佛經居然還可以這麼讀!中國人用英語讀,外國人用中文讀,有人居然用唱歌讀,有人用「木頭」讀!
七月是個煎熬人的季節,很多人需要很多選擇 ,需要很多冷靜。
這不,聽說「華嚴頌」音樂會要在五台山上舉行。
聽到這個消息,一心心裡真是高興啊!
終於有理由可以遠離塵世的煩擾,
去山上洗滌凈化心靈!
GIF/1K
華嚴頌祈福音樂會參演嘉賓給佛友祝福視頻
話說,今年是華嚴頌音樂會舉辦的第五屆,
這次音樂會吸引了近萬人前來觀看。
那場面! 那陣容!
是無法用隻言片語能夠形容的!
且說這屆的華嚴頌音樂會,
就讓一心漲了不少知識。
頭一次發現,佛經居然還可以這麼讀!
「
外國人用中文讀佛經
」
這屆華嚴頌音樂會上,美國導演唐立德不遠萬里從美國來,只為能在五台山上讀一段心經。
他克服了國籍障礙來到了五台山,只為了發揚中國文化的美好;克服了語言障礙,讓我們在音樂會上看到他用一口流利的中文朗誦《心經》。
當他朗誦開始時,觀眾還不知道他在讀什麼。
他聲調異常的中文,讓大家費解。
這時,他突然把題詞板放到了背後,默誦起來。
人們恍然大悟,他讀的是《心經》。
不得不說 ,這份虔誠的心,真是讓一心十分感嘆啊!
「
中國人用英文讀佛經
」
這屆華嚴頌音樂會上,妙江大和尚的弟子寬廣法師用中英文來朗誦《普賢十大願王》,當寬廣法師用那一口正宗的倫敦腔讀佛經時,一心心中頓時湧起對寬廣法師深深的敬佩!
寬廣法師,現在是英國國王大學講師。出生於河北,現是竹林寺學歷最高之人。他比同齡人年輕許多,雙目流轉有光,觀之可親。據其介紹,高考結束後,他決定在山西五台山竹林寺出家,並先後前往中國佛學院、斯里蘭卡、英國學習,獲得英國倫敦大學亞非學院博士學位。兩年前,他獲得倫敦大學國王學院終身職位,開始作為研究員講師講授佛學。
寬廣法師會說一口正宗的倫敦腔,能用嫻熟的英語吟誦佛經,致力於佛學的國際交流。他用專業軟體檢查學生們的論文是否有抄襲,用手機和師父通話,上網查詢佛學經典。在倫敦時,他還常觀看藝術展覽。一心是第一次聽到英文版的《普賢十大願王》,心裡感覺到非常的震撼!
「
用小提琴來讀佛經
」
在一般人看來,小提琴是西洋樂器,但在這場音樂會上,卻被用來詮釋佛教文化!
說明佛教在傳播的過程中,方式也是多樣的,不光可以用寺廟裡常見的法器,也可以用西洋樂器來表示,形式是多種多樣的,表明佛教也在不斷的改變用多樣的方式來傳播中國文化的美好。
在音樂會上,千尋樂隊小提琴演奏家劉瑾,用一把小提琴來演奏《妙吉祥》,給觀眾們帶來前所未有的視聽體驗!
「
佛教還可以用佛教來表達
」
聽慣了用語音來讀經文,印能法師唱的《華嚴字母》給一心帶來了極大的心靈上的慰藉!
隨著音樂響起,印能法師一開口,好多觀眾不由自主的閉上眼睛,靜靜的享受印能法師帶來的美妙的音樂!
雖然印能法師的《華嚴字母》已經傳遍大江南北,但是在音樂會上,印能法師的聲音仍然能夠讓觀眾享在其中,感受佛樂帶給心靈的安寧!
相信大家已經期待已久,想知道他們是怎麼讀佛經的吧
一心給大家獨家提供現場的視頻,先睹為快
編輯:小衛
攝影:張超
※中日學者共同倡議,1000多年前的《華嚴經》秘密或將揭開……
※史上學佛全集!300000000佛教徒必備法寶!價值連城,必須收藏!
※剛剛!這對情侶火了,竟然在佛祖面前……
※人生沒有回頭路,一切遇見都是為了還債!
TAG:五台山佛學 |
※韓國人用不鏽鋼筷子,中國人用竹筷子,用了好多年原來有講究!
※這種植物,非洲人用來當肥皂,中國人用來吃,日本人卻用來美容!
※這首描寫蘭溪風景的詩句,有人用方言吟唱,還有人將它英譯推向國際
※非洲人最愛的咖喱,竟然被日本人用來泡溫泉,據說還有這麼多作用!
※外國人嘲笑中國人用筷子吃飯,他們覺得叉子最好用
※泰國人用鞋子排隊笑翻中國人,背後原因有人說出來了!
※明星吃面,有人用碗,有人用盤,有人用盆,看到賈玲笑死我了
※古人便後用什麼擦屁股?法國人用繩,英國人用魚片,日本人最奇葩
※驕傲!聯合國會議上,日本人用英語發言,而中國人卻能使用漢語!
※中國人用竹簡寫字,外國人五花八門的寫字載體,只有你想不到
※古人是用什麼上廁所的?英國人用的是生魚片,日本人用的更噁心
※有錢人用華為,一般人用蘋果,窮人用小米,你們覺得是這樣嗎?
※為何中國人用這麼大的鍋?老外:中國人是對的,沒有炒鍋不能做的
※中國窮人用蘋果富人用華為?
※分辨日本人和中國人,美國人用了這幾招奇葩方法,讓人很無語
※窮人用小米,一般人用蘋果,有錢人用華為?真實數據:是這樣!
※一位日本人用中文寫下自己眼中的美國,你會好奇嗎?
※有錢人用蘋果,一般人用OV,窮人用小米?大數據:是這樣的!
※日本人和韓國人看到中國人用勺子挖西瓜吃,說出這句話!
※這類降糖葯最應該我們中國人用,原因跟飲食習慣有關