繹了花道鼻祖池坊家的一位歷史人物——花僧池坊專好。萬齋講述了電影拍攝的幕後故事和自己獨有的人生觀。
▲
■將歷史上的「天才」表現的天真爛漫
影片《花戰》的主人公是花僧池坊專好,池坊家是流傳到現代的花道宗家,作為插花藝術的鼻祖聲名遠播。作品描述了池坊專好在一場不為人知的「大戰」中,打敗了權傾一時的豐臣秀吉。
萬齋談到,「這次飾演的人物與其說是一位花道大家,不如說他是一個『天才』,演的非常辛苦,必須要同時表現出信仰花道力量的精神姿態和與花對峙的心境。總之我想把他塑造成眼中只有花道、天真爛漫的人。非常幸運的是,身在藝術領域,就能接觸到周圍天賦異稟的人,這次我就把一個身邊的天才音樂家當做了參考。他就是一直在吹笛子,演奏對於他來說就是一種『生命的發泄』,根本不考慮聽的人怎麼想,因為他深信只要自己用心吹奏,那麼一定會被別人理解。總是記不住別人名字的專好先生一定和他一樣,眼裡只有花道。」
■堅持夢想,絕不動搖
專好在織田信長的面前披露了一件極具挑戰、規模宏大的作品,在與強者對峙時自然會激發潛能。萬齋在分析專好時提到,「人一旦軟弱、動搖就會一事無成,我認為正是由於專好能一直堅持自己的信念,才能做到無懼一切、勇敢面對任何事情,將壓力轉化為進步的動力」。並且聲援社會上的男性「希望你們能珍視自己挑戰的勇氣」。
「不受他人脅迫其實是一種少年心性的體現。我在20多歲到英國留學時,有一段時期深刻思考了將來自己的發展、日本的發展和狂言的發展趨勢。到了50多歲,重新讀當時寫過的東西,忽然發現現在所想與當初不差毫釐,甚至沒有改變的想法。這或許只說明我根本沒成長(笑)。不動搖就是堅持信念,我相信,在堅持信念的基礎上,只要懷著少年般的冒險精神,就一定能達成所願」。
■「既是被深愛著的繼承者又是指導者」是一個夢想
這部作品以「花」為主軸,萬齋談到自己通過演繹流傳現代的花道鼻祖池坊家的池坊專好這一歷史人物,對傳統藝術進行了很多思考。
「既要表現個性,又要像這部作品中的專好一樣為他人著想、受人愛戴,這或許是件難事。我自己作為一名狂言傳承人,就要具備堅守傳統的保守性和追求美的藝術性,還要具備受人歡迎的娛樂性和喜愛他人的親近感。我希望專好那樣的生活方式能成為承擔傳統文化的一個典範。雖然現實還存在各種各樣的問題,但是成為被深愛的繼承者和指導者是我們的一個夢想」。
插花藝術產生的印象美和久石讓充滿感情的音樂是影片一大看點。濃縮了插花、茶道、水墨畫、歷史等「日本文化」元素的《花戰》將於本月3日開始上映。
(長按二維碼關注我們)
本文由豬豬日劇字幕組
原創
翻譯轉載請
註明
出處及微信號豬豬日部落微信號:SUBPIGClub
豬豬日劇字幕組微博:weibo.com/zhuzhuriju
豬豬映畫:weibo.com/subpigcn
豬豬高清資源:weibo.com/subpigbd
豬豬微視頻:weibo.com/subpigchannel


※窪田正孝主演真人版《東京食種》倍感壓力,因得到原作者的認可而如釋重負
※椎名林檎發售「百鬼夜行」LINE表情包與9首曲目的最新現場MV!
※嵐成員櫻井翔 連續5年擔當《The Music Day》主持人 7月1日持續10小時現場直播
※【微視頻】日版陰陽師手游CM中字來了!川口春奈美哭了T^T
※山田孝之(33歲)身穿校服的樣子自己都被嚇到了
TAG:豬豬日部落 |
※愛你,你在我心裡,想你,你在我夢裡;愛著想著,無怨無悔忍著痛
※愛到忘我想到流淚,愛著想著疼痛著卻無法自拔,你是這樣愛著嗎?
※我不是沒人追,是因為還想著你
※牽掛是愛,想念是依戀,愛著想著牽掛著,這種感覺很疼很疼
※為什麼你總是想著「被認可」而不是「我要贏」
※我知道他還愛著你想著你
※致女孩:為什麼你總想著「被認可」,而不是「我要贏」
※你在想著你的「蛙」,他們卻口口念著唯一的「娃」
※當年小丫頭嚷著「我要嫁給你」, 再相見,她卻成天想著如何躲他
※每天想著愛人就是真愛,容易把自己感動很自戀的星座
※嘴上說不喜歡你,心裡卻時刻想著你、愛著你的生肖
※真心愛你的男人,不會只想著睡你
※分手後,很久不見你,卻還愛著你想著你的男人,會對你說這三句話
※呂后剛想著怎麼防著薄姬,這個小孩就幫她想出辦法了,網友:神隊友啊
※馬刺即將無緣季後賽!波波:輸球責任在我,我們只想著復仇勇士
※不要想著親你家的貓咪,如果你不想被嫌棄的話……
※搞笑漫畫:女孩只是想下棋,卻沒想到男孩心裡只想著做這種事!
※曹操嘴上說著對不起丁夫人,其實心裡想著的卻是卞夫人
※想著你、念著你、愛著你……
※小弟弟被媽媽炫耀眼睛,網友:本想著看個熱鬧,沒想到是真實王者