相見時難別亦難，東風無力百花殘

將你撰抄的作品拍照，發送給詩詞文學

有機會入選下期『筆墨詩抄』

『 筆墨詩抄 | 第196期 』

撰抄人：過眼雲煙

撰抄作品：李商隱《無題》

/文/

《無題》

唐·李商隱

相見時難別亦難，東風無力百花殘。

春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。

曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。

蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。

注釋

東風：春風。

殘：凋零。

絲方盡：這裡以「絲」喻「思」，含相思之意。

蠟炬：蠟燭。蠟燭燃燒時流下的蠟油稱燭淚。

淚：指蠟淚，隱喻相思淚水。

曉：早晨

鏡：照鏡，用作動詞。

但：只。

雲鬢：青年女子的頭髮，代指青春年華。

夜吟：夜晚吟詩

蓬山：指海上仙山蓬萊山。此指想念對象的住處。

青鳥：傳說中西王母的使者，有意為情人傳遞消息。

殷勤：情誼深厚。

看：探望

/賞/

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！